Phonetically Rich Urdu Speech Corpus

1 نیلم نے سالگرہ پر ہیڈ سیسموگراف اسود قریشی کے ماتھے پر اینٹھن اور غم کی آتشیں رو محسوس کی
نیلمنےسالگرہپرہیڈسیسموگرافاسودقریشیکےماتھےپراینٹھناورغمکیآتشیںرومحسوسکی
n i l ə mn es ɑ l ɡ ɪ r ɑp ə rh æ ds æ s m o ɡ ɪ r ɑ fə s v ə d̪q ʊ r æ ʃ ik em ɑ t̪h ep ə ræ n th ə nɔ rɣ ə mk iɑ t̪ ɪ ʃ ĩr ɔm ɛ h s u sk i

2 حاجی مجاہد بلگرامی مخزن اور غزوہ کے ایک ارب قارئین میں انتہائی صادق اور جینوئن قاری تھے
حاجیمجاہدبلگرامیمخزناورغزوہکےایکاربقارئینمیںانتہائیصادقاورجینوئنقاریتھے
h ɑ ʤ im ʊ ʤ ɑ h ɪ d̪b ɪ l ɡ ɪ r ɑ m im ə χ z ə nɔ rɣ ə z v ɑk ee kə r ə bq ɑ r ə i nm ẽɪ n t̪ ɪ h ɑ is ɑ d̪ ɪ qɔ rʤ æ n u ɪ nq ɑ r it̪h e

3 سامعین انفارمیشن کی گھن گرج سنیں تو ویزے کی رپورٹ میں پوشیدہ ایک محدود ایل وی ڈومیسٹک پیکج ہے
سامعینانفارمیشنکیگھنگرجسنیںتوویزےکیرپورٹمیںپوشیدہایکمحدودایلویڈومیسٹکپیکجہے
s ɑ m e i nɪ n f ɑ r m e ʃ ə nk iɡh ə nɡ ə r ə ʤs ʊ n ẽt̪ ov i z ek ir ɪ p o r tm ẽp o ʃ i d̪ ɑe km ɛ h d̪ u d̪ɛ lv id o m æ s t ɪ kp æ k ɪ ʤh e

4 کمیونسٹ لوگوں نے تنگ ہونے کے باوجود کئی شعبوں میں تندہی سے اپنے کیریئر کو مزین کر لیا
کمیونسٹلوگوںنےتنگہونےکےباوجودکئیشعبوںمیںتندہیسےاپنےکیریئرکومزینکرلیا
k ə m j o n ɪ s tl o ɡ õn et̪ ə ŋh o n ek eb ɑ v ə ʤ u d̪k ə iʃ ʊ b õm ẽt̪ ə n d̪ ɪ h is eə p n ek æ r i ə rk om ʊ z æ j ə nk ə rl ɪ j ɑ

5 ٹرانسفارمر پر مڈنائٹ میں شاہین گدھ اور عقاب سمیت چیسٹ کے بل سرعام سینکڑوں برڈ بیٹھتے ہیں
ٹرانسفارمرپرمڈنائٹمیںشاہینگدھاورعقابسمیتچیسٹکےبلسرعامسینکڑوںبرڈبیٹھتےہیں
t ə r ɑ n s f ɑ r m ə rp ə rm ɪ d n ɑ ɪ tm ẽʃ ɑ h i nɡ ɪ d̪hɔ rʊ q ɑ bs ə m e t̪ʧ ɛ s tk eb ə ls ə r e ɑ ms æ̃ k ɽ õb ə r db æ th t̪ eh æ̃

6 کڑوے قہوے کا شیدائی اصغر کاشمیری باغبانی سیکھنے والا پانچواں منیجر ہے
کڑوےقہوےکاشیدائیاصغرکاشمیریباغبانیسیکھنےوالاپانچواںمنیجرہے
k ə ɽ v eq ə h v ek ɑʃ æ d̪ ɑ iə s ɣ ə rk ɑ ʃ m i r ib ɑ ɣ b ɑ n is i kh n ev ɑ l ɑp ɑ n ʧ v ɑ̃m ə n e ʤ ə rh e

7 پٹھوں اور سرکا حادثاتی درد بام سے فوراً سلجھائیں پھر میٹھے اور کولیسٹرول سے بچیں
پٹھوںاورسرکاحادثاتیدردبامسےفوراًسلجھائیںپھرمیٹھےاورکولیسٹرولسےبچیں
p ə th th õɔ rs ɪ r k ɑh ɑ d̪ s ɑ t̪ id̪ ə r d̪b ɑ ms ef ɔ r ə ns ʊ l ʤh ɑ ẽpʰ ɪ rm i th eɔ rk o l æ s t ə r o ls eb ə ʧ ẽ

8 کیولری ڈیم کی موزونیت سمجھانے اور ادارے کے ارکان کی تربیتی خدمات کے لیے حبیب نے تحریک چلائی
کیولریڈیمکیموزونیتسمجھانےاورادارےکےارکانکیتربیتیخدماتکےلیےحبیبنےتحریکچلائی
k æ o l ə r id æ mk im ɔ z u n i j ə t̪s ə m ʤh ɑ n eɔ rɪ d̪ ɑ r ek eə r k ɑ nk it̪ ə r b i j ə t̪ iχ ɪ d̪ m ɑ t̪k el i eh ə b i bn et̪ ɪ h r i kʧ ə l ɑ i

9 اقتصادی معاملات کی تفہیم اور فرماں بردار نوجوانوں کی بریفنگ گفتگو میں سرفہرست لکھیں
اقتصادیمعاملاتکیتفہیماورفرماںبردارنوجوانوںکیبریفنگگفتگومیںسرفہرستلکھیں
ɪ q t̪ ɪ s ɑ d̪ im ʊ ɑ m ə l ɑ t̪k it̪ ə f h i mɔ rf ə r m ɑ̃b ʊ r d̪ ɑ rn o ʤ ə v ɑ n õk ib ə r i f ɪ ŋɡ ʊ f t̪ ɡ um ẽs ə r e f ə h r ɪ s t̪l ɪ kh ẽ

10 سجاد ریسکیو معلومات کھنگالنے کے بعد جانے کیوں بلاسوچے اچانک سوئمنگ پر راغب ہے
سجادریسکیومعلوماتکھنگالنےکےبعدجانےکیوںبلاسوچےاچانکسوئمنگپرراغبہے
s ə ʤ ʤ ɑ d̪r æ s k ɪ j um ə l u m ɑ t̪kh ə ŋ ɡ ɑ l n ek eb ɑ d̪ʤ ɑ n ek ɪ j ũb ɪ l ɑ s o ʧ eə ʧ ɑ n ə ks u ɪ m ɪ ŋp ə rr ɑ ɣ ɪ bh e

11 حامد سب ڈیلروں کے سامنے ان ویڈیوز کے بدلے میں اپنے اعزہ کو ایک ماچس بھی نہیں بخشے گا
حامدسبڈیلروںکےسامنےانویڈیوزکےبدلےمیںاپنےاعزہکوایکماچسبھینہیںبخشےگا
h ɑ m ɪ d̪s ə bd i l ə r õk es ɑ m n eə nv i d j u zk eb ə d̪ l em ẽə p n eə ɪ z z ɑk oe km ɑ ʧ ɪ sbʰ in ə h ĩb ə χ ʃ eɡ ɑ

12 تم ڈائیلوشن کے عمل سے بچنے کے لیے نتھنوں سے گاؤ کیونکہ جبڑا سوجنے سے تلخی اور سوجن ہو گی
تمڈائیلوشنکےعملسےبچنےکےلیےنتھنوںسےگاؤکیونکہجبڑاسوجنےسےتلخیاورسوجنہوگی
t̪ ʊ md ɑ i l u ʃ ə nk eə m ə ls eb ə ʧ n ek el i en ə t̪h n õs eɡ ɑ ok ɪ j u n k eʤ ə b ɽ ɑs u ʤ n es et̪ ə l χ iɔ rs u ʤ ə nh oɡ i

13 شجر کی بیرونی شاخ پر گیارہ ڈوڈیاں توازن کی درست مثال ہیں جو سنگھاسن بیضے کے مترادف سمجھی جاتی ہیں
شجرکیبیرونیشاخپرگیارہڈوڈیاںتوازنکیدرستمثالہیںجوسنگھاسنبیضےکےمترادفسمجھیجاتیہیں
ʃ ə ʤ ə rk ib e r u n iʃ ɑ χp ə rɡ ɪ j ɑ r ɑd o d ɪ j ɑ̃t̪ ə v ɑ z ʊ nk id̪ ʊ r ʊ s t̪m ɪ s ɑ lh æ̃ʤ ɔs ɪ n ɡh ɑ s ə nb æ z ek em ʊ t̪ ə r ɑ d̪ ɪ fs ə m ʤh iʤ ɑ t̪ ih æ̃

14 ڈیڈ پچز پر کیچ میچ کا رخ پھیریں تو نتیجے میں بیشتر لوگ خوشی سے رو کر بھی قیامت ڈھا دیتے ہیں
ڈیڈپچزپرکیچمیچکارخپھیریںتونتیجےمیںبیشترلوگخوشیسےروکربھیقیامتڈھادیتےہیں
d æ dp ɪ ʧ ɪ zp ə rk i ʧm i ʧk ɑr ʊ χpʰ e r ẽt̪ on ə t̪ i ʤ em ẽb e ʃ t̪ ə rl o ɡχ ʊ ʃ is er ɔk ə rbʰ iq ɪ j ɑ m ə t̪dh ɑd̪ e t̪ eh æ̃

15 مملکتیں بجھی اور بے ڈھب موجوں یا صیہونی ڈاج سے رعشہ زدہ نیشن کو ٹرانسپیرنسی نہیں دے سکتی
مملکتیںبجھیاوربےڈھبموجوںیاصیہونیڈاجسےرعشہزدہنیشنکوٹرانسپیرنسینہیںدےسکتی
m ʊ m l ɪ k ə t̪ ẽb ʊ ʤh iɔ rb edh ə bm ɔ ʤ õj ɑs æ h u n id ɑ ʤs er ə ə ʃ ɑz ə d̪ ɑn e ʃ ə nk ot ə r ɑ n s p æ r ɛ n s in ə h ĩd̪ es ə k t̪ i

16 ریاست کے چوالیس تعلقوں میں صیغہ بسائیں تو روہی اور متھرانی زمین مزارعوں کو پسند ہے
ریاستکےچوالیستعلقوںمیںصیغہبسائیںتوروہیاورمتھرانیزمینمزارعوںکوپسندہے
r ɪ j ɑ s ə t̪k eʧ ə v ɑ l i st̪ ə ə l l q õm ẽs i ɣ ɑb ə s ɑ ẽt̪ or o h iɔ rm ɪ t̪h r ɑ n iz ə m i nm ʊ z ɑ r e õk op ə s ə n d̪h e

17 سرویئر نے انستھیزیا اور مالیخولیا میں پائیریسی سے بچاؤ کے تھیم میں خود کو منوا لیا ہے
سرویئرنےانستھیزیااورمالیخولیامیںپائیریسیسےبچاؤکےتھیممیںخودکومنوالیاہے
s ə r v i ə rn eɪ n s t̪h i z ɪ j ɑɔ rm ɑ l i χ o l ɪ j ɑm ẽp ɑ i r e s is eb ə ʧ ɑ ok et̪h i mm ẽχ ʊ d̪k om ə n v ɑl ɪ j ɑh e

18 زیست کے چنگل کے اس فیز میں جیون ایک افلاس میں پھنسی پرنم آنکھ کی طرح ہوتا ہے
زیستکےچنگلکےاسفیزمیںجیونایکافلاسمیںپھنسیپرنمآنکھکیطرحہوتاہے
z i s t̪k eʧ ʊ ŋ ɡ ə lk eɪ sf e zm ẽʤ i v ə ne kɪ f l ɑ sm ẽpʰ ə n s ip ʊ r n ə mɑ n khk it̪ ə r hh o t̪ ɑh e

19 برسراقتدار اہل دانش سے قسم یا حلف کی گٹھڑی اٹھوا لو تو فرض اولی چُھپ جاتا ہے
برسراقتداراہلدانشسےقسمیاحلفکیگٹھڑیاٹھوالوتوفرضاولیچُھپجاتاہے
b ə r s ə r e ɪ q t̪ ɪ d̪ ɑ rə h ə ld̪ ɑ n ɪ ʃs eq ə s ə mj ɑh ə l fk iɡ ə th ɽ iʊ th v ɑl ɔt̪ of ə r zu l ɑʧh ə pʤ ɑ t̪ ɑh e

20 روضہ کی دیسی ساختہ فیبرکس کا ذریعہ انٹرفیس میں درج ہے
روضہکیدیسیساختہفیبرکسکاذریعہانٹرفیسمیںدرجہے
r ɔ z ɑk id̪ e s is ɑ χ t̪ ɑf æ b r ɪ k sk ɑz ə r i ɑɪ n t ə r f e sm ẽd̪ ə r ʤh e

21 مونا اس سفر میں الجھ کر سنبھلی اور ٹھہرنے میں کامیاب رہی
مونااسسفرمیںالجھکرسنبھلیاورٹھہرنےمیںکامیابرہی
m o n ɑɪ ss ə f ə rm ẽʊ l ə ʤhk ə rs ə m bʰ l iɔ rth ɛ h r n em ẽk ɑ m j ɑ br ə h i

22 اخوندزادہ نے ساتویں سنچری نئے طرزعمل اور استقلال سے بنائی اور اؤٹ ہو گیا
اخوندزادہنےساتویںسنچرینئےطرزعملاوراستقلالسےبنائیاوراؤٹہوگیا
ə χ v ɪ n d̪ z ɑ d̪ ɑn es ɑ t̪ v ẽs ɛ n ʧ r in ə et̪ ə r z e ə m ə lɔ rɪ s t̪ e q l ɑ ls eb ə n ɑ iɔ ro th oɡ ə j ɑ

23 ایکسیئن نے اسی موشن میں ایمبیسی کی تحویل میں گھسنے کی کوشش کی
ایکسیئننےاسیموشنمیںایمبیسیکیتحویلمیںگھسنےکیکوششکی
æ k s i ə nn eɪ s im u ʃ ə nm ẽɛ m b æ s ik it̪ ə h v i lm ẽɡh ɪ s n ek ik o ʃ ɪ ʃk i

24 ہوشربا کڑوی تبدیلیاں عیاں اور سازباز کی جڑیں ملغوبہ انداز کی ہیں
ہوشرباکڑویتبدیلیاںعیاںاورسازبازکیجڑیںملغوبہاندازکیہیں
h o ʃ r ʊ b ɑk ə ɽ v it̪ ə b d̪ i l ɪ j ɑ̃ə j ɑ̃ɔ rs ɑ z b ɑ zk iʤ ʊ ɽ ẽm ə l ɣ u b ɑə n d̪ ɑ zk ih æ̃

25 ننانوے ملین متاثرین سے پوچھے بغیر آپ کا تعاون معاف نہیں ہو سکتا
ننانوےملینمتاثرینسےپوچھےبغیرآپکاتعاونمعافنہیںہوسکتا
n ɪ n ɑ n v em ɪ l j ə nm ʊ t̪ ɑ s ɪ r i ns ep u ʧh eb ə ɣ æ rɑ pk ɑt̪ ə ɑ v ʊ nm ʊ ɑ fn ə h ĩh os ə k t̪ ɑ

26 وفاق میں منظم آتشزدگی پر چھیانوے بااصول ملازمین کا استفسار بالکل چاہیے
وفاقمیںمنظمآتشزدگیپرچھیانوےبااصولملازمینکااستفساربالکلچاہیے
v ɪ f ɑ qm ẽm ʊ n ə z z ə mɑ t̪ i ʃ z ə d̪ ə ɡ ip ə rʧh ɪ j ɑ n v eb ɑ ʊ s u lm ʊ l ɑ z ɪ m i nk ɑɪ s t̪ ɪ f s ɑ rb ɪ l k ʊ lʧ ɑ h ɪ j e

27 حملوں سے مجید صاحب کا بیس بیڈروم کا گھر اتھل پتھل ہو گیا ہے
حملوںسےمجیدصاحبکابیسبیڈرومکاگھراتھلپتھلہوگیاہے
h ə m l õs em ə ʤ i d̪s ɑ h ɪ bk ɑb i sb æ d r u mk ɑɡh ə rʊ t̪h ə lp ə t̪h ə lh oɡ ə j ɑh e

28 کانگرس اسی کوڈ میں انسان کی موزوں قدروقیمت ظاہر کرتی ہے
کانگرساسیکوڈمیںانسانکیموزوںقدروقیمتظاہرکرتیہے
k ɑ ŋ r ə sɪ s ik ɔ dm ẽɪ n s ɑ nk im ɔ z ũq ə d̪ r o q i m ə t̪z ɑ h ɪ rk ʊ r t̪ ih e

29 عابد اسے جھڑک کر بھیجے اور ریٹائرمنٹ کے بعد اس کی کفالت سے مستغنی ہو جائے
عابداسےجھڑککربھیجےاورریٹائرمنٹکےبعداسکیکفالتسےمستغنیہوجائے
ɑ b ɪ d̪ʊ s eʤh ɪ ɽ ə kk ə rbʰ e ʤ eɔ rr i t ɑ e r m e n tk eb ɑ d̪ɪ sk ik ɪ f ɑ l ə t̪s em ʊ s t̪ ə ɣ n ih oʤ ɑ e

30 بپھرے ہوے لوگوں کو چھوئیں اور ننگے الفاظ سے سنگباری نہ کریں
بپھرےہوےلوگوںکوچھوئیںاورننگےالفاظسےسنگبارینہکریں
b ɪ pʰ r eh u el o ɡ õk oʧh u ẽɔ rn ə ŋ ɡ eə l f ɑ zs es ə ŋ b ɑ r in ɑk ə r ẽ

31 ہمارا پیغام ہے نماز پڑھو کاجو کھاؤ اور اپنی عمریں علم کے لیے صرف کرو
ہماراپیغامہےنمازپڑھوکاجوکھاؤاوراپنیعمریںعلمکےلیےصرفکرو
h ə m ɑ r ɑp æ ɣ ɑ mh en ə m ɑ zp ə ɽʰ ok ɑ ʤ ukh ɑ oɔ rə p n iʊ m r ẽə l ə mk el i es ə r fk ə r o

32 خانقاہوں میں زبوں حال نشئی غلیل چوری کرنے کے لیے چھڑیاں اٹھائے کھڑے ہیں
خانقاہوںمیںزبوںحالنشئیغلیلچوریکرنےکےلیےچھڑیاںاٹھائےکھڑےہیں
χ ɑ n q ɑ h õm ẽz ə b ũh ɑ ln ə ʃ ə iɣ ʊ l e lʧ o r ik ə r n ek el i eʧh ə ɽ ɪ j ɑ̃ʊ th ɑ ekh ə ɽ eh æ̃

33 ویسٹ فن لینڈ میں باؤلر جھٹکے سے زیب کو کچوکے لگاتا رہا اور رنز بٹورتا رہا
ویسٹفنلینڈمیںباؤلرجھٹکےسےزیبکوکچوکےلگاتارہااوررنزبٹورتارہا
v ɛ s tf ə nl i n dm ẽb ə u l ə rʤh ə t k es ez e bk ok ə ʧ o k el ə ɡ ɑ t̪ ɑr ə h ɑɔ rr ə n zb ə t o r t̪ ɑr ə h ɑ

34 کانگریس حکومت یہ پورا قومیائے تو خدوخال ابھریں اور پَلوں میں دھبے مٹیں
کانگریسحکومتیہپوراقومیائےتوخدوخالابھریںاورپَلوںمیںدھبےمٹیں
k ɑ ŋ r e sh ʊ k u m ə t̪j ep u r ɑq ɔ m ɪ j ɑ et̪ oχ ə d̪ o χ ɑ lʊ bʰ r ẽɔ rp ʊ l õm ẽd̪h ə b b em ɪ t ẽ

35 چوزوں کا جھلس کر بیضوی لاشیں بن جانا صلاحیت یا رولز کی کوتاہی ہے
چوزوںکاجھلسکربیضویلاشیںبنجاناصلاحیتیارولزکیکوتاہیہے
ʧ u z õk ɑʤh ʊ l ə sk ə rb æ z v il ɑ ʃ ẽb ə nʤ ɑ n ɑs ə l ɑ h ɪ j j ə t̪j ɑr o l zk ik o t̪ ɑ h ih e

36 نیم بحرانی مورخین کی تجرد میں قید ایک خواستگار کی توہین ہے
نیمبحرانیمورخینکیتجردمیںقیدایکخواستگارکیتوہینہے
n i mb o h r ɑ n im o ə r r ɪ χ i nk it̪ ə ʤ ə r r ʊ d̪m ẽq æ d̪e kχ ʊ ɑ s t̪ ɡ ɑ rk it̪ ɔ h i nh e

37 ایڈونچر میں گیَر لگانا گھوڑے دوڑانے سے آسان اور سیف سمجھو
ایڈونچرمیںگیَرلگاناگھوڑےدوڑانےسےآساناورسیفسمجھو
æ d v ɛ n ʧ ə rm ẽɡ e rl ə ɡ ɑ n ɑɡh o ɽ ed̪ ɔ ɽ ɑ n es eɑ s ɑ nɔ rs e fs ə m ʤh o

38 زیڈ گھمن نے دو مرلہ پر سنگھاڑے اگائے تو بچہ کھلکھلا کر پھدکتا ہوا وہاں آ گیا
زیڈگھمننےدومرلہپرسنگھاڑےاگائےتوبچہکھلکھلاکرپھدکتاہواوہاںآگیا
z æ dɡh ʊ m m ə nn ed̪ om ə r l ɑp ə rs ɪ n ɡh ɑ ɽ eʊ ɡ ɑ et̪ ob ə ʧ ʧ ɑkh ɪ l kh ɪ l ɑk ə rpʰ ʊ d̪ ə k t̪ ɑh ə v v ɑv ə h ɑ̃ɑɡ ə j ɑ

39 شہباز کو ہیجڑوں کے شوکیسوں کی پہچان ہے
شہبازکوہیجڑوںکےشوکیسوںکیپہچانہے
ʃ h b ɑ zk oh i ʤ ɽ õk eʃ o k e s õk ip ə h ʧ ɑ nh e

40 یورپی نوبل شیئرنگ ایمبولینس کے نشر کے لیے یہ پیچیدہ ساعت ہے
یورپینوبلشیئرنگایمبولینسکےنشرکےلیےیہپیچیدہساعتہے
j ɔ r p in o b ɪ lʃ e ɪ r ɪ ŋæ m b o l æ n sk en ə ʃ rk el i ej ep e ʧ i d̪ ɑs ɑ ə t̪h e

41 بوڑھوں کے لیے نل کی دیکھ بھال ایک تذلیل ہے اور ناقابل افورڈ ہے
بوڑھوںکےلیےنلکیدیکھبھالایکتذلیلہےاورناقابلافورڈہے
b u ɽʰ õk el i en ə lk id̪ e khbʰ ɑ le kt̪ ə z l i lh eɔ rn ɑ q ɑ b ɪ lə f o r dh e

42 میرے مطابق یہ فیاضی ٹھیک نہیں آپ غیر حاضری کی پروا کریں اور تین بجے ریڑھی بھیج دیں
میرےمطابقیہفیاضیٹھیکنہیںآپغیرحاضریکیپرواکریںاورتینبجےریڑھیبھیجدیں
m e r em ʊ t̪ ɑ b ɪ qj ef æ j ɑ z ith i kn ə h ĩɑ pɣ æ rh ɑ z ɪ r ik ip ə r v ɑk ə r ẽɔ rt̪ i nb ə ʤ er e ɽʰ ibʰ e ʤd̪ ẽ

43 میچ میں دھویں سے راجے کی کھال بہت بری ہو گئی ہے
میچمیںدھویںسےراجےکیکھالبہتبریہوگئیہے
m i ʧm ẽd̪h o ẽs er ɑ ʤ ek ikh ɑ lb ə h o t̪b ə r ih oɡ ə ih e

44 شہید کے اقربا نچلی کوئین گیلری میں ہیں اور پارلیمنٹرین گمشدہ تمغہ ڈھونڈھ رہے ہیں
شہیدکےاقربانچلیکوئینگیلریمیںہیںاورپارلیمنٹرینگمشدہتمغہڈھونڈھرہےہیں
ʃ ə h i d̪k eə q r ə b ɑn ɪ ʧ l ik u i nɡ æ l r im ẽh æ̃ɔ rp ɑ r l i m ə n t ɪ r j ə nɡ ʊ m ʃ ʊ d̪ ɑt̪ ə m ɣ ɑdh u n dhr ə h eh æ̃

45 شکار کے لیے ارمغان سے پوچھوں تو علیحدہ چونچلے ہیں
شکارکےلیےارمغانسےپوچھوںتوعلیحدہچونچلےہیں
ʃ ɪ k ɑ rk el i eə r m ʊ ɣ ɑ ns ep u ʧh ũt̪ oə l æ h ɪ d̪ ɑʧ o n ʧ l eh æ̃

46 مشرق کے کیسز میں ثلث کی یہ توجیہ بوگس میں چَھپ رہی ہے
مشرقکےکیسزمیںثلثکییہتوجیہبوگسمیںچَھپرہیہے
m ə ʃ r ɪ qk ek e s ɪ zm ẽs ʊ l ʊ sk ij et̪ ɔ ʤ ib o ɡ ə sm ẽʧh ə pr ə h ih e

47 شاخوں کی گروتھ اچھی ہے اور چوکھٹ پر پنچھی خوفناک دہشت میں مبتلا ہے
شاخوںکیگروتھاچھیہےاورچوکھٹپرپنچھیخوفناکدہشتمیںمبتلاہے
ʃ ɑ χ õk iɡ ə r o t̪hə ʧ ʧh ih eɔ rʧ ɔ kh ə tp ə rp ə n ʧh iχ o f n ɑ kd̪ ɛ h ʃ ə t̪m ẽm ʊ b t̪ ə l ɑh e

48 لوک سبھا کے پرچم تلے مجیب نے گلوبل اتفاق کی مدافعت پر بات کی
لوکسبھاکےپرچمتلےمجیبنےگلوبلاتفاقکیمدافعتپرباتکی
l ɔ ks ə bʰ ɑk ep ə r ʧ ə mt̪ ʊ l em ʊ ʤ i bn eɡ ʊ l o b ə lɪ t̪ t̪ ɪ f ɑ qk im ʊ d̪ ɑ f ɪ ə t̪p ə rb ɑ t̪k i

49 قلزم میں پُلوں سے تھوڑا یا دو گھونٹ پانی ڈالنے سے بوجھ نہیں پڑتا
قلزممیںپُلوںسےتھوڑایادوگھونٹپانیڈالنےسےبوجھنہیںپڑتا
q ʊ l z ʊ mm ẽp ʊ l õs et̪h o ɽ ɑj ɑd̪ oɡh u n tp ɑ n id ɑ l n es eb o ʤhn ə h ĩp ə ɽ t̪ ɑ

50 شیخ ذوالفقار کی کئی شاخیں پبلشنگ میں پیشروؤں سے ناجائز فیض یاب ہیں
شیخذوالفقارکیکئیشاخیںپبلشنگمیںپیشروؤںسےناجائزفیضیابہیں
ʃ e χz ʊ l f ɪ q ɑ rk ik ə iʃ ɑ χ ẽp ə b l ɪ ʃ ɪ ŋm ẽp e ʃ r o õs en ɑ ʤ ɑ ɪ zf æ zj ɑ bh æ̃

51 پوچھنے پر مغرور سٹوڈنٹس نے کوارڈینیٹر اور امپائر کو ہراساں کیا
پوچھنےپرمغرورسٹوڈنٹسنےکوارڈینیٹراورامپائرکوہراساںکیا
p u ʧh n ep ə rm ə ɣ r u rs ɪ t u d ə n t sn ek o ə d i n e t ə rɔ re m p ɑ e rk oh ə r ɑ s ɑ̃k ɪ j ɑ

52 رینگتے ہوے اس مہم میں سوشلزم کے لیے بغاوت کا علم بلند کیا
رینگتےہوےاسمہممیںسوشلزمکےلیےبغاوتکاعلمبلندکیا
r i ŋ t̪ eh u eɪ sm ʊ h ɪ mm ẽs o ʃ ə l ɪ z mk el i eb ə ɣ ɑ v ə t̪k ɑə l ə mb ə l ə n d̪k ɪ j ɑ

53 مواضعات میں بنگالی مندری کا تھیوا اور سوئچ بیچنے جایا کرتے ہیں
مواضعاتمیںبنگالیمندریکاتھیوااورسوئچبیچنےجایاکرتےہیں
m ə v ɑ z ɪ ɑ t̪m ẽb ə ŋ ɡ ɑ l im ʊ n d̪ r ik ɑt̪h e v ɑɔ rs u ɪ ʧb e ʧ n eʤ ɑ j ɑk ə r t̪ eh æ̃

54 پھونک سے بھینس کے تھنوں کی سرخی قدرے رخصت ہوئی
پھونکسےبھینسکےتھنوںکیسرخیقدرےرخصتہوئی
pʰ ũ ks ebʰ æ n sk et̪h ə n õk is ʊ r χ iq ə d̪ r er ʊ χ s ə t̪h u i

55 صحبتوں میں گالف اور آنکھ مچولی جوق در جوق کھیلتے ہیں
صحبتوںمیںگالفاورآنکھمچولیجوقدرجوقکھیلتےہیں
s ʊ h b ə t̪ õm ẽɡ ɑ l fɔ rɑ n khm ɪ ʧ ɔ l iʤ ɔ qd̪ ə rʤ ɔ qkh e l t̪ eh æ̃

56 وعدے وعید کے بعد شوکت کی نمک خواری رائگاں جانا پرلطف ہے
وعدےوعیدکےبعدشوکتکینمکخواریرائگاںجاناپرلطفہے
v ɑ d̪ ev ə i d̪k eb ɑ d̪ʃ ɔ k ə t̪k in ə m ə kχ o ɑ r ir ɑ ɪ ɡ ɑ̃ʤ ɑ n ɑp ʊ r l ʊ t̪ fh e

57 میت کو روڈ سے قبرستان بھجوائیں اور درود پڑھنے کی کوشش کریں
میتکوروڈسےقبرستانبھجوائیںاوردرودپڑھنےکیکوششکریں
m ə j j ə t̪k or o ds eq ə b r ɪ s t̪ ɑ nbʰ ɪ ʤ v ɑ ẽɔ rd̪ ʊ r u d̪p ə ɽʰ n ek ik o ʃ ɪ ʃk ə r ẽ

58 دوغلا شخص جونیجو ہے تو سزا کے لیے پھانسی نامزد کرو
دوغلاشخصجونیجوہےتوسزاکےلیےپھانسینامزدکرو
d̪ o ɣ l ɑʃ ə χ sʤ o n e ʤ oh et̪ os ə z ɑk el i epʰ ɑ n s in ɑ m z ə d̪k ə r o

59 گردش کے اوپر گائنی وارڈ میں ریسورس ٹریبیونل ہے
گردشکےاوپرگائنیوارڈمیںریسورسٹریبیونلہے
ɡ ə r d̪ ɪ ʃk eu p ə rɡ ɑ ɪ n iv ɑ r dm ẽr i s o r st ə r e b e j u n ə lh e

60 تبسم جمخانہ میں کیموتھراپی کی توضیحات پر بحثتا ہے
تبسمجمخانہمیںکیموتھراپیکیتوضیحاتپربحثتاہے
t̪ ə b ə s s ʊ mʤ ɪ m χ ɑ n ɑm ẽk æ m o t̪h ɪ r ɑ p ik it̪ ɔ z i h ɑ t̪p ə rb æ h ɛ s t̪ ɑh e

61 نعیم ڈار برش یا انگلی سے تھوتھا جگ میں گھول کر لائے
نعیمڈاربرشیاانگلیسےتھوتھاجگمیںگھولکرلائے
n ə i md ɑ rb ʊ r ʃj ɑʊ ŋ l is et̪h o t̪h ɑʤ ə ɡm ẽɡh o lk ə rl ɑ e

62 تاجور مصدق نے سرحد میں اناسیواں نیشنل مرغبانی مینجمنٹ پراجیکٹ منعقد کیا
تاجورمصدقنےسرحدمیںاناسیواںنیشنلمرغبانیمینجمنٹپراجیکٹمنعقدکیا
t̪ ɑ ʤ v ə rm ʊ s ə d̪ d̪ ɪ qn es ə r h ə d̪m ẽʊ n ɑ s i v ɑ̃n æ ʃ n ə lm ʊ r ɣ b ɑ n im æ n ɪ ʤ m ɛ n tp ə r ɑ ʤ æ k tm ʊ n ə q ɪ d̪k ɪ j ɑ

63 باران رحمت میں آمدورفت سے بوڑھی خاتون تھک گئی
بارانرحمتمیںآمدورفتسےبوڑھیخاتونتھکگئی
b ɑ r ɑ nr ə h m ə t̪m ẽɑ m d̪ o r ə f t̪s eb u ɽʰ iχ ɑ t̪ u nt̪h ə kɡ ə i

64 اوجھڑی کیمپ کے لیے خلائی نگہداشت معروضی سمجھیں
اوجھڑیکیمپکےلیےخلائینگہداشتمعروضیسمجھیں
o ʤh ɽ ik æ m pk el i eχ ə l ɑ in ɪ ɡ h d̪ ɑ ʃ t̪m ə ə r u z is ə m ʤh ẽ

65 اختر نے جنم بھومی اور دائِیں آماجگاہ سے ملحقہ جزو بنایا
اخترنےجنمبھومیاوردائِیںآماجگاہسےملحقہجزوبنایا
ə χ t̪ ə rn eʤ ə n ə mbʰ u m iɔ rd̪ ɑ ẽɑ m ɑ ʤ ɡ ɑs em ʊ l h ə q ɑʤ ʊ z vb ə n ɑ j ɑ

66 مجھے زودحس اور اوچھے اوصاف بخشیں اور فضول حزن سے بچائیں
مجھےزودحساوراوچھےاوصافبخشیںاورفضولحزنسےبچائیں
m ʊ ʤh ez u d̪ h ɪ sɔ ro ʧh eɔ s ɑ fb ə χ ʃ ẽɔ rf ʊ z u lh ʊ z ns eb ə ʧ ɑ ẽ

67 آپ دونوں بجنوری صاحب کے ساتھ چلیں اور غزلیات کی بعینہ تصدیق کریں
آپدونوںبجنوریصاحبکےساتھچلیںاورغزلیاتکیبعینہتصدیقکریں
ɑ pd̪ o n õb ɪ ʤ n ɔ r is ɑ h ɪ bk es ɑ t̪hʧ ə l ẽɔ rɣ ə z l ɪ j ɑ t̪k ib ɪ ʔ æ n ɪ ht̪ ə s d̪ i qk ə r ẽ

68 دارلخلافہ میں ویڈنگ ایڈوائزری بورڈ معرض وجود میں آیا
دارلخلافہمیںویڈنگایڈوائزریبورڈمعرضوجودمیںآیا
d̪ ɑ r ʊ l χ ɪ l ɑ f ə hm ẽv æ d ɪ ŋæ d v ɑ ɪ z ɪ r ib o r dm ə r ə zv ʊ ʤ u d̪m ẽɑ j ɑ

69 زلزلے نے طرفین میں ساری گاڑیاں پسماندہ بنائیں
زلزلےنےطرفینمیںساریگاڑیاںپسماندہبنائیں
z ə l z ə l en et̪ ə r f æ nm ẽs ɑ r iɡ ɑ ɽ ɪ j ɑ̃p ə s m ɑ n d̪ ɑb ə n ɑ ẽ

70 مغز لیچی وغیرہ سے پرہیز اور روزمرہ میں ٹھنڈا جادوئی کنواں استعمال کریں
مغزلیچیوغیرہسےپرہیزاورروزمرہمیںٹھنڈاجادوئیکنواںاستعمالکریں
m ə ɣ zl i ʧ iv ə ɣ æ r ɑs ep ə r h e zɔ rr o z m ə r r ɑm ẽth ə n d ɑʤ ɑ d̪ u ik ʊ n v ɑ̃ɪ s t̪ e m ɑ lk ə r ẽ

71 صوفیہ نے دائیں گھوم کر منجھے بھگوڑوں کی ڈیویلپمنٹ پر شیم کہا
صوفیہنےدائیںگھومکرمنجھےبھگوڑوںکیڈیویلپمنٹپرشیمکہا
s o f ɪ j ɑn ed̪ ɑ ẽɡh u mk ə rm ə n ʤh ebʰ ə ɡ o ɽ õk id i v æ l p m ə n tp ə rʃ e mk ə h ɑ

72 ایڈیشنل ججوں کی طویل ادائیگیوں سے سوئس بینک منافعوں کے اگلے اعدادوشمار کے جدول ریلیز کر دیے گئے
ایڈیشنلججوںکیطویلادائیگیوںسےسوئسبینکمنافعوںکےاگلےاعدادوشمارکےجدولریلیزکردیےگئے
æ d i ʃ n ə lʤ ə ʤ õk it̪ ə v i lə d̪ ɑ i ɡ i õs es o ɪ sb æ n km ʊ n ɑ f õk eə ɡ l eə d̪ ɑ d̪ o ʃ ʊ m ɑ rk eʤ ə d̪ v ə lr i l i zk ə rd̪ i eɡ ə e

73 تنخواہ کے بعد جیب اور جسم تھر تھر کرنا سجھائی نہیں دیتا
تنخواہکےبعدجیباورجسمتھرتھرکرناسجھائینہیںدیتا
t̪ ə n χ ɑk eb ɑ d̪ʤ i bɔ rʤ ɪ s mt̪h ə rt̪h ə rk ə r n ɑs ʊ ʤh ɑ in ə h ĩd̪ e t̪ ɑ

74 مداحوں نے روشنی میں کھلاڑی کو اچھے کھیل پر گفٹ دیا
مداحوںنےروشنیمیںکھلاڑیکواچھےکھیلپرگفٹدیا
m ə d̪ d̪ ɑ h õn er ɔ ʃ n im ẽkh ɪ l ɑ ɽ ik oə ʧh ʧh ekh e lp ə rɡ ɪ f td̪ ɪ j ɑ

75 انوسٹمنٹ پر مدون ضخیم دستاویزات مشاورت کے لیے ساؤتھ لیبارٹری میں ہیں
انوسٹمنٹپرمدونضخیمدستاویزاتمشاورتکےلیےساؤتھلیبارٹریمیںہیں
ɪ n v ɛ s t m ɛ n tp ə rm ʊ d̪ ə v v ə nz ə χ i md̪ ə s t̪ ɑ v e z ɑ t̪m ʊ ʃ ɑ v ə r ə t̪k el i es ɑ u t̪hl i b ɑ r t r im ẽh æ̃

76 بانو نے بیساکھی پر ہندوؤں کو تحائف دیے جو بہتر ذوق کی درخشاں قدسی شروعات ہے
بانونےبیساکھیپرہندوؤںکوتحائفدیےجوبہترذوقکیدرخشاںقدسیشروعاتہے
b ɑ n on eb e s ɑ kh ip ə rh ɪ n d̪ u õk ot̪ ə h ɑ ɪ fd̪ i eʤ ɔb ɛ h t̪ ə rz ɔ qk id̪ ə r ə χ ʃ ɑ̃q ʊ d̪ s iʃ ʊ r u ɑ t̪h e

77 کشف ایک پرسوز شعاع ہے جو خود شناسی اور مطالعہ کا ثمر ہے
کشفایکپرسوزشعاعہےجوخودشناسیاورمطالعہکاثمرہے
k ə ʃ fe kp ʊ r s o zʃ ʊ ɑh eʤ ɔχ ʊ d̪ʃ ɪ n ɑ s iɔ rm ʊ t̪ ɑ l ə ɑk ɑs ə m ə rh e

78 قادیانی جالندھری اور کشمیری اس لائحہ عمل میں موردالزام ہیں
قادیانیجالندھریاورکشمیریاسلائحہعملمیںموردالزامہیں
q ɑ d̪ j ɑ n iʤ ɑ l ə n d̪h r iɔ rk ə ʃ m i r iɪ sl ɑ ɪ h ɑə m ə lm ẽm ɔ r ɪ d̪ e ɪ l z ɑ mh æ̃

79 دیہاتیوں کے دھڑے کی اکٹھی چار بھینسیں ڈوب گئیں
دیہاتیوںکےدھڑےکیاکٹھیچاربھینسیںڈوبگئیں
d̪ i h ɑ t̪ i õk ed̪h ə ɽ ek iɪ k ə th th iʧ ɑ rbʰ æ n s ẽd u bɡ ə ĩ

80 روزہ اویئرنس کی افزائش کرتا ہے اور تعلیم کا چراغ ہے
روزہاویئرنسکیافزائشکرتاہےاورتعلیمکاچراغہے
r o z ɑə v e ə r n ɛ sk iə f z ɑ ɪ ʃk ə r t̪ ɑh eɔ rt̪ ɑ l i mk ɑʧ ə r ɑ ɣh e

81 پیشوا نے ملیریا اور پھیپھڑے کے مریضوں کو ڈسچارج کرا دیا
پیشوانےملیریااورپھیپھڑےکےمریضوںکوڈسچارجکرادیا
p e ʃ v ɑn em ə l e r ɪ j ɑɔ rpʰ e pʰ ɽ ek em ə r i z õk od ɪ s ʧ ɑ r ʤk ə r ɑd̪ ɪ j ɑ

82 تحصیلدار صاحب بنگلے اور کوٹھیاں کھلوائیں اس کے سوا کیوڑہ نما جوئیں نہیں جا سکتیں
تحصیلدارصاحببنگلےاورکوٹھیاںکھلوائیںاسکےسواکیوڑہنماجوئیںنہیںجاسکتیں
t̪ ɛ h s i l d̪ ɑ rs ɑ h ɪ bb ə ŋ l eɔ rk o th ɪ j ɑ̃kh u l v ɑ ẽɪ sk es ɪ v ɑk e v ɽ ɑn ə m ɑʤ u ẽn ə h ĩʤ ɑs ə k t̪ ĩ

83 مورچے میں ایس تارڑ بخوبی اپنے موقف اور پالیسی پر چلے اور صرف نام کے تنازعے دکھائی دیے
مورچےمیںایستارڑبخوبیاپنےموقفاورپالیسیپرچلےاورصرفنامکےتنازعےدکھائیدیے
m o r ʧ em ẽɛ st̪ ɑ r ə ɽb ə χ u b iə p n em ɔ q ɪ fɔ rp ɑ l i s ip ə rʧ ə l eɔ rs ə r fn ɑ mk et̪ ə n ɑ z ə ed̪ ɪ kh ɑ id̪ i e

84 راہبر استاد اور مورخ بلا شبہ بحیثیت مجموعی گلستان کے مصداق گزرے
راہبراستاداورمورخبلاشبہبحیثیتمجموعیگلستانکےمصداقگزرے
r ɑ h b ə rʊ s t̪ ɑ d̪ɔ rm ʊ ə r r ɪ χb ɪ l ɑʃ ʊ b ɑb ə h æ s ɪ j j ə t̪m ə ʤ m u iɡ ʊ l ɪ s t̪ ɑ nk em ɪ s d̪ ɑ qɡ ʊ z r e

85 دیکھو سوزش نے شیر کا کیا حلیہ بنا دیا ہے بلکہ اس کی دھاڑ سے لومڑ اور چوزے بھی چیخنے لگے
دیکھوسوزشنےشیرکاکیاحلیہبنادیاہےبلکہاسکیدھاڑسےلومڑاورچوزےبھیچیخنےلگے
d̪ e kh os o z ɪ ʃn eʃ e rk ɑk ɪ j ɑh ʊ l j ɑb ə n ɑd̪ ɪ j ɑh eb ə l k eɪ sk id̪h ɑ ɽs el u m ə ɽɔ rʧ u z ebʰ iʧ i χ n el ə ɡ e

86 انہوں نے ٹیچنگ ہاؤسنگ اور ہیلتھ میں تنقیص دیکھی اور نااہلیت پر بخدمت فنانس وزیر درخواست لکھی
انہوںنےٹیچنگہاؤسنگاورہیلتھمیںتنقیصدیکھیاورنااہلیتپربخدمتفنانسوزیردرخواستلکھی
ɪ n h õn et i ʧ ɪ ŋh ɑ u s ɪ ŋɔ rh æ l t̪hm ẽt̪ ə n q i sd̪ e kh iɔ rn ɑ ɛ h l ɪ j ə t̪p ə rb ə χ ɪ d̪ m ə t̪f ɪ n ɑ n sv ə z i rd̪ ə r χ ɑ s t̪l ɪ kh i

87 رقیہ نے زرخیز زمین میں ہرادھنیا بویا اور پھر تفاوت ختم کرنے کے لیے شہزادی کی نذر کیا
رقیہنےزرخیززمینمیںہرادھنیابویااورپھرتفاوتختمکرنےکےلیےشہزادیکینذرکیا
r ʊ q j ɑn ez ə r χ e zz ə m i nm ẽh ə r ɑ d̪h ə n j ɑb o j ɑɔ rpʰ ɪ rt̪ ə f ɑ v ʊ t̪χ ə t̪ mk ə r n ek el i eʃ ə h z ɑ d̪ ik in ʊ z ʊ rk ɪ j ɑ

88 مغیث نے یقیناً کافی تذبذب سے بَلّا اٹھایا اور کہا آگے چلو کھیلیں
مغیثنےیقیناًکافیتذبذبسےبَلّااٹھایااورکہاآگےچلوکھیلیں
m ʊ ɣ i sn ej ə q ɪ n ə nk ɑ f it̪ ə z ə b z ʊ bs eb ɪ l ɑʊ th ɑ j ɑɔ rk ə h ɑɑ ɡ eʧ ə l okh e l ẽ

89 سکولوں میں یگانگت متعارف کروانے کے لیے طالب علم خود جوش و خروش سے اٹھیں گے
سکولوںمیںیگانگتمتعارفکروانےکےلیےطالبعلمخودجوشوخروشسےاٹھیںگے
s ə k u l õm ẽj ə ɡ ɑ ŋ ɡ ə t̪m ʊ t̪ ə ɑ r ə fk ə r v ɑ n ek el i et̪ ɑ l ɪ bə l ə mχ ʊ d̪ʤ o ʃoχ ʊ r u ʃs eʊ th ẽɡ e

90 اخبارنویسوں نے گلیشئر سے پھسل کر بیلچہ گرنے کے واقعے کو اچھال دیا
اخبارنویسوںنےگلیشئرسےپھسلکربیلچہگرنےکےواقعےکواچھالدیا
ə χ b ɑ r n ə v i s õn eɡ ə l e ʃ ɪ ə rs epʰ ɪ s ə lk ə rb e l ʧ ɑɡ ɪ r n ek ev ɑ q ɪ ek oʊ ʧh ɑ ld̪ ɪ j ɑ

91 بھوت بلا سے وحشت معمہ ہے اور پریوں کے چہروں کی شوخی ایک فوبیا ہے
بھوتبلاسےوحشتمعمہہےاورپریوںکےچہروںکیشوخیایکفوبیاہے
bʰ u t̪b ɪ l ɑs ev ə h ʃ ə t̪m ʊ ɪ m m ɑh eɔ rp ə r j õk eʧ e h r õk iʃ o χ ie kf o b ɪ j ɑh e

92 کوئی بلدیاتی چیلہ مچھر سے دفاع کی پاسداری کی ہنگامہ خیز پیشکش کرے
کوئیبلدیاتیچیلہمچھرسےدفاعکیپاسداریکیہنگامہخیزپیشکشکرے
k o ib ə l d̪ ɪ j ɑ t̪ iʧ e l ɑm ə ʧh ʧh ə rs ed̪ ɪ f ɑk ip ɑ s d̪ ɑ r ik ih ə ŋ ɡ ɑ m ɑχ e zp e ʃ k ə ʃk ʊ r e

93 سوویں صفحے کے نچلے حصے پر قرضے کے اوقات دیکھیں
سوویںصفحےکےنچلےحصےپرقرضےکےاوقاتدیکھیں
s o v ẽs ə f h ek en ɪ ʧ l eh ɪ s s ep ə rq ə r z ek eɔ q ɑ t̪d̪ e kh ẽ

94 معصوم بچہ خفگی سے رخساروں پر پنکھڑی پھیر رہا ہے
معصومبچہخفگیسےرخساروںپرپنکھڑیپھیررہاہے
m ɑ s u mb ə ʧ ʧ ɑχ ə f ə ɡ is er ʊ χ s ɑ r õp ə rp ə n kh ɽ ipʰ e rr ə h ɑh e

95 امیگریشن کے لیے ٹوفل پروگرام کی ازسرنو ترویج میں بالواسطہ غور و فکر موجزن ہے
امیگریشنکےلیےٹوفلپروگرامکیازسرنوترویجمیںبالواسطہغوروفکرموجزنہے
ɪ m i ɡ ɪ r e ʃ ə nk el i et ɔ f ɪ lp ə r o ɡ ə r ɑ mk iə z s ə r e n ɔt̪ ə r v i ʤm ẽb ɪ l v ɑ s ɪ t̪ ɑɣ ɔ rof ɪ k rm ɔ ʤ z ə nh e

96 کسی درسگاہ میں خوارزمی کی کتابیں کتابچے اور باب ڈگری پر فوقیت رکھتے ہیں
کسیدرسگاہمیںخوارزمیکیکتابیںکتابچےاوربابڈگریپرفوقیترکھتےہیں
k ə s id̪ ə r s ɡ ɑm ẽχ ʊ v ɑ r z ə m ik ik ɪ t̪ ɑ b ẽk ɪ t̪ ɑ b ʧ eɔ rb ɑ bd ɪ ɡ r ip ə rf ɔ q ɪ j j ə t̪r ə kh t̪ eh æ̃

97 اطالوی مہمانان اور سیاح مجلس میں ٹیبلو اور کامیڈی اجزا دیکھتے رہے
اطالویمہماناناورسیاحمجلسمیںٹیبلواورکامیڈیاجزادیکھتےرہے
ɪ t̪ ɑ l v im ɛ h m ɑ n ɑ nɔ rs æ j ɑm ə ʤ l ɪ sm ẽt æ b l oɔ rk ɑ m e d iə ʤ z ɑd̪ e kh t̪ er ə h e

98 ندوی انشورنس کے انٹلیکچوئل نے کہا تفرقہ اور میثاق کی مذہبی حدود میں رہیں
ندویانشورنسکےانٹلیکچوئلنےکہاتفرقہاورمیثاقکیمذہبیحدودمیںرہیں
n ə d̪ v iɪ n ʃ o r ɪ n sk eɪ n t l æ k ʧ u ɪ ln ek ə h ɑt̪ ə f r ɪ q ɑɔ rm i s ɑ qk im ə z h ə b ih ʊ d̪ u d̪m ẽr ə h ẽ

99 محافظوں اور عہدیداروں کے نرغے میں پریس پہنچوں تو اشرف کے بدلے ہوے اور زاید فیصلوں پر نظرثانی کراؤں گا
محافظوںاورعہدیداروںکےنرغےمیںپریسپہنچوںتواشرفکےبدلےہوےاورزایدفیصلوںپرنظرثانیکراؤںگا
m ʊ h ɑ f ɪ z õɔ rʊ h d̪ e d̪ ɑ r õk en ə r ɣ em ẽp ə r ɛ sp ʊ h n ʧ ũt̪ oə ʃ r ə fk eb ə d̪ l eh u eɔ rz ɑ j ɪ d̪f æ s l õp ə rn ə z ə r e s ɑ n ik ə r ɑ ũɡ ɑ

100 اخروٹ کے چھلکے اور انار کی گٹھلیاں دودھ میں بھگوئیں اور اسہال کی افزودگی میں بچی کو دیں
اخروٹکےچھلکےاورانارکیگٹھلیاںدودھمیںبھگوئیںاوراسہالکیافزودگیمیںبچیکودیں
ə χ r o tk eʧh ɪ l k eɔ rə n ɑ rk iɡ ʊ th l ɪ j ɑ̃d̪ u d̪hm ẽbʰ ɪ ɡ o ẽɔ rɪ s h ɑ lk iə f z u d̪ ə ɡ im ẽb ə ʧ ik od̪ ẽ

101 دلشاد جکھرانی نے برعظیم میں پروسیسنگ فارمولے کے افادہ کو جوش میں مسترد کیا
دلشادجکھرانینےبرعظیممیںپروسیسنگفارمولےکےافادہکوجوشمیںمستردکیا
d̪ ɪ l ʃ ɑ d̪ʤ ə kh r ɑ n in eb ə r r e ə z i mm ẽp ə r o s æ s ɪ ŋf ɑ r m u l ek eɪ f ɑ d̪ ɑk oʤ o ʃm ẽm ʊ s t̪ ə r ə d̪k ɪ j ɑ

102 بچّو جامعہ کے اسٹورز سے ارشد علوی کے لیے چاول یخنی اور چلغوزے لاؤ
بچّوجامعہکےاسٹورزسےارشدعلویکےلیےچاولیخنیاورچلغوزےلاؤ
b ə ʧ oʤ ɑ m ɪ ɑk eɪ s t o r zs eə r ʃ ə d̪ʊ l v ik el i eʧ ɑ v ə lj ə χ n iɔ rʧ ɪ l ɣ o z el ɑ o

103 دلبرداشتہ خواتین چونگی آرڈیننس کے بعد سیل پوائنٹ پر مرچوں اور دوسری لائن میں مصروف ہیں
دلبرداشتہخواتینچونگیآرڈیننسکےبعدسیلپوائنٹپرمرچوںاوردوسریلائنمیںمصروفہیں
d̪ ɪ l b ə r d̪ ɑ ʃ t̪ ɑχ ə v ɑ t̪ i nʧ ũ ɡ iɑ r d i n ɪ n sk eb ɑ d̪s i lp ʊ v ɑ ɪ n tp ə rm ɪ r ʧ õɔ rd̪ u s r il ɑ ɪ nm ẽm ə s r u fh æ̃

104 نیلوفر کو کوہستان میں دشمن کی فوجی جدوجہد اور سَیل رہزنی پر تشویش ہے
نیلوفرکوکوہستانمیںدشمنکیفوجیجدوجہداورسَیلرہزنیپرتشویشہے
n i l o f ə rk ok o h ɪ s t̪ ɑ nm ẽd̪ ʊ ʃ m ə nk if ɔ ʤ iʤ ɪ d̪ o ʤ ə h d̪ɔ rs i lr ə h z ə n ip ə rt̪ ə ʃ v i ʃh e

105 کوریوگرافر ہذیانی ایتھرنیٹ سے بچاؤ کے لیے ہسپانوی حکومت کی مہربانی اعانت اور وسائل سے بلاخوف کھیلے
کوریوگرافرہذیانیایتھرنیٹسےبچاؤکےلیےہسپانویحکومتکیمہربانیاعانتاوروسائلسےبلاخوفکھیلے
k o r i o ɡ ə r ɑ f ə rh ə z j ɑ n iæ t̪h ə r n e ts eb ə ʧ ɑ ok el i eh ə s p ɑ n ɪ v ih ʊ k u m ə t̪k im e h r b ɑ n ie ɑ n ə t̪ɔ rv ə s ɑ ɪ ls eb ɪ l ɑ χ ɔ fkh e l e

106 حسین عقیل رندھاوا نے اصل میں دریچوں میں ایندھن بکھیرنے کی وجہ سے ٹریولرز سیفٹی انسولیشن سے مذاکرات کیے
حسینعقیلرندھاوانےاصلمیںدریچوںمیںایندھنبکھیرنےکیوجہسےٹریولرزسیفٹیانسولیشنسےمذاکراتکیے
h ə s i nə q i lr ə n d̪h ɑ v ɑn eə s lm ẽd̪ ə r i ʧ õm ẽi n d̪h ə nb ə kh e r n ek iv ə ʤ ɑs et ə r æ v l ə r zs e f t iɪ n s o l e ʃ ə ns em ʊ z ɑ k ə r ɑ t̪k i e

107 سوختہ گرداں ادیبوں کی ملفوظات میں چاشنی ہنوز اشاعت سے محروم ہے
سوختہگرداںادیبوںکیملفوظاتمیںچاشنیہنوزاشاعتسےمحرومہے
s o χ t̪ ɑɡ ə r d̪ ɑ̃ə d̪ i b õk im ə l f u z ɑ t̪m ẽʧ ɑ ʃ n ih ʊ n u zɪ ʃ ɑ ə t̪s em ə h r u mh e

108 مادھو نے لیڈز اور کاندھلوی جونیئر ناشتہ والوں کے خلاف پردھان کو زیرعنوان گھوسٹ قرارداد دی
مادھونےلیڈزاورکاندھلویجونیئرناشتہوالوںکےخلافپردھانکوزیرعنوانگھوسٹقرارداددی
m ɑ d̪h ɔn el æ d zɔ rk ɑ n d̪h ə l ə v iʤ u n i ə rn ɑ ʃ t̪ ɑv ɑ l õk eχ ɪ l ɑ fp ə r d̪h ɑ nk oz e r e ʊ n v ɑ nɡh o s tq ə r ɑ r d̪ ɑ d̪d̪ i

109 گوٹھوں کی کھدائی میں مصحفی کا کھوکھلا آسرا غیرقانونی تیروں کی کثرت سے کچلا گیا
گوٹھوںکیکھدائیمیںمصحفیکاکھوکھلاآسراغیرقانونیتیروںکیکثرتسےکچلاگیا
ɡ o th õk ikh ʊ d̪ ɑ im ẽm ʊ s h ə f ik ɑkh o kh l ɑɑ s r ɑɣ æ r q ɑ n u n it̪ æ r ũk ik ə s r ə t̪s ek ʊ ʧ l ɑɡ ə j ɑ

110 قصوروار صیاد کا داغدار نوحہ جعلی غنودگی سے ہرگز چونکا تھا
قصوروارصیادکاداغدارنوحہجعلیغنودگیسےہرگزچونکاتھا
q ʊ s u r v ɑ rs ɛ j j ɑ d̪k ɑd̪ ɑ ɣ d̪ ɑ rn ɔ h ɑʤ ɑ l iɣ ʊ n u d̪ ə ɡ is eh ə r ɡ ɪ zʧ ɔ n k ɑt̪h ɑ

111 تنظیم آزادی کے جلسے میں مخالفوں کے تاثرات کا سدباب کیا گیا
تنظیمآزادیکےجلسےمیںمخالفوںکےتاثراتکاسدبابکیاگیا
t̪ ə n z i mɑ z ɑ d̪ ik eʤ ə l s em ẽm ʊ χ ɑ l ɪ f õk et̪ ɑ s s ʊ r ɑ t̪k ɑs ə d̪ d̪ e b ɑ bk ɪ j ɑɡ ə j ɑ

112 اپنے آنگن کے باغیوں سے ہتھیار کے بجائے ہوشمندی سے نمٹیں
اپنےآنگنکےباغیوںسےہتھیارکےبجائےہوشمندیسےنمٹیں
ə p n eɑ ŋ ɡ ə nk eb ɑ ɣ i õs eh ə t̪h j ɑ rk eb ə ʤ ɑ eh o ʃ m ə n d̪ is en ɪ m t ẽ

113 ایوان میں جاگیرداروں اور وڈیروں نے پرائیوٹائزیشن کے معاہدے اور معاوضوں پر بات کی
ایوانمیںجاگیرداروںاوروڈیروںنےپرائیوٹائزیشنکےمعاہدےاورمعاوضوںپرباتکی
æ v ɑ nm ẽʤ ɑ ɡ i r d̪ ɑ r õɔ rv ə d e r õn ep ə r ɑ i v t ɑ ɪ z j ʃ ə nk em ʊ ɑ h ə d̪ eɔ rm ʊ ɑ v ə z õp ə rb ɑ t̪k i

114 ایجوکیشن اور نشرواشاعت میں برطانوی اور آسٹریلوی مدمقابل ہیں
ایجوکیشناورنشرواشاعتمیںبرطانویاورآسٹریلویمدمقابلہیں
æ ʤ u k e ʃ ə nɔ rn ə ʃ r o ɪ ʃ ɑ ə t̪m ẽb ə r t̪ ɑ n v iɔ rɑ s t ə r e l v im ə d̪ d̪ e m ʊ q ɑ b ɪ lh æ̃

115 نوآبادیاتی کونسل کے ایگزیکٹو ایری لنگا نے ٹیکنالوجی کے قرضوں کو برقرار رکھا
نوآبادیاتیکونسلکےایگزیکٹوایریلنگانےٹیکنالوجیکےقرضوںکوبرقراررکھا
n ɔ ɑ b ɑ d̪ ɪ j ɑ t̪ ik ɔ n s ə lk eæ ɡ z æ k ɪ t ɪ vɛ r il ʊ ŋ ɡ ɑn et ɛ k n ɑ l o ʤ ik eq ə r z õk ob ə r q ə r ɑ rr ə k kh ɑ

116 ورلڈکپ نے اقوام کا افسوسناک تناؤ اور انگیخت ہیچ کیا اور دنیا میں شگفتہ کلچر بیدار کیا
ورلڈکپنےاقوامکاافسوسناکتناؤاورانگیختہیچکیااوردنیامیںشگفتہکلچربیدارکیا
v ə r l d k ə pn eə q v ɑ mk ɑə f s o s n ɑ kt̪ ə n ɑ oɔ rə ŋ ɡ e χ t̪h e ʧk ɪ j ɑɔ rd̪ ʊ n j ɑm ẽʃ ə ɡ ʊ f t̪ ɑk ə l ʧ ə rb e d̪ ɑ rk ɪ j ɑ

117 ریحانہ نے رقاصاؤں سے بےجا بحثیں شروع کیں
ریحانہنےرقاصاؤںسےبےجابحثیںشروعکیں
r æ h ɑ n ɑn er ə q q ɑ s ɑ õs eb e ʤ ɑb ɛ h s ẽʃ ʊ r uk ĩ

118 رباب طفیل کے غیردانشمندانہ فیصلے نے دہندگان کے توقعات اور جذبات کو پژمردہ کر دیا
ربابطفیلکےغیردانشمندانہفیصلےنےدہندگانکےتوقعاتاورجذباتکوپژمردہکردیا
r ʊ b ɑ bt̪ ʊ f æ lk eɣ æ r d̪ ɑ n ɪ ʃ m ə n d̪ ɑ n ɑf æ s l en ed̪ ɪ h ɪ n d̪ ɡ ɑ nk et̪ ə v ə q q ʊ ɑ t̪ɔ rʤ ə z b ɑ t̪k op ə ʒ m ʊ r d̪ ɑk ə rd̪ ɪ j ɑ

119 بدقسمتی سے شگاف تین فٹ گولائی میں تبدیل ہو گیا ہے لہذا اسے بند کرواؤ
بدقسمتیسےشگافتینفٹگولائیمیںتبدیلہوگیاہےلہذااسےبندکرواؤ
b ə d̪ q ɪ s m ə t̪ is eʃ ɪ ɡ ɑ ft̪ i nf ɪ tɡ ɔ l ɑ im ẽt̪ ə b d̪ i lh oɡ ə j ɑh el ɪ h ɑ z ɑʊ s eb ə n d̪k ə r v ɑ o

120 شواہد کے مطابق انفلوئنزا کے لیے ہومیوپیتھک کی تدابیر بھونڈی اور بس جونہی سی ہیں
شواہدکےمطابقانفلوئنزاکےلیےہومیوپیتھککیتدابیربھونڈیاوربسجونہیسیہیں
ʃ ə v ɑ h ɪ d̪k em ʊ t̪ ɑ b ɪ qɪ n f ɪ l u ɪ n z ɑk el i eh o m i o p æ t̪h ɪ kk it̪ ə d̪ ɑ b i rbʰ o n d iɔ rb ə sʤ ũ h is ih æ̃

121 پچاسویں حاشیے کی لینتھ تیسرے حاشیے سے غیر شعوری مماثل ہے
پچاسویںحاشیےکیلینتھتیسرےحاشیےسےغیرشعوریمماثلہے
p ə ʧ ɑ s v ẽh ɑ ʃ i ek il ɛ n t̪ht̪ i s r eh ɑ ʃ i es eɣ æ rʃ ʊ u r im ʊ m ɑ s ɪ lh e

122 ہندوستانی ہوزری کے انجنیئر اور تاجر چوروں میں پھنسے ہیں
ہندوستانیہوزریکےانجنیئراورتاجرچوروںمیںپھنسےہیں
h ɪ n d̪ u s t̪ ɑ n ih ɔ z ə r ik eɪ n ʤ ɪ n i ə rɔ rt̪ ɑ ʤ ɪ rʧ o r õm ẽpʰ ə n s eh æ̃

123 یوریا نے چھاؤنی میں لونگ کے باغوں کو بچایا
یوریانےچھاؤنیمیںلونگکےباغوںکوبچایا
j u r j ɑn eʧh ə u n im ẽl ɔ ŋk eb ɑ ɣ õk ob ə ʧ ɑ j ɑ

124 کبیر بڑھئی کا شہرہ اور فیم ہی اس کی معیشت کا بھروسہ ہے
کبیربڑھئیکاشہرہاورفیمہیاسکیمعیشتکابھروسہہے
k ə b i rb ə ɽʰ ə ik ɑʃ o h r ɑɔ rf e mh iɪ sk im ə i ʃ ə t̪k ɑbʰ ə r o s ɑh e

125 کیا پروفیسر طیب اور لائبریرین نے یونیورسٹی میں منیجنگ ایکویٹی کا عمیق معائنہ کیا
کیاپروفیسرطیباورلائبریریننےیونیورسٹیمیںمنیجنگایکویٹیکاعمیقمعائنہکیا
k ɪ j ɑp ə r o f æ s ə rt̪ æ j ə bɔ rl ɑ ɪ b r e r j ə nn ej u n i v ə r s ɪ t im ẽm ə n e ʤ ɪ ŋæ k o j ɪ t ik ɑə m i qm ʊ ɑ ɪ n ɑk ɪ j ɑ

126 بعض بارونق خیمے پھیل کر قدوقامت میں بڑھ گئے
بعضبارونقخیمےپھیلکرقدوقامتمیںبڑھگئے
b ɑ zb ɑ r ɔ n ə qχ æ m epʰ æ lk ə rq ə d̪ o q ɑ m ə t̪m ẽb ə ɽʰɡ ə e

127 ہر اناڑی اور راہگیر ایک سپاسنامہ لے کر معاشیات کا معلم سمجھنے لگا ہے
ہراناڑیاورراہگیرایکسپاسنامہلےکرمعاشیاتکامعلمسمجھنےلگاہے
h ə rə n ɑ ɽ iɔ rr ɑ h ɡ i re ks ɪ p ɑ s n ɑ m ɑl ek ə rm ʊ ɑ ʃ ɪ j ɑ t̪k ɑm ɑ l ə ms ə m ə ʤh n el ə ɡ ɑh e

128 چودھرائن نے بوڑھے ماچھی رساؤ کو افضل کی عیادت کے لیے بھیجنے کا سوچا
چودھرائننےبوڑھےماچھیرساؤکوافضلکیعیادتکےلیےبھیجنےکاسوچا
ʧ ɔ d̪h r ɑ ɪ nn eb u ɽʰ em ɑ ʧh ir ə s ɑ ok oə f z ə lk iɪ j ɑ d̪ ə t̪k el i ebʰ e ʤ n ek ɑs o ʧ ɑ

129 ازبک صبروتحمل سے ایک برس کے قیام میں اچانک پرسکون اور مالدار بن گئے
ازبکصبروتحملسےایکبرسکےقیاممیںاچانکپرسکوناورمالداربنگئے
ʊ z b ə ks ə b r o t̪ ə h ə m m ʊ ls ee kb ɪ r ə sk eq ɪ j ɑ mm ẽə ʧ ɑ n ə kp ʊ r s ʊ k u nɔ rm ɑ l d̪ ɑ rb ə nɡ ə e

130 عالیشان وزارت نے حفیظ خیلوی کو تساہل سے زنگ آلود بنا دیا
عالیشانوزارتنےحفیظخیلویکوتساہلسےزنگآلودبنادیا
ɑ l i ʃ ɑ nv ɪ z ɑ r ə t̪n eh ə f i zχ e l v ik ot̪ ə s ɑ h ʊ ls ez ə ŋɑ l u d̪b ə n ɑd̪ ɪ j ɑ

131 منفرد ناول میں دھینگا مشتی اور تشدد کے برعکس منشور اور مقصود سے معجزے کی پیدائش ہوتی ہے
منفردناولمیںدھینگامشتیاورتشددکےبرعکسمنشوراورمقصودسےمعجزےکیپیدائشہوتیہے
m ʊ n f ə r ɪ d̪n ɑ v ɪ lm ẽd̪h i ŋ ɡ ɑm u ʃ t̪ iɔ rt̪ ə ʃ ə d̪ d̪ ʊ d̪k eb ə r ə k sm ə n ʃ u rɔ rm ə q s u d̪s em ʊ ʤ ɪ z ek ip æ d̪ ɑ ɪ ʃh o t̪ ih e

132 خواہش دلوں کو خودسر اور جنگجو بنا دیتی ہے
خواہشدلوںکوخودسراورجنگجوبنادیتیہے
χ ɑ h ɪ ʃd̪ ɪ l õk oχ ʊ d̪ s ə rɔ rʤ ə ŋ ʤ ub ə n ɑd̪ e t̪ ih e

133 جمشید بےاختیار ویسے ہی آدھے کیچڑ میں پہنچ گیا حالانکہ ہمارے ہجوم میں تھا
جمشیدبےاختیارویسےہیآدھےکیچڑمیںپہنچگیاحالانکہہمارےہجوممیںتھا
ʤ ə m ʃ e d̪b e ɪ χ t̪ ɪ j ɑ rv æ s eh iɑ d̪h ek i ʧ ə ɽm ẽp ə h ʊ n ʧɡ ə j ɑh ɑ l ɑ̃ k eh ə m ɑ r eh ʊ ʤ u mm ẽt̪h ɑ

134 چمن میں منظور شدہ مینوفیکچرز کا انکلوژر نوعی ذریعے سے منہدم کیا گیا
چمنمیںمنظورشدہمینوفیکچرزکاانکلوژرنوعیذریعےسےمنہدمکیاگیا
ʧ ə m ə nm ẽm ə n z u rʃ ʊ d̪ ɑm æ n o f æ k ʧ ə r zk ɑɪ n k ə l o ʒ ə rn ɔ iz ə r i es em ʊ n h ə d̪ ɪ mk ɪ j ɑɡ ə j ɑ

135 طاغوتی مواصلات کا معاندانہ طرزفکر مسلسل ڈیزاسٹر اور اجاڑ دیکھ رہا ہے
طاغوتیمواصلاتکامعاندانہطرزفکرمسلسلڈیزاسٹراوراجاڑدیکھرہاہے
t̪ ɑ ɣ u t̪ im ʊ v ɑ s ə l ɑ t̪k ɑm ʊ ɑ n ɪ d̪ ɑ n ɑt̪ ə r z e f ɪ k rm ʊ s ə l s ə ld i z ɑ s t ə rɔ rʊ ʤ ɑ ɽd̪ e khr ə h ɑh e

136 دیباچے میں ہجرت اور ایڈز جیسی بھیانک اور ڈراؤنی مرض کی ایلیمنٹری روئیداد درج ہے
دیباچےمیںہجرتاورایڈزجیسیبھیانکاورڈراؤنیمرضکیایلیمنٹریروئیداددرجہے
d̪ i b ɑ ʧ em ẽh ɪ ʤ r ə t̪ɔ re d zʤ æ s ibʰ ə j ɑ n ə kɔ rd ə r ə o n im ə r ə zk iæ l i m ə n t ə r ir u i d̪ ɑ d̪d̪ ə r ʤh e

137 صبغت انیق فرخی نے ڈیکلریشن نمبر موقر کو دیا اور زخمی کی دلجوئی کی
صبغتانیقفرخینےڈیکلریشننمبرموقرکودیااورزخمیکیدلجوئیکی
s ɪ b ɣ ə t̪ə n i qf ə r r ʊ χ in ed i k l ɪ r e ʃ ə nn ə m b ə rm u q ə rk od̪ ɪ j ɑɔ rz ə χ m ik id̪ ɪ l ʤ u ik i

138 روسی انٹیلیجینس میخائل وولر کے متعلق عملا رقیب تھی
روسیانٹیلیجینسمیخائلوولرکےمتعلقعملارقیبتھی
r u s iɪ n t æ l i ʤ æ n sm i χ ɑ ɪ lv u l ə rk em ʊ t̪ ə ə l l ɪ qə m l ə nr ə q i bt̪h i

139 کروڑوں ڈیزائنروں نے سائبان کی بیسمنٹ میں بغدادی سازوسامان کی آڑ میں زیورات خریدے
کروڑوںڈیزائنروںنےسائبانکیبیسمنٹمیںبغدادیسازوسامانکیآڑمیںزیوراتخریدے
k ə r o ɽ õd i z ɑ ɪ n r õn es ɑ e b ɑ nk ib e s m ɛ n tm ẽb ə ɣ d̪ ɑ d̪ is ɑ z o s ɑ m ɑ nk iɑ ɽm ẽz e v r ɑ t̪χ ə r i d̪ e

140 لابنگ بیورو نے غیررسمی گرمجوشی سے کہا ڈونرز کو آزمائیں
لابنگبیورونےغیررسمیگرمجوشیسےکہاڈونرزکوآزمائیں
l ɑ b ɪ ŋb i o r on eɣ æ r r ə s m iɡ ə r ə m ʤ o ʃ is ek ə h ɑd o n ə r zk oɑ z m ɑ ẽ

141 محققین نے متفقہ باؤنڈری کی تاریخ نظروں میں رکھی
محققیننےمتفقہباؤنڈریکیتاریخنظروںمیںرکھی
m ʊ h ə q q ə q i nn em ʊ t̪ t̪ ə f ɪ q ɑb ɑ u n d r ik it̪ ɑ r i χn ə z r õm ẽr ə k kh i

142 باورچی اور ٹیکنیشنز چلچلاتی دھوپ میں ادویات کے لیے پریشاں ہیں
باورچیاورٹیکنیشنزچلچلاتیدھوپمیںادویاتکےلیےپریشاںہیں
b ɑ v ə r ʧ iɔ rt æ k n i ʃ ə n zʧ ɪ l ʧ ɪ l ɑ t̪ id̪h u pm ẽə d̪ v ɪ j ɑ t̪k el i ep ə r e ʃ ɑ̃h æ̃

143 والدین کی محبت فیملی کے لیے تقویت کا موجب ہے
والدینکیمحبتفیملیکےلیےتقویتکاموجبہے
v ɑ l ɪ d̪ æ nk im ə h ə b b ə t̪f æ m l ik el i et̪ ə q v ɪ j ə t̪k ɑm u ʤ ə bh e

144 آج گورنر صاحب غربت اور تنگدستی کے باعث اپیلیں کرنے والوں کو رعائتیں دیں گے
آجگورنرصاحبغربتاورتنگدستیکےباعثاپیلیںکرنےوالوںکورعائتیںدیںگے
ɑ ʤɡ ə v ə r n ə rs ɑ h ɪ bɣ ʊ r b ə t̪ɔ rt̪ ə ŋ d̪ ə s t̪ ik eb ɑ ɪ sə p i l ẽk ə r n ev ɑ l õk or ɪ ɑ e t̪ ẽd̪ ẽɡ e

145 مولوی منیب بخاری عجلت میں قیوم کے ساتھ گورنمنٹ آفیشلز سے ملے
مولویمنیببخاریعجلتمیںقیومکےساتھگورنمنٹآفیشلزسےملے
m o l v im ʊ n i bb ʊ χ ɑ r iʊ ʤ l ə t̪m ẽq æ j u mk es ɑ t̪hɡ ə v ə r n m ɪ n tɑ f i ʃ ə l zs em ɪ l e

146 شاہد صاحب کسی دلخراش اور مہیب تنزلی کو قبول نہیں کر سکتے تھے
شاہدصاحبکسیدلخراشاورمہیبتنزلیکوقبولنہیںکرسکتےتھے
ʃ ɑ h ɪ d̪s ɑ h ɪ bk ə s id̪ ɪ l χ ə r ɑ ʃɔ rm ʊ h i bt̪ ə n ə z z ʊ l ik oq ʊ b u ln ə h ĩk ə rs ə k t̪ et̪h e

147 اگر لفظی دانشور کھلواڑ نہ کریں تو شہریوں کا احتجاج فتحیاب ہو
اگرلفظیدانشورکھلواڑنہکریںتوشہریوںکااحتجاجفتحیابہو
ə ɡ ə rl ə f z id̪ ɑ n ɪ ʃ v ə rkh ə l v ɑ ɽn ɑk ə r ẽt̪ oʃ ɛ h r i õk ɑe h t̪ e ʤ ɑ ʤf ə t̪ h j ɑ bh o

148 مجوزہ تشبیہ اور تلمیحات لینگویج اور شعروادب میں وجدان اور صداقت کا باعث ہیں
مجوزہتشبیہاورتلمیحاتلینگویجاورشعروادبمیںوجداناورصداقتکاباعثہیں
m ʊ ʤ ə v v ə z ɑt̪ ə ʃ b iɔ rt̪ ə l m i h ɑ t̪l æ ŋ v i ʤɔ rʃ e r o ə d̪ ə bm ẽv ɪ ʤ d̪ ɑ nɔ rs ə d̪ ɑ q ə t̪k ɑb ɑ ɪ sh æ̃

149 مولانا خالد شمسی لاہوریات کے عنوان سے تاریخ اور سیاحت پر لکھتے ہیں
مولاناخالدشمسیلاہوریاتکےعنوانسےتاریخاورسیاحتپرلکھتےہیں
m o l ɑ n ɑχ ɑ l ɪ d̪ʃ ə m s il ɑ h ɔ r ɪ j ɑ t̪k eʊ n v ɑ ns et̪ ɑ r i χɔ rs ɪ j ɑ h ə t̪p ə rl ɪ kh t̪ eh æ̃

150 موجودہ ایونیو بلوچوں کے زیراستعمال ہے جو گلدستہ اور ہول سیلز کے کاروبار میں مستغرق ہیں
موجودہایونیوبلوچوںکےزیراستعمالہےجوگلدستہاورہولسیلزکےکاروبارمیںمستغرقہیں
m o ʤ u d̪ ɑæ v ə n j ub ə l o ʧ õk ez e r e ɪ s t̪ ɪ m ɑ lh eʤ ɔɡ ʊ l d̪ ə s t̪ ɑɔ rh ɔ ls æ l zk ek ɑ r o b ɑ rm ẽm ʊ s t̪ ə ɣ r ə qh æ̃

151 محترمہ پروین مینگل گردش دوراں نامی مدرسہ کے پرنسپل کی دوست ہیں
محترمہپروینمینگلگردشدوراںنامیمدرسہکےپرنسپلکیدوستہیں
m o h t̪ ə r m ɑp ɪ r ə v i nm æ ŋ ɡ ə lɡ ə r d̪ ɪ ʃd̪ ɔ r ɑ̃n ɑ m im ə d̪ r ɪ s ɑk ep ɪ r ɪ n s ɪ p ə lk id̪ o s t̪h æ̃

152 رفعت لغاری موسمیات اور سیاست کے مسائل سے شدید بیزار ہیں
رفعتلغاریموسمیاتاورسیاستکےمسائلسےشدیدبیزارہیں
r ɪ f ə t̪l ə ɣ ɑ r im ɔ s ɪ m j ɑ t̪ɔ rs ɪ j ɑ s ə t̪k em ə s ɑ ɪ ls eʃ ə d̪ i d̪b e z ɑ rh æ̃

153 آرگنائزیشن کے چیئرمین نے بعدازاں شائقین سے اجازت طلب کی
آرگنائزیشنکےچیئرمیننےبعدازاںشائقینسےاجازتطلبکی
ɑ r ɡ n ɑ ɪ z e ʃ ə nk eʧ e ə r m æ nn eb ɑ d̪ ə z ɑ̃ʃ ɑ ɪ q i ns eɪ ʤ ɑ z ə t̪t̪ ə l ə bk i

154 وزیراعلی نے انجمن کے متحدہ کنونشن میں بالخصوص درآمدات کی وقعت بیان کی
وزیراعلینےانجمنکےمتحدہکنونشنمیںبالخصوصدرآمداتکیوقعتبیانکی
v ə z i r e ɑ l ɑn eə n ʤ ʊ m ə nk em ʊ t̪ t̪ ə h ɪ d̪ ɑk ə n v ɪ n ʃ ə nm ẽb ɪ l χ ʊ s u sd̪ ə r ə ɑ m d̪ ɑ t̪k iv ʊ q ə ə t̪b ə j ɑ nk i

155 گاڑی ریورس کرنے سے لہجے میں شیخی اور کہانی میں زرمبادلہ کا ڈھنڈورا لیفٹیننٹ کا مزاج ہے
گاڑیریورسکرنےسےلہجےمیںشیخیاورکہانیمیںزرمبادلہکاڈھنڈورالیفٹیننٹکامزاجہے
ɡ ɑ ɽ ir i v ə r sk ə r n es el ɛ h ʤ em ẽʃ e χ iɔ rk ə h ɑ n im ẽz ə r e m ʊ b ɑ d̪ ə l ɑk ɑdh ə n d o r ɑl e f t i n ə n tk ɑm ɪ z ɑ ʤh e

156 لفظیات کے ورژن میں سیونگ کی درخواست جیوری نے تنظیم سے گزارنے کے بعد سردخانے میں رکھی
لفظیاتکےورژنمیںسیونگکیدرخواستجیورینےتنظیمسےگزارنےکےبعدسردخانےمیںرکھی
l ə f z ɪ j ɑ t̪k ev ə r ʒ ə nm ẽs e v ɪ ŋk id̪ ə r χ ɑ s t̪ʤ ɪ j u r in et̪ ə n z i ms eɡ ʊ z ɑ r n ek eb ɑ d̪s ə r d̪ χ ɑ n em ẽr ə k kh i

157 دستاویزی موومنٹ میں رفیوجی ڈیزرٹ اور میواتی ہجے حقوق کی تھیوری سے کھلیں گے
دستاویزیموومنٹمیںرفیوجیڈیزرٹاورمیواتیہجےحقوقکیتھیوریسےکھلیںگے
d̪ ə s t̪ ɑ v i z im u v m ɪ n tm ẽr ɪ f ɪ j u ʤ id æ z ə r tɔ rm i v ɑ t̪ ih ɪ ʤ ʤ eh ʊ q u qk it̪h ɪ j u r is ekh ʊ l ẽɡ e

158 نائب محرر نے ہتھوڑے کی مدد سے تقریباً سینٹر میں زنگ آلود بیلٹ کو مضروب کیا
نائبمحررنےہتھوڑےکیمددسےتقریباًسینٹرمیںزنگآلودبیلٹکومضروبکیا
n ɑ ɪ bm ʊ h ə r r ɪ rn eh ə t̪h o ɽ ek im ə d̪ ə d̪s et̪ ə q r i b ə ns æ n t ə rm ẽz ə ŋɑ l u d̪b ɛ l tk om ə z r u bk ɪ j ɑ

159 اے ضوفشاں کہکشاؤں کے لالچی لوگو افسوس عفو اور صبر ایک کاروبار اور صرف بولنے کی حد تک ہے
اےضوفشاںکہکشاؤںکےلالچیلوگوافسوسعفواورصبرایککاروباراورصرفبولنےکیحدتکہے
ez ɔ f ə ʃ ɑ̃k ə h k ə ʃ ɑ õk el ɑ l ʧ il o ɡ oə f s o sə f vɔ rs ə b re kk ɑ r o b ɑ rɔ rs ə r fb o l n ek ih ə d̪t̪ ə kh e

160 سینما گھروں کا رسیا بوڑھا حبشی لیڈر عجیب مسحور آواز رکھتا ہے
سینماگھروںکارسیابوڑھاحبشیلیڈرعجیبمسحورآوازرکھتاہے
s i n m ɑɡh ə r õk ɑr ə s j ɑb u ɽʰ ɑh ə b ʃ il i d ə rə ʤ i bm ə s h u rɑ v ɑ zr ə kh t̪ ɑh e

161 جمخانہ کے راولا اینگلو سکول کا اٹھاسی واں صدر حجاج کی ترمیم تجویز اور مشورہ پر سوچنے لگا ہے
جمخانہکےراولااینگلوسکولکااٹھاسیواںصدرحجاجکیترمیمتجویزاورمشورہپرسوچنےلگاہے
ʤ ɪ m χ ɑ n ɑk er ɑ v l ɑæ ŋ l os ə k u lk ɑə t th ɑ s iv ɑ̃s ə d̪ rh ʊ ʤ ʤ ɑ ʤk it̪ ə r m i mt̪ ə ʤ v i zɔ rm ə ʃ v ə r ɑp ə rs o ʧ n el ə ɡ ɑh e

162 ایسے عہدے بزرگ صحافیوں اور لکھنے والوں کے لیے دکھاوے کی کھیر اور زہریلی ترقیوں کی سوغات ہیں
ایسےعہدےبزرگصحافیوںاورلکھنےوالوںکےلیےدکھاوےکیکھیراورزہریلیترقیوںکیسوغاتہیں
æ s eʊ h d̪ eb ʊ z ʊ r ɡs ɪ h ɑ f i õɔ rl ɪ kh n ev ɑ l õk el i ed̪ ɪ kh ɑ v ek ikh i rɔ rz ɛ h r i l it̪ ə r ə q q i õk is o ɣ ɑ t̪h æ̃

163 میزبان اس موقع پر پہلو کے کمرے میں گھسے اور متاخرین سے پورے مقابلے کے لیے کہا
میزباناسموقعپرپہلوکےکمرےمیںگھسےاورمتاخرینسےپورےمقابلےکےلیےکہا
m e z b ɑ nɪ sm ɔ q ɑp ə rp ɛ h l uk ek ə m r em ẽɡh ʊ s eɔ rm ʊ t̪ ə ə χ χ e r i ns ep u r em ʊ q ɑ b l ek el i ek ə h ɑ

164 غیر سرکاری انفورسمنٹ فورس کی شمولیت چھوڑیں اور کھوسٹ کردار بھیجیں
غیرسرکاریانفورسمنٹفورسکیشمولیتچھوڑیںاورکھوسٹکرداربھیجیں
ɣ æ rs ə r k ɑ r iɪ n f o r s m ɛ n tf o r sk iʃ ə m u l ɪ j ə t̪ʧh o ɽ ẽɔ rkh u s ə tk ɪ r d̪ ɑ rbʰ e ʤ ẽ

165 جسٹس کلیم سے رعیت کے لیے دشوار گیر مشغلہ جَلد پوچھیے نیز ذہنی رجوع کے نتائج دیکھیے
جسٹسکلیمسےرعیتکےلیےدشوارگیرمشغلہجَلدپوچھیےنیزذہنیرجوعکےنتائجدیکھیے
ʤ ə s t ɪ sk ə l e ms er ə ʔ ɪ j ə t̪k el i ed̪ ʊ ʃ v ɑ rɡ e rm ə ʃ ɣ ə l ɑʤ ɪ l d̪p u ʧh i en i zz ɪ h n ir ʊ ʤ uk en ə t̪ ɑ e ʤd̪ e kh i e

166 عزت مآب رخشندہ کو ڈسٹرکٹ کمیونٹی ڈویژن کی سیر کرائیں اور میتھائل زچگی سنٹر پہنچائیں
عزتمآبرخشندہکوڈسٹرکٹکمیونٹیڈویژنکیسیرکرائیںاورمیتھائلزچگیسنٹرپہنچائیں
ɪ z z ə t̪m ə ɑ br ə χ ʃ ə n d̪ ɑk od ɪ s t ɪ r ɪ k tk ə m j u n ɪ t id ə v i ʒ ə nk is e rk ə r ɑ ĩɔ rm i t̪h ɑ ɪ lz ə ʧ ɡ is ɛ n t ə rp ə h ʊ n ʧ ɑ ẽ

167 آکسیجن کاربن اور یورینیئم کے اوہام پر سوچیے اس بھید پر جید عندیہ دیں
آکسیجنکاربناوریورینیئمکےاوہامپرسوچیےاسبھیدپرجیدعندیہدیں
ɑ k s i ʤ ə nk ɑ r b ə nɔ rj u r i n i ə mk eɔ h ɑ mp ə rs o ʧ i eɪ sbʰ e d̪p ə rʤ æ j ə d̪ɪ n d̪ i j ɑd̪ ẽ

168 سگے بھائیوں کے کھو جانے پر سلطان زرقاوی ڈھے گیا اور موسلادھار دعائیں کیں
سگےبھائیوںکےکھوجانےپرسلطانزرقاویڈھےگیااورموسلادھاردعائیںکیں
s ə ɡ ebʰ ɑ ɪ j õk ekh oʤ ɑ n ep ə rs ʊ l t̪ ɑ nz ə r q ɑ v idh æɡ ə j ɑɔ rm u s l ɑ d̪h ɑ rd̪ ʊ ɑ ẽk ĩ

169 تخلیق کی لو ایک رنجیدہ خاطر موو اور فورسڈ پیشن کا آغاز ہے
تخلیقکیلوایکرنجیدہخاطرموواورفورسڈپیشنکاآغازہے
t̪ ə χ l i qk il ɔe kr ə n ʤ i d̪ ɑχ ɑ t̪ ɪ rm u vɔ rf o r s dp e ʃ ʊ nk ɑɑ ɣ ɑ zh e

170 پریمئر میں پچھتر گز غیر ملحق قالین زیرقیادت ریوڑ کے لیے نصب تھا
پریمئرمیںپچھترگزغیرملحققالینزیرقیادتریوڑکےلیےنصبتھا
p r ɪ m ɪ ə rm ẽp ə ʧh ə t̪ t̪ ə rɡ ə zɣ æ rm ʊ l h ə qq ɑ l i nz e r e q ɪ j ɑ d̪ ə t̪r e v ə ɽk el i en ə s bt̪h ɑ

171 ملت ڈے پر ڈوگر اور میمن کے سامنے فون پر ریلی مقرر کی گئی
ملتڈےپرڈوگراورمیمنکےسامنےفونپرریلیمقررکیگئی
m ɪ l l ə t̪d ep ə rd o ɡ ə rɔ rm e m ə nk es ɑ m n ef o np ə rr æ l im ʊ q ə r r ə rk iɡ ə i

172 سسٹم مرچنٹ کی پرچھائیں ویوز پر پڑی تو قادری کی صلاحیتیں خزاں رسیدہ ہو گئیں
سسٹممرچنٹکیپرچھائیںویوزپرپڑیتوقادریکیصلاحیتیںخزاںرسیدہہوگئیں
s ɪ s t ə mm ə r ʧ ɛ n tk ip ə r ʧh ɑ ĩv e v zp ə rp ʊ ɽ it̪ oq ɑ d̪ ɪ r ik is ə l ɑ h i j ə t̪ ẽχ ɪ z ɑ̃r ə s i d̪ ɑh oɡ ə ĩ

173 جن کالجز کی فہرستیں ریڈ ہیں وہ کمشنر کو تسلیم ہیں
جنکالجزکیفہرستیںریڈہیںوہکمشنرکوتسلیمہیں
ʤ ə nk ɑ l ɪ ʤ ɪ zk if ɛ h r ɪ s t̪ ẽr æ dh æ̃v ok ə m ɪ ʃ n ə rk ot̪ ə s l i mh æ̃

174 اجاڑ اشجار کی تعداد اور گیراج کی پیڑی پر اونچی شاخ کے جھونکے ایک تحفہ ہیں
اجاڑاشجارکیتعداداورگیراجکیپیڑیپراونچیشاخکےجھونکےایکتحفہہیں
ʊ ʤ ɑ ɽə ʃ ʤ ɑ rk it̪ ə d̪ ɑ d̪ɔ rɡ æ r ɑ ʤk ip i ɽ ip ə ru n ʧ iʃ ɑ χk eʤh o n k ee kt̪ ʊ h f ɑh æ̃

175 اگرچہ ہیروئن کے کندھوں پر ننھا بچھڑا تھا پر تباہی اور طوفان میں پانچوں بار سنبھل گئی
اگرچہہیروئنکےکندھوںپرننھابچھڑاتھاپرتباہیاورطوفانمیںپانچوںبارسنبھلگئی
ə ɡ ə r ʧ eh e r o ɪ nk ek ə n d̪h õp ə rn ə nʰ nʰ ɑb ɪ ʧh ɽ ɑt̪h ɑp ə rt̪ ə b ɑ h iɔ rt̪ u f ɑ nm ẽp ɑ n ʧ õb ɑ rs ə m bʰ ə lɡ ə i

176 روزانہ نیوز دورانیے میں انضمام ورک نوشاد سے کتابچہ لکھوا کر دوردراز پہاڑوں میں رکھوا دیتا
روزانہنیوزدورانیےمیںانضمامورکنوشادسےکتابچہلکھواکردوردرازپہاڑوںمیںرکھوادیتا
r o z ɑ n ɑn ɪ j u zd̪ ɔ r ɑ n i em ẽɪ n z ɪ m ɑ mv ɪ r ə kn ɔ ʃ ɑ d̪s ek ɪ t̪ ɑ b ʧ ɑl ɪ kh v ɑk ə rd̪ u r d̪ ə r ɑ zp ə h ɑ ɽ õm ẽr ə kh v ɑd̪ e t̪ ɑ

177 کینگرو اور گھاگرا کی پھبتی پر زنخوں کے اوباش کھگہ اور کھچی سے الجھ پڑے
کینگرواورگھاگراکیپھبتیپرزنخوںکےاوباشکھگہاورکھچیسےالجھپڑے
k æ ŋ r uɔ rɡh ɑ ɡ r ɑk ipʰ ə b t̪ ip ə rz ə n χ õk eo b ɑ ʃkh ə ɡ ɡ ɑɔ rkh ɪ ʧ is eʊ l ə ʤhp ə ɽ e

178 ٹاؤن میں چھاپہ کے لیے انٹیلجنس بھیجوں تو اٹھاون فحش مصنوعات آپ کو ڈبوئیں گی
ٹاؤنمیںچھاپہکےلیےانٹیلجنسبھیجوںتواٹھاونفحشمصنوعاتآپکوڈبوئیںگی
t ɑ u nm ẽʧh ɑ p ɑk el i eɪ n t æ l ɪ ʤ ɛ n sbʰ e ʤ ũt̪ oʊ th ɑ v ə nf ʊ h ʃm ə s n u ɑ t̪ɑ pk od ʊ b o ẽɡ i

179 دیوبند میں گوشہ حسینی کی مراعات میں شاہنواز نے رنگین گوشہ نمایاں کروا دیا
دیوبندمیںگوشہحسینیکیمراعاتمیںشاہنوازنےرنگینگوشہنمایاںکروادیا
d̪ ɪ j o b ə n d̪m ẽɡ o ʃ ɑh ʊ s æ n ik im ʊ r ɑ ɑ t̪m ẽʃ ɑ h n ə v ɑ zn er ə ŋ ɡ i nɡ o ʃ ɑn ʊ m ɑ j ɑ̃k ə r v ɑd̪ ɪ j ɑ

180 گو شعر و اشعار کے مجموعے ونڈوز سے بیچیں لیکن سوویت بیوروکریسی سے رابطے بڑھانے ہوں گے
گوشعرواشعارکےمجموعےونڈوزسےبیچیںلیکنسوویتبیوروکریسیسےرابطےبڑھانےہوںگے
ɡ oʃ e roə ʃ ɑ rk em ə ʤ m u ev ɪ n d o zs eb e ʧ ẽl e k ɪ ns u v ɪ j j ə t̪b ɪ j u r o k ə r e s is er ɑ b ɪ t̪ eb ə ɽʰ ɑ n eh ũɡ e

181 میلے کچیلے خام فوم کے سویٹر میں کلراٹھی چقندر باندھیں تو یہی شے خوبصورت ڈھال ہے
میلےکچیلےخامفومکےسویٹرمیںکلراٹھیچقندرباندھیںتویہیشےخوبصورتڈھالہے
m e l ek ʊ ʧ æ l eχ ɑ mf o mk es ʊ v æ t ə rm ẽk ə l r ɑ th iʧ ʊ q ə n d̪ ə rb ɑ n d̪h ẽt̪ oj e h iʃ eχ u b s u r ə t̪dh ɑ lh e

182 آئین پر قضہ فیڈریشنز کے دماغی پہلووں کا محور ہے اور واپڈا کے ڈومین سے باہر ہے
آئینپرقضہفیڈریشنزکےدماغیپہلووںکامحورہےاورواپڈاکےڈومینسےباہرہے
ɑ i np ə rq ə z ɑf e d r e ʃ ə n zk ed̪ ɪ m ɑ ɣ ip æ h l ʊ v õk ɑm ɛ h v ə rh eɔ rv ɑ p d ɑk ed u m e ns eb ɑ h ə rh e

183 خواص کی تلخ رپورتاژ پر بھلا صغیر کو چھیڑنے بھگدڑ مچانے یا ناچنے میں کیا پنہاں ہے
خواصکیتلخرپورتاژپربھلاصغیرکوچھیڑنےبھگدڑمچانےیاناچنےمیںکیاپنہاںہے
χ v ɑ sk it̪ ə l χr ə p o r t̪ ɑ ʒp ə rbʰ ə l ɑs ə ɣ i rk oʧh e ɽ n ebʰ ə ɡ d̪ ə ɽm ə ʧ ɑ n ej ɑn ɑ ʧ n em ẽk ɪ j ɑp ɪ n h ɑ̃h e

184 بدصورت بانسری کی انوالومنٹ سے سیلرز کی ہیرو سے گراں تخریب نیچرل تھی
بدصورتبانسریکیانوالومنٹسےسیلرزکیہیروسےگراںتخریبنیچرلتھی
b ə d̪ s u r ə t̪b ɑ n s r ik iɪ n v ɑ l v m ɪ n ts es e l ə r zk ih i r os eɡ ə r ɑ̃t̪ ə χ r i bn e ʧ r ə lt̪h i

185 ویڈیو اور ویلڈنگ کے بقایاجات پر گڈریے نے اپنے بہنوئی غنی بلوچ کو مدعو کیا
ویڈیواورویلڈنگکےبقایاجاتپرگڈریےنےاپنےبہنوئیغنیبلوچکومدعوکیا
v i d ɪ j oɔ rv æ l d ɪ ŋk eb ə q ɑ j ɑ ʤ ɑ t̪p ə rɡ ʊ d ə r j en eə p n eb ɛ h n o iɣ ə n ib ə l o ʧk om ə d̪ uk ɪ j ɑ

186 لائبریری کے مجموعوں میں ایک مجموعہ کروموسوم اور نیورو تفتیش پر ہے
لائبریریکےمجموعوںمیںایکمجموعہکروموسوماورنیوروتفتیشپرہے
l ɑ ɪ b r e r ik em ə ʤ m u õm ẽe km ə ʤ m u ɑk o r o m o s o mɔ rn i o r ot̪ ə f t̪ i ʃp ə rh e

187 چھہتر اونس سیڈ چون بلین میں ایک بشاش دھاندلی سے لیس شاندار گھاؤ ہے
چھہتراونسسیڈچونبلینمیںایکبشاشدھاندلیسےلیسشاندارگھاؤہے
ʧh e h ə t̪ t̪ ə rɔ n ss i dʧ ə v v ə nb ɪ l ɪ j ə nm ẽe kb ə ʃ ʃ ɑ ʃd̪h ɑ n d̪ l is el e sʃ ɑ n d̪ ɑ rɡh ɑ oh e

188 چھاؤنیاں مرضی کے اویسی نقوش اور جداگانہ پرتعیش روزگار کا مخرج ہیں
چھاؤنیاںمرضیکےاویسینقوشاورجداگانہپرتعیشروزگارکامخرجہیں
ʧh ɑ o n ɪ j ɑ̃m ə r z ik eʊ v æ s in ə q u ʃɔ rʤ ʊ d̪ ɑ ɡ ɑ n ɑp ʊ r t̪ ə ɛ j j ʊ ʃr o z ɡ ɑ rk ɑm ə χ r ɪ ʤh æ̃

189 گیارہویں جاسوسی وفد نے کارخیر کے منتخبات کو رانجھن چشتی کے خانگی ایڈریس پر بھیجا
گیارہویںجاسوسیوفدنےکارخیرکےمنتخباتکورانجھنچشتیکےخانگیایڈریسپربھیجا
ɡ ɪ j ɑ r h v ĩʤ ɑ s u s iv ə f d̪n ek ɑ r e χ æ rk em ʊ n t̪ ə χ ɪ b ɑ t̪k or ɑ n ʤh ə nʧ ɪ ʃ t̪ ik eχ ɑ ŋ ɡ iæ d r æ sp ə rbʰ e ʤ ɑ

190 آپ چوتھی صوفیانہ سویرا کی چیریٹی لانچنگ نبھائیں تو میں آپ کو محقق بناؤں
آپچوتھیصوفیانہسویراکیچیریٹیلانچنگنبھائیںتومیںآپکومحققبناؤں
ɑ pʧ o t̪h is u f ɪ j ɑ n ɑs ɔ e r ɑk iʧ æ r i t il ɑ n ʧ ɪ ŋn ɪ bʰ ɑ ẽt̪ om ẽɑ pk om ʊ h ə q q ɪ qb ə n ɑ ũ

191 دوگانہ سانحے کے بےقصور متوفی منیر گوہر طبعی چہچہاہٹ میں خاصے عزیز تھے
دوگانہسانحےکےبےقصورمتوفیمنیرگوہرطبعیچہچہاہٹمیںخاصےعزیزتھے
d̪ o ɡ ɑ n ɑs ɑ n ɪ h ek eb e q ʊ s u rm ʊ t̪ ə v ə f f im ʊ n i rɡ u h ə rt̪ ə b ə iʧ ɛ h ʧ ə h ɑ h ə tm ẽχ ɑ s eə z i zt̪h e

192 رحیل سندھو نگرانی بڑھائے تو ہم تھل کے مڈھوں میں چمچے جیسے کچھوے ڈھونڈیں
رحیلسندھونگرانیبڑھائےتوہمتھلکےمڈھوںمیںچمچےجیسےکچھوےڈھونڈیں
r ə h i ls ə n d̪h un ɪ ɡ r ɑ n ib ə ɽʰ ɑ et̪ oh ə mt̪h ə lk em ʊ dh dh õm ẽʧ ə m ʧ eʤ æ s ek ə ʧh v edh u n d ẽ

193 سترھویں گھنٹے میں جلالہ بھرٹ ‌ھابھہ کی جنگوں کے جشن اور شریفین تھیری پر سوچے جا رہی تھی
سترھویںگھنٹےمیںجلالہبھرٹ‌ھابھہکیجنگوںکےجشناورشریفینتھیریپرسوچےجارہیتھی
s ə t̪ ə rʰ v ĩɡh ɛ n t em ẽʤ ə l ɑ l ʊ h ʊbʰ ə r ə th ɑ bʰ ɑk iʤ ə ŋ ɡ õk eʤ ə ʃ nɔ rʃ ə r i f e nt̪h e r ip ə rs o ʧ eʤ ɑr ə h it̪h i

194 قدسیہ گھونگٹ میں نبوی راہداری میں کھیلوں کی پرچیاں اور پھول چھانٹ رہی تھی
قدسیہگھونگٹمیںنبویراہداریمیںکھیلوںکیپرچیاںاورپھولچھانٹرہیتھی
q ʊ d̪ s ɪ j ɑɡh u ŋ ə tm ẽn ə b v ir ɑ h d̪ ɑ r im ẽkh e l õk ip ə r ʧ ɪ j ɑ̃ɔ rpʰ u lʧh ɑ n tr ə h it̪h i

195 بدہضمی اور موعود بیماری سے جناب سائیں منور علی بنوری کا رنگ سبز اور بھورا پڑ گیا
بدہضمیاورموعودبیماریسےجنابسائیںمنورعلیبنوریکارنگسبزاوربھوراپڑگیا
b ə d̪ h ə z m iɔ rm ɔ u d̪b i m ɑ r is eʤ ə n ɑ bs ɑ ĩm ʊ n ɔ v ə rʊ l ɑb ə n o r ik ɑr ə ŋs ə b zɔ rbʰ u r ɑp ə ɽɡ ə j ɑ

196 میرٹ کوئی شعار یا وصف نہیں بلکہ دغا اور گھناؤنے گردوغبار سے اچاٹ ایک چیز ہے
میرٹکوئیشعاریاوصفنہیںبلکہدغااورگھناؤنےگردوغبارسےاچاٹایکچیزہے
m æ r ɪ tk o iʃ ɪ ɑ rj ɑv ə s fn ə h ĩb ə l k ed̪ ə ɣ ɑɔ rɡh ɪ n ɑ o n ẽɡ ə r d̪ o ɣ ʊ b ɑ rs eʊ ʧ ɑ te kʧ i zh e

197 شون کی تہذیب سے ماخوذ توسیعی چراغاں کی تشہیر میں ایک عبرت اور تحیر غالب ہے
شونکیتہذیبسےماخوذتوسیعیچراغاںکیتشہیرمیںایکعبرتاورتحیرغالبہے
ʃ ʊ v ə nk it̪ ə h z i bs em ɑ χ u zt̪ ɔ s i iʧ ə r ɑ ɣ ɑ̃k it̪ ə ʃ h i rm ẽe kɪ b r ə t̪ɔ rt̪ ə h ə j ʊ rɣ ɑ l ɪ bh e

198 لئیق نے انہیں کہا آپ جائیں شمشاد کو پچھاڑ کر دوڑائیں تو میں باولنگ بڑھاوں
لئیقنےانہیںکہاآپجائیںشمشادکوپچھاڑکردوڑائیںتومیںباولنگبڑھاوں
l ə i qn eɪ n h ẽk ə h ɑɑ pʤ ɑ ẽʃ ə m ʃ ɑ d̪k op ə ʧh ɑ ɽk ə rd̪ ɔ ɽ ɑ ẽt̪ om ẽb ɑ o l ɪ ŋb ə ɽ h ɑ ũ

199 اسجد کے مفلوج ہاتھوں سے لڑھک کر سویڈش پٹاخے کی ڈوریں والیم وولٹیج میں خلل کا باعث ہوئیں
اسجدکےمفلوجہاتھوںسےلڑھککرسویڈشپٹاخےکیڈوریںوالیموولٹیجمیںخللکاباعثہوئیں
ə s ʤ ə d̪k em ə f l u ʤh ɑ t̪h õs el ʊ ɽʰ ə kk ə rs ʊ v i d ɪ ʃp ə t ɑ χ ek id o r ẽv ɑ l j ə mv o l t e ʤm ẽχ ə l ə lk ɑb ɑ ɪ sh u ĩ

200 سوئیوں کی جڑواں ٹھیس کا جھگڑا لفظوں کی جھڑپ میں بدل گیا
سوئیوںکیجڑواںٹھیسکاجھگڑالفظوںکیجھڑپمیںبدلگیا
s u i õk iʤ ʊ ɽ v ɑ̃th e sk ɑʤh ə ɡ ɽ ɑl ə f z õk iʤh ə ɽ ə pm ẽb ə d̪ ə lɡ ə j ɑ

201 ایشیائی زون کے ڈیفنس والے علاقوں کی ویمن جذبات میں محویت پر نازاں اور غرارے لگانے والی ہیں
ایشیائیزونکےڈیفنسوالےعلاقوںکیویمنجذباتمیںمحویتپرنازاںاورغرارےلگانےوالیہیں
e ʃ ɪ j ɑ iz o nk ed i f ə n sv ɑ l eɪ l ɑ q õk iv i m e nʤ ə z b ɑ t̪m ẽm ɛ h v ɪ j j ə t̪p ə rn ɑ z ɑ̃ɔ rɣ ɪ r ɑ r el ə ɡ ɑ n ev ɑ l ih æ̃

202 نبویہ پرچھائیاں ربیعہ آفریدی کے لیے نصیحت اور سچ کی وجہ سے فیورٹ ہیں
نبویہپرچھائیاںربیعہآفریدیکےلیےنصیحتاورسچکیوجہسےفیورٹہیں
n ə b v ɪ j ɑp ə r ʧh ɑ ɪ j ɑ̃r ə b i ɑɑ f r i d̪ ik el i en ə s i h ə t̪ɔ rs ə ʧk iv ə ʤ ɑs ef e v ə r ɪ th æ̃

203 اژدھام کی جھلک منظوم اور معجل تراشوں میں پیش کرنا ملک انور اور نمف نے سیکھ لیا ہے
اژدھامکیجھلکمنظوماورمعجلتراشوںمیںپیشکرناملکانوراورنمفنےسیکھلیاہے
ə ʒ d̪h ɑ mk iʤh ə l ə km ə n z u mɔ rm ʊ ə ʤ ʤ ə lt̪ ə r ɑ ʃ õm ẽp e ʃk ə r n ɑm ə l ɪ kɪ n v ə rɔ rn ɪ m fn es i khl ɪ j ɑh e

204 نائیٹروجنی ٹری اور نوشیرواں بیراج کی درستگی میں پندرہ گیجٹ بیگز استعمال ہوے
نائیٹروجنیٹریاورنوشیرواںبیراجکیدرستگیمیںپندرہگیجٹبیگزاستعمالہوے
n ɑ i t r o ʤ n it ə r iɔ rn o ʃ e r v ɑ̃b æ r ɑ ʤk id̪ ə r ʊ s t̪ ə ɡ im ẽp ə n d̪ r ɑɡ æ ʤ ə tb æ ɡ zɪ s t̪ e m ɑ lh u e

205 مطبوعہ آفس میں مل کر ٹھٹھر جانے یا لوتھڑا بن کر ہلاک ہونے کا فوجداری تنازع راجیہ سبھا میں ہے
مطبوعہآفسمیںملکرٹھٹھرجانےیالوتھڑابنکرہلاکہونےکافوجداریتنازعراجیہسبھامیںہے
m ə t̪ b u ɑɑ f ɪ sm ẽm ɪ lk ə rth ɪ th ə rʤ ɑ n ej ɑl o t̪h ɽ ɑb ə nk ə rh ə l ɑ kh o n ek ɑf ɔ ʤ d̪ ɑ r it̪ ə n ɑ z or ɑ ʤ j ɑs ə bʰ ɑm ẽh e

206 لغو شغل میں ندرت فجور کی جڑ ہے اور ذہنی گھیراؤ کا اجرا ہے
لغوشغلمیںندرتفجورکیجڑہےاورذہنیگھیراؤکااجراہے
l ə ɣ vʃ ə ɣ lm ẽn ʊ d̪ r ə t̪f ʊ ʤ u rk iʤ ə ɽh eɔ rz ɪ h n iɡh æ r ɑ ok ɑʊ ʤ ə r ɑh e

207 فیاض ویجی باتھو اور بھیم سے ڈائریکٹ لگاؤ بھول کر آڑو اور کلونجی ملحوظ رکھتا ہے
فیاضویجیباتھواوربھیمسےڈائریکٹلگاؤبھولکرآڑواورکلونجیملحوظرکھتاہے
f ə j j ɑ zv æ ʤ ib ɑ t̪h uɔ rbʰ i ms ed ɑ e r æ k tl ə ɡ ɑ obʰ u lk ə rɑ ɽ uɔ rk ə l ɔ n ʤ im ə l h u zr ə kh t̪ ɑh e

208 ڈیمو اور کوچوں کا غوغا نو عمر سانولے جیوئش کنیئرڈ سرونٹ کی لیے پریشان کن ہے
ڈیمواورکوچوںکاغوغانوعمرسانولےجیوئشکنیئرڈسرونٹکیلیےپریشانکنہے
d e m oɔ rk u ʧ õk ɑɣ ɔ ɣ ɑn ɔʊ m ə rs ɑ n v l eʤ ɪ j u ɪ ʃk ə n e ə r ds ə r v ɛ n tk il i ep ə r e ʃ ɑ nk ə nh e

209 حسیں مدح پر ڈویژنل ڈائریکٹر کی طرف سے رعایت بشمول چھٹی تعیشات اور مہربانیوں کی جولانی ہے
حسیںمدحپرڈویژنلڈائریکٹرکیطرفسےرعایتبشمولچھٹیتعیشاتاورمہربانیوںکیجولانیہے
h ɪ s ẽm ə d̪ hp ə rd ɪ v i ʒ n ə ld ɑ ɪ r æ k t ə rk it̪ ə r fs er ɪ ɑ j ə t̪b ə ʃ ʊ m u lʧh ə t it̪ ə ə j j ʊ ʃ ɑ t̪ɔ rm ɛ h ɛ r b ɑ n i õk iʤ ɔ l ɑ n ih e

210 تحصیلوں میں ماڈلنگ فلموں کی معنویت خوابیدہ قدرتی تکلف کی بہرحال فراواں صورت ہے
تحصیلوںمیںماڈلنگفلموںکیمعنویتخوابیدہقدرتیتکلفکیبہرحالفراواںصورتہے
t̪ ə h s i l õm ẽm ɑ d l ɪ ŋf ɪ l m õk im ə n ə v i j ə t̪χ ɑ b i d̪ ɑq ʊ d̪ r ə t̪ it̪ ə k ə l l ʊ fk ib ə h ə r h ɑ lf ə r ɑ v ɑ̃s u r ə t̪h e

211 جوں جوں جوے مژگاں کی منقش ٹھاٹھیں اٹھنے کو ہوں روے ارشاد مرغوب اور باغیانہ ہو جاتا ہے
جوںجوںجوےمژگاںکیمنقشٹھاٹھیںاٹھنےکوہوںروےارشادمرغوباورباغیانہہوجاتاہے
ʤ ũʤ ũʤ u em ɪ ʒ ɡ ɑ̃k im ʊ n ə q q ə ʃth ɑ th ẽʊ th n ek oh ũr u eɪ r ʃ ɑ d̪m ə r ɣ u bɔ rb ɑ ɣ j ɑ n ɑh oʤ ɑ t̪ ɑh e

212 جادوگر کبھی بھی ریچھ اور بھیڑوں کے لیے وڈ کے کنگھے گولڑوی گدڑی میں نہیں رکھتا
جادوگرکبھیبھیریچھاوربھیڑوںکےلیےوڈکےکنگھےگولڑویگدڑیمیںنہیںرکھتا
ʤ ɑ d̪ u ɡ ə rk ə bʰ ibʰ ir i ʧhɔ rbʰ i ɽ õk el i ev ʊ dk ek ə n ɡh eɡ o l ɽ ə v iɡ ʊ d̪ ɽ im ẽn ə h ĩr ə kh t̪ ɑ

213 بینات نے کس جور کی کفایت کے لیے کثیرالقومی ریزولوشن جمیعت کے وڈیو مائنڈڈ بینچ کو دی
بیناتنےکسجورکیکفایتکےلیےکثیرالقومیریزولوشنجمیعتکےوڈیومائنڈڈبینچکودی
b ə j j ɪ n ɑ t̪n ek ə sʤ ɔ rk ik ɪ f ɑ j ə t̪k el i ek ə s i r ʊ l q ɔ m ir æ z o l u ʃ ə nʤ ə m i ə t̪k ev ɪ d i om ɑ ɪ n d ə db ɛ n ʧk od̪ i

214 لہذا آپ فاخرہ سے پوچھ کر ریاض کی شادی میں کھلے عام تشریف لائیں
لہذاآپفاخرہسےپوچھکرریاضکیشادیمیںکھلےعامتشریفلائیں
l ɪ h ɑ z ɑɑ pf ɑ χ ɪ r ɑs ep u ʧhk ə rr ɪ j ɑ zk iʃ ɑ d̪ im ẽkh ʊ l eɑ mt̪ ə ʃ r i fl ɑ ẽ

215 نعوذ بااللہ حشر ایک گنجلک فیتھ ہے بلکہ یہ تو میتوں کی بجاآوری کا دن ہے
نعوذبااللہحشرایکگنجلکفیتھہےبلکہیہتومیتوںکیبجاآوریکادنہے
n ə u zb ɪ l l ɑ hh ə ʃ re kɡ ʊ n ʤ l ə kf e t̪hh eb ə l k ej et̪ om æ j ɪ t̪ õk ib ə ʤ ɑ ɑ v r ik ɑd̪ ɪ nh e

216 اوج اور فرخندہ نے ڈچ جھالر میں مغربی تشخص کا حامل پہلا مہذب براہمن بزنس مین دیکھا
اوجاورفرخندہنےڈچجھالرمیںمغربیتشخصکاحاملپہلامہذببراہمنبزنسمیندیکھا
ɔ ʤɔ rf ə r χ ə n d̪ ɑn ed ɪ ʧʤh ɑ l ə rm ẽm ə ɣ r ɪ b it̪ ə ʃ ə χ χ ʊ sk ɑh ɑ m ɪ lp ɛ h l ɑm ʊ h ə z z ɪ bb ə r ɑ h m ə nb ɪ z n ə sm æ nd̪ e kh ɑ

217 فنڈز یا روپے کی ڈیلیوری بڑھائیں تو سائنسدانوں کا آپریشن اور ترقیات لاینفک ماڈل بنیں
فنڈزیاروپےکیڈیلیوریبڑھائیںتوسائنسدانوںکاآپریشناورترقیاتلاینفکماڈلبنیں
f ə n d zj ɑr u p ek id i l i v r ib ə ɽʰ ɑ ẽt̪ os ɑ ɪ n s d̪ ɑ n õk ɑɑ p r e ʃ ə nɔ rt̪ ə r ə q j ɪ j ɑ t̪l ɑ j ʊ n f ə km ɑ d ə lb ʊ n ĩ

218 ایرانی قدروں میں بندوق کی روایت ٹھوس نہیں صرف بحثوں اور خبروں کا ایشو ہے
ایرانیقدروںمیںبندوقکیروایتٹھوسنہیںصرفبحثوںاورخبروںکاایشوہے
i r ɑ n iq ə d̪ r õm ẽb ə n d̪ u qk ir ɪ v ɑ j ə t̪th o sn ə h ĩs ə r fb ə h s õɔ rχ ə b r õk ɑi ʃ uh e

219 لاشوں کی تدفین کے بعد شاہ جہاں محتاجوں کا نوعی جمگھٹا دیکھ کر نکل گیا
لاشوںکیتدفینکےبعدشاہجہاںمحتاجوںکانوعیجمگھٹادیکھکرنکلگیا
l ɑ ʃ õk it̪ ə d̪ f i nk eb ɑ d̪ʃ ɑʤ ə h ɑ̃m ʊ h t̪ ɑ ʤ õk ɑn ɔ iʤ ə m ɡh ə t ɑd̪ e khk ə rn ɪ k ə lɡ ə j ɑ

220 نوچندی بغاوت میں رائیگاں جھانکنے پر مفید اور تاریخی سچائی کا صحیح اعادہ نہیں ہو گا
نوچندیبغاوتمیںرائیگاںجھانکنےپرمفیداورتاریخیسچائیکاصحیحاعادہنہیںہوگا
n ɔ ʧ ə n d̪ ib ə ɣ ɑ v ə t̪m ẽr ɑ e ɡ ɑ̃ʤh ɑ̃ k n ep ə rm ʊ f i d̪ɔ rt̪ ɑ r i χ is ə ʧ ʧ ɑ ik ɑs ə h iɪ ɑ d̪ ɑn ə h ĩh oɡ ɑ

221 چمچہ شیرے میں بھگو کر نومولود کے منہ میں رکھیو
چمچہشیرےمیںبھگوکرنومولودکےمنہمیںرکھیو
ʧ ə m ʧ ɑʃ i r em ẽbʰ ɪ ɡ ok ə rn ɔ m ɔ l u d̪k em ʊ n hm ẽr ə k kh ɪ j ɔ

222 آپ ٹرانزسٹر سے نہ الجھیں تو میں جماعت میں ٹورنامنٹس کی کارکردگی پر بولوں
آپٹرانزسٹرسےنہالجھیںتومیںجماعتمیںٹورنامنٹسکیکارکردگیپربولوں
ɑ pt ə r ɑ n z ɪ s t ə rs en ɑʊ l ʤh ẽt̪ om ẽʤ ə m ɑ ə t̪m ẽt o r n ɑ m ɪ n t sk ik ɑ r k ə r d̪ ə ɡ ip ə rb o l õ

223 بائیس میگاواٹ کے قریب ویلیو سامنے رکھیے تو ہوشیار پھرتی سمجھ آتی ہے
بائیسمیگاواٹکےقریبویلیوسامنےرکھیےتوہوشیارپھرتیسمجھآتیہے
b ɑ i sm æ ɡ ɑ v ɑ tk eq ə r i bv æ l j us ɑ m n er ə kh j et̪ oh u ʃ ɪ j ɑ rpʰ ʊ r t̪ is ə m ə ʤhɑ t̪ ih e

224 تصدق روئی اوڑھ کر بڑھا اور عقلمندی سے جدون بنگلہ تک پہنچ گیا
تصدقروئیاوڑھکربڑھااورعقلمندیسےجدونبنگلہتکپہنچگیا
t̪ ə s ə d̪ d̪ ʊ qr o io ɽʰk ə rb ə ɽ h ɑɔ rə q l m ə n d̪ is eʤ ə d̪ u nb ə ŋ l ɑt̪ ə kp ə h ʊ n ʧɡ ə j ɑ

225 کفار کی سوکھی اور ناآشنا بُدھی کو کلیدی تبلیغ اور دعا کی ضرورت ہے
کفارکیسوکھیاورناآشنابُدھیکوکلیدیتبلیغاوردعاکیضرورتہے
k ʊ f f ɑ rk is u kh iɔ rn ɑ ɑ ʃ n ɑb ə d̪h ik ok ə l i d̪ it̪ ə b l i ɣɔ rd̪ ʊ ɑk iz ə r u r ə t̪h e

226 سوچوں میں کلیرنس اور پاکیزگی ہو تو تفنن سن کر رسوائی نہیں ہوتی
سوچوںمیںکلیرنساورپاکیزگیہوتوتفننسنکررسوائینہیںہوتی
s o ʧ õm ẽk ə l i r e n sɔ rp ɑ k i z ɡ ih ot̪ ot̪ ə f ə n n ʊ ns ʊ nk ə rr ʊ s v ɑ in ə h ĩh o t̪ i

227 ابو اور چاچو ریجنل ہیڈ ظہور خان کے پاس خیام کا نادر اور شستہ فیچر لے گئے تو وہ بغلگیر ہوا
ابواورچاچوریجنلہیڈظہورخانکےپاسخیامکانادراورشستہفیچرلےگئےتووہبغلگیرہوا
ə b uɔ rʧ ɑ ʧ ur i ʤ n ə lh æ dz ʊ h u rχ ɑ nk ep ɑ sχ ɪ j ɑ mk ɑn ɑ d̪ ɪ rɔ rʃ ʊ s t̪ ɑf i ʧ ə rl eɡ ə et̪ ov ob ə ɣ ə l ɡ i rh ə v v ɑ

228 چھانگا کے تلور کے رنگوں کا ذکر خیرہ کن افیکٹ اور ایک ڈسکوری ہے
چھانگاکےتلورکےرنگوںکاذکرخیرہکنافیکٹاورایکڈسکوریہے
ʧh ɑ ŋ ɡ ɑk et̪ ɪ l ɔ rk er ə ŋ ɡ õk ɑz ə k ə rχ i r ɑk ə nɪ f æ k tɔ re kd ɪ s k ə v r ih e

229 نشست کا مقصد وائرس کنٹرول ہے وگرنہ ٹھل اور چھور میں فصل کی مدت اوور ہو گئی ہے
نشستکامقصدوائرسکنٹرولہےوگرنہٹھلاورچھورمیںفصلکیمدتاوورہوگئیہے
n ə ʃ ɪ s t̪k ɑm ə q s ə d̪v ɑ ɪ r ə sk ə n t r o lh ev ə ɡ ə r n ɑth ə lɔ rʧh o rm ẽf ə s lk im ʊ d̪ d̪ ə t̪o v ə rh oɡ ə ih e

230 پہلوان بھاگ کر باغ میں گیا چیلنج کیا کہ اگر خوشہ دبایا تو میں کھدر کو جھنجھوڑ ڈالوں گا
پہلوانبھاگکرباغمیںگیاچیلنجکیاکہاگرخوشہدبایاتومیںکھدرکوجھنجھوڑڈالوںگا
p ə h ə l v ɑ nbʰ ɑ ɡk ə rb ɑ ɣm ẽɡ ə j ɑʧ æ l ɪ n ʤk ɪ j ɑk eə ɡ ə rχ o ʃ ɑd̪ ə b ɑ j ɑt̪ om ẽkh ə d̪ d̪ ə rk oʤh ə n ʤh o ɽd ɑ l õɡ ɑ

231 مجلے میں مظلام تابش کا منفی رویہ غیرت اور ایجنسیوں کے مطالبے کا ذکر کریو
مجلےمیںمظلامتابشکامنفیرویہغیرتاورایجنسیوںکےمطالبےکاذکرکریو
m ə ʤ l em ẽm ə z ɑ l ɪ mt̪ ɑ b ɪ ʃk ɑm ə n f ir ə v ə j j ɑɣ æ r ə t̪ɔ re ʤ ə n s i õk em ʊ t̪ ɑ l b ek ɑz ə k ə rk ə r j u

232 دسویں اور ہزارویں عہدہ پر حضرت کو کامیاب کانووکیشن کے اخراجات چبھنے کی سمجھ نہیں آئی
دسویںاورہزارویںعہدہپرحضرتکوکامیابکانووکیشنکےاخراجاتچبھنےکیسمجھنہیںآئی
d̪ ə s v ẽɔ rh ə z ɑ r v ẽo h d̪ ɑp ə rh ə z r ə t̪k ok ɑ m j ɑ bk ɑ n v u k e ʃ ə nk eə χ r ɑ ʤ ɑ t̪ʧ ʊ bʰ n ek is ə m ə ʤhn ə h ĩɑ i

233 بھونچال میں چمڑے اور فولاد کے پنجرے جھوم رہے تھے
بھونچالمیںچمڑےاورفولادکےپنجرےجھومرہےتھے
bʰ ɔ n ʧ ɑ lm ẽʧ ə m ɽ eɔ rf ɔ l ɑ d̪k ep ɪ n ʤ r eʤh u mr ə h et̪h e

234 منیب ابتدائی آمدنی کو مؤخر کرے تو دو ماہ میں پرفارمنس اور علاج سامنے آئے
منیبابتدائیآمدنیکومؤخرکرےتودوماہمیںپرفارمنساورعلاجسامنےآئے
m ʊ n i bɪ b t̪ ɪ d̪ ɑ iɑ m d̪ ə n ik om ʊ v ə χ χ ɪ rk ʊ r et̪ od̪ om ɑm ẽp ə r f ɑ r m ɛ n sɔ rɪ l ɑ ʤs ɑ m n eɑ e

235 سدھو بدظن مکھڑے کے ساتھ مہجور آشنا سے ملا ساحل کی ظریفی کتھا سنائی
سدھوبدظنمکھڑےکےساتھمہجورآشناسےملاساحلکیظریفیکتھاسنائی
s ə d̪h ob ə d̪ z ə nm ʊ kh ɽ ek es ɑ t̪hm ə h ʤ u rɑ ʃ n ɑs em ɪ l ɑs ɑ h ɪ lk iz ə r i f ik ə t̪h ɑs ʊ n ɑ i

236 ڈھائی صفحوں کا دیباچہ تو ڈبلیو راٹھور کے لیے دوبھر ہے حالانکہ اس فضل کا اہل ہے
ڈھائیصفحوںکادیباچہتوڈبلیوراٹھورکےلیےدوبھرہےحالانکہاسفضلکااہلہے
dh ɑ is ə f h õk ɑd̪ i b ɑ ʧ ɑt̪ od ə b l ɪ j ur ɑ th o rk el i ed̪ u bʰ ə rh eh ɑ l ɑ̃ k eɪ sf ə z lk ɑə h ə lh e

237 استغراق میں پیشرفت کیجیے اور گرہیں کھل جانے کے بعد جلووں کا ادغام چکھیں
استغراقمیںپیشرفتکیجیےاورگرہیںکھلجانےکےبعدجلووںکاادغامچکھیں
ɪ s t̪ ɪ ɣ r ɑ qm ẽp e ʃ r ə f t̪k i ʤ i eɔ rɡ ɪ r h ẽkh ə lʤ ɑ n ek eb ɑ d̪ʤ ə l v õk ɑɪ d̪ ɣ ɑ mʧ ə k kh ẽ

238 ایلویٹ الیون ایونٹ میں خودسوزی کی وجوہات کی ایڈوانسڈ خبریں باخبر سٹوڈیوز میں ہیں
ایلویٹالیونایونٹمیںخودسوزیکیوجوہاتکیایڈوانسڈخبریںباخبرسٹوڈیوزمیںہیں
æ l ɪ v e tə l æ v ə ni v ə n tm ẽχ ʊ d̪ s o z ik iv ʊ ʤ u h ɑ t̪k iæ d v ɑ n s dχ ə b r ẽb ɑ χ ə b ə rs ə t u d i j o zm ẽh æ̃

239 پنجند کی شہرت معاشرے میں ڈیپریشن اور جھجک سے ریلیف کی مظہر ہے
پنجندکیشہرتمعاشرےمیںڈیپریشناورجھجکسےریلیفکیمظہرہے
p ə n ʤ n ə d̪k iʃ ʊ h r ə t̪m ʊ ɑ ʃ r em ẽd i p r ɛ ʃ ə nɔ rʤh ɪ ʤ ə ks er i l i fk im ʊ z h ə rh e

240 مصور کا ٹیلنٹ جھرنے کا شور اور غیب کا سایہ میں ابھر کر آیا
مصورکاٹیلنٹجھرنےکاشوراورغیبکاسایہمیںابھرکرآیا
m ʊ s ɔ v ə rk ɑt æ l ə n tʤh ə r n ek ɑʃ o rɔ rɣ æ bk ɑs ɑ j ɑm ẽʊ bʰ ə rk ə rɑ j ɑ

241 مشاغل کے دوسرے ڈھانچے پر انگوٹھے کا اشارہ غافل غفور کے لیے ایک چوائس تھا
مشاغلکےدوسرےڈھانچےپرانگوٹھےکااشارہغافلغفورکےلیےایکچوائستھا
m ə ʃ ɑ ɣ ɪ lk ed̪ u s r edh ɑ n ʧ ep ə rə ŋ ɡ u th ek ɑɪ ʃ ɑ r ɑɣ ɑ f ɪ lɣ ə f u rk el i ee kʧ ʊ v ɑ ɪ st̪h ɑ

242 راسخ واہلہ نے رم جھم آبشار سے پرجوش تیقن کے ساتھ عرضداشت بھیجی
راسخواہلہنےرمجھمآبشارسےپرجوشتیقنکےساتھعرضداشتبھیجی
r ɑ s ɪ χv ɑ h l ɑn er ə mʤh ə mɑ b ʃ ɑ rs ep ʊ r ʤ o ʃt̪ ə j ə q q ʊ nk es ɑ t̪hə r z d̪ ɑ ʃ t̪bʰ e ʤ i

243 فزیوتھراپسٹ اور پاسبان نے انیس کی بافتوں کو توقع کے مطابق پھیلا دیا تو وہ رویا
فزیوتھراپسٹاورپاسباننےانیسکیبافتوںکوتوقعکےمطابقپھیلادیاتووہرویا
f ɪ z j o t̪h ə r ɑ p ɪ s tɔ rp ɑ s b ɑ nn eʊ n n i sk ib ɑ f t̪ õk ot̪ ə v ə q q ok em ʊ t̪ ɑ b ɪ qpʰ æ l ɑd̪ ɪ j ɑt̪ ov or u j ɑ

244 گدھا مکھیوں کو دور رکھنے کے لیے ڈھینچوں کی آواز نکال سورما بن کر اودھم مچا رہا تھا
گدھامکھیوںکودوررکھنےکےلیےڈھینچوںکیآوازنکالسورمابنکراودھممچارہاتھا
ɡ ə d̪h ɑm ə k kh i õk od̪ ɔ rr ə kh n ek el i edh æ̃ ʧ ũk iɑ v ɑ zn ɪ k ɑ ls u r m ɑb ə nk ə ru d̪h ə mm ə ʧ ɑr ə h ɑt̪h ɑ

245 دولہا معا کھانے کے کمرے میں تھریپیس اور شیروانی کی پیشکشیں بیسٹ اور گڈ فقروں میں اڑا رہا تھا
دولہامعاکھانےکےکمرےمیںتھریپیساورشیروانیکیپیشکشیںبیسٹاورگڈفقروںمیںاڑارہاتھا
d̪ u l h ɑm ə ə nkh ɑ n ek ek ə m r em ẽt̪h ɪ r i p i sɔ rʃ e r v ɑ n ik ip e ʃ k ə ʃ ẽb ɛ s tɔ rɡ ʊ df ɪ q r õm ẽʊ ɽ ɑr ə h ɑt̪h ɑ

246 بااثر دھوبی کونسلر ریان کے زیراہتمام یاں ملی سکولز کی تعمیر کے خیرخواہ ہیں
بااثردھوبیکونسلرریانکےزیراہتمامیاںملیسکولزکیتعمیرکےخیرخواہہیں
b ɑ ə s ə rd̪h o b ik ɔ n s l ə rr ə j ɑ nk ez e r e ɪ h t̪ ɪ m ɑ mj ɑ̃m ɪ l l is ə k u l zk it̪ ɑ m i rk eχ æ r χ ɑh æ̃

247 بھدی نفسیاتی جھریاں اور صعوبتیں ڈاٹ ایم پی تھری ڈیجیٹل نظام کے طفیل ہیں
بھدینفسیاتیجھریاںاورصعوبتیںڈاٹایمپیتھریڈیجیٹلنظامکےطفیلہیں
bʰ ə d̪ d̪ in ə f s ɪ j ɑ t̪ iʤh ɪ r j ɑ̃ɔ rs ʊ u b ə t̪ ẽd ɑ tɛ mp it̪h ɪ r id i ʤ i t ə ln ɪ z ɑ mk et̪ ʊ f æ lh æ̃

248 لیزنگ کی خبر شائع ہونے اور پھیلنے سے اسرائیلی فاؤنڈیشن تیار فقرے دھول اڑائیں گے
لیزنگکیخبرشائعہونےاورپھیلنےسےاسرائیلیفاؤنڈیشنتیارفقرےدھولاڑائیںگے
l i z ɪ ŋk iχ ə b ə rʃ ɑ eh o n eɔ rpʰ æ l n es eɪ s r ɑ i l if ɑ u n d e ʃ ə nt̪ ə j j ɑ rf ɪ q r ed̪h ɔ lʊ ɽ ɑ ẽɡ e

249 اکھنڈ مشاعرہ میں مرحوم نے دھواں دھار اسلوب سے شعائر کی دھجیاں اڑائیں
اکھنڈمشاعرہمیںمرحومنےدھواںدھاراسلوبسےشعائرکیدھجیاںاڑائیں
ə kh ə n dm ʊ ʃ ɑ ə r ɑm ẽm ə r h u mn ed̪h ʊ v ɑ̃d̪h ɑ rʊ s l u bs eʃ ɪ ɑ ɪ rk id̪h ə ʤ ʤ ɪ j ɑ̃ʊ ɽ ɑ ẽ

250 بچوں نے سوڈا اور مصالحہ مفلس جوگی کو تحفتا دیے اور نڈر جھینگے بیچے
بچوںنےسوڈااورمصالحہمفلسجوگیکوتحفتادیےاورنڈرجھینگےبیچے
b ə ʧ ʧ õn es o d ɑɔ rm ʊ s ɑ l ə h ɑm ʊ f l ɪ sʤ o ɡ ik ot̪ ʊ h f ə t̪ ə nd̪ i eɔ rn ɪ d ə rʤh i ŋ ɡ eb e ʧ e

251 تمسخر کے دوران جیو کی صحبت میں کوچ حملے سے پھٹ گئی اور عجلت کا فائدہ نہ ہوا
تمسخرکےدورانجیوکیصحبتمیںکوچحملےسےپھٹگئیاورعجلتکافائدہنہہوا
t̪ ə m ə s χ ʊ rk ed̪ ɔ r ɑ nʤ ɪ j ok is o h b ə t̪m ẽk o ʧh ə m l es epʰ ɪ tɡ ə iɔ rʊ ʤ l ə t̪k ɑf ɑ ɪ d̪ ɑn ɑh ə v v ɑ

252 گگلی کے تجربہ اور تشخیص پر ہدایت اور تعریفیں چاہتے ہیں
گگلیکےتجربہاورتشخیصپرہدایتاورتعریفیںچاہتےہیں
ɡ ʊ ɡ l ik et̪ ə ʤ ə r b ɑɔ rt̪ ə ʃ χ i sp ə rh ɪ d̪ ɑ j ə t̪ɔ rt̪ ɑ r i f ẽʧ ɑ h t̪ eh æ̃

253 کمپیوٹرائزڈ ٹوہ کو خیر باد کہو اور آہستہ آہستہ گھنیری جہتیں اور شگوفے اور تلخیاں بھول جاؤ
کمپیوٹرائزڈٹوہکوخیربادکہواورآہستہآہستہگھنیریجہتیںاورشگوفےاورتلخیاںبھولجاؤ
k ə m p ɪ j u t ə r ɑ ɪ z dt o hk oχ æ rb ɑ d̪k ə h oɔ rɑ h ɪ s t̪ ɑɑ h ɪ s t̪ ɑɡh ə n e r iʤ e h t̪ ẽɔ rʃ ə ɡ u f eɔ rt̪ ə l χ ɪ j ɑ̃bʰ u lʤ ɑ o

254 اچھے اور باذوق مسلم مظفر نے ملیریا اور انجری کو پرکھا اور فوجیوں کو ایمرجنسی بھیج دیا
اچھےاورباذوقمسلممظفرنےملیریااورانجریکوپرکھااورفوجیوںکوایمرجنسیبھیجدیا
ə ʧh ʧh eɔ rb ɑ z o qm ʊ s ə l l ə mm ʊ z ə f f ə rn em ə l e r ɪ j ɑɔ rɪ n ʤ r ik op ə r kh ɑɔ rf o ʤ i õk oæ m ə r ʤ ə n s ibʰ e ʤd̪ ɪ j ɑ

255 شہری چڑیل کی ہجویہ آوازیں سن کر چیچن حافظ کے پاس گئے
شہریچڑیلکیہجویہآوازیںسنکرچیچنحافظکےپاسگئے
ʃ ɛ h r iʧ ʊ ɽ e lk ih ə ʤ v ɪ j ɑɑ v ɑ z ẽs ʊ nk ə rʧ æ ʧ ə nh ɑ f ɪ zk ep ɑ sɡ ə e

256 دوا کے بغیر اٹھائیس گورے ملیشیا کی پہاڑی والی دیوہیکل جیل کی لبالب آلودگی میں روئیں گے
دواکےبغیراٹھائیسگورےملیشیاکیپہاڑیوالیدیوہیکلجیلکیلبالبآلودگیمیںروئیںگے
d̪ ə v ɑk eb ə ɣ æ rə t th ɑ i sɡ o r em ɪ l e ʃ ɪ j ɑk ip ə h ɑ ɽ iv ɑ l id̪ e v h æ k ə lʤ e lk il ə b ɑ l ə bɑ l u d̪ ɡ im ẽr u ẽɡ e

257 سائیکل کی ابجد سیکھنے کے لیے کاکلیں پونچھ کر ڈام کے تصفیے کے بعد پاٹھک کی صفوں میں جا
سائیکلکیابجدسیکھنےکےلیےکاکلیںپونچھکرڈامکےتصفیےکےبعدپاٹھککیصفوںمیںجا
s ɑ i k ə lk iə b ʤ ə d̪s i kh n ek el i ek ɑ k ʊ l ẽp u n ʧhk ə rd ɑ mk et̪ ə s f i ek eb ɑ d̪p ɑ th ə kk is ə f õm ẽʤ ɑ

258 بلونگڑے مطمئن ہو کر دیوداس کے پاس پنگھوڑے میں بیسن کی غذائی مٹھل کھا رہے ہیں
بلونگڑےمطمئنہوکردیوداسکےپاسپنگھوڑےمیںبیسنکیغذائیمٹھلکھارہےہیں
b ə l u ŋ ɽ em ʊ t̪ m ə ɪ nh ok ə rd̪ e v d̪ ɑ sk ep ɑ sp ɪ n ɡh u ɽ em ẽb e s ə nk iɣ ɪ z ɑ im ə th th ə lkh ɑr ə h eh æ̃

259 پہاڑ سے یکساں میزائل کہکشاں کے طوفاں سے گھائل فائربریگیڈ کو کریش کرنے کے لیے ہمسفر تھے
پہاڑسےیکساںمیزائلکہکشاںکےطوفاںسےگھائلفائربریگیڈکوکریشکرنےکےلیےہمسفرتھے
p ə h ɑ ɽs ej ə k s ɑ̃m i z ɑ ɪ lk ə h k ə ʃ ɑ̃k et̪ u f ɑ̃s eɡh ɑ ɪ lf ɑ ɪ r b ə r i ɡ e dk ok ɪ r æ ʃk ə r n ek el i eh ə m s ə f ə rt̪h e

260 سیمی نے معمر راہگیر کو جواب دیا کہ میں جو چاہوں بہ رعایت لکھوں
سیمینےمعمرراہگیرکوجوابدیاکہمیںجوچاہوںبہرعایتلکھوں
s æ m in em ʊ ə m m ə rr ɑ h ɡ i rk oʤ ə v ɑ bd̪ ɪ j ɑk em ẽʤ ɔʧ ɑ h ũb ɛ hr ɪ ɑ j ə t̪l ɪ kh kh ũ

261 کھمبیوں کے پاس فیشن نے آنکھیں چندھیا دیں کیونکہ مخبری کے منصوبے میں مدعی ٹیڑھا تھا
کھمبیوںکےپاسفیشننےآنکھیںچندھیادیںکیونکہمخبریکےمنصوبےمیںمدعیٹیڑھاتھا
kh ʊ m b i õk ep ɑ sf æ ʃ ə nn eɑ n kh ẽʧ ʊ n d̪h j ɑd̪ ẽk ɪ j u n k em ʊ χ b ə r ik em ə n s u b em ẽm ʊ d̪ d̪ ə it e ɽʰ ɑt̪h ɑ

262 کرفیو میں گھرے جنگجوؤں میں پھنسے بھنگڑے فائر نگاور چیخیں سنتا عشروں میں پہنچا
کرفیومیںگھرےجنگجوؤںمیںپھنسےبھنگڑےفائرنگاورچیخیںسنتاعشروںمیںپہنچا
k ə r f ɪ j um ẽɡh ɪ r eʤ ə ŋ ʤ u õm ẽpʰ ə n s ebʰ ə ŋ ɽ ef ɑ ɪ rn ɪ ɡ ɑ v ə rʧ i χ ẽs ʊ n t̪ ɑə ʃ r õm ẽp ə h ʊ n ʧ ɑ

263 مارشل فورم کا پلڑا فیوچر میں ایک اننگز اور سیون سکورز سے صیہونی ڈائینوسارز پر بھاری ہو گا
مارشلفورمکاپلڑافیوچرمیںایکاننگزاورسیونسکورزسےصیہونیڈائینوسارزپربھاریہوگا
m ɑ r ʃ ə lf o r ə mk ɑp ə l ɽ ɑf ɪ j u ʧ ə rm ẽe kɪ n ɪ ŋ zɔ rs e v ə ns ə k o r zs es æ h u n id ɑ i n o s ɑ r zp ə rbʰ ɑ r ih oɡ ɑ

264 خلق ذوالجلال داؤ اور قدغن میں الجھی تو اغیار کے پٹھو پرکھے گئے
خلقذوالجلالداؤاورقدغنمیںالجھیتواغیارکےپٹھوپرکھےگئے
χ ʊ l qz ʊ l ʤ ə l ɑ ld̪ ɑ oɔ rq ə d̪ ɣ ə nm ẽʊ l ʤh it̪ oə ɣ j ɑ rk ep ɪ th th up ə r kh eɡ ə e

265 قضا کی ارزاں چوڑی اور مدھر لہریں نجات کے ستھرے رجحان میں مخل ہیں
قضاکیارزاںچوڑیاورمدھرلہریںنجاتکےستھرےرجحانمیںمخلہیں
q ə z ɑk iə r z ɑ̃ʧ u ɽ iɔ rm ə d̪h ʊ rl ɛ h r ẽn ə ʤ ɑ t̪k es ʊ t̪h r er ʊ ʤ h ɑ nm ẽm ʊ χ ɪ lh æ̃

266 مغفور و مدفون نصیب نے کلیجی دھونے کے بعد اچنبھے اور توقف میں بیعت کی
مغفورومدفوننصیبنےکلیجیدھونےکےبعداچنبھےاورتوقفمیںبیعتکی
m ə ɣ f u rom ə d̪ f u nn ə s i bn ek ə l e ʤ id̪h o n ek eb ɑ d̪ə ʧ ə m bʰ eɔ rt̪ ə v ə q q ʊ fm ẽb æ ə t̪k i

267 ناخواندگی کے باعث بچیاں سسرال میں سگھڑ کام انجام نہیں دے سکتیں
ناخواندگیکےباعثبچیاںسسرالمیںسگھڑکامانجامنہیںدےسکتیں
n ɑ χ ɑ n d̪ ɡ ik eb ɑ ɪ sb ə ʧ ʧ ɪ j ɑ̃s ʊ s r ɑ lm ẽs ʊ ɡh ə ɽk ɑ mə n ʤ ɑ mn ə h ĩd̪ es ə k t̪ ĩ

268 حکمراں چالیس مویشی کھولنے کے لیے ڈاکوؤں کو جھنڈے اور محفوظ مربعے دے رہے ہیں
حکمراںچالیسمویشیکھولنےکےلیےڈاکوؤںکوجھنڈےاورمحفوظمربعےدےرہےہیں
h ʊ k m r ɑ̃ʧ ɑ l i sm ə v e ʃ ikh o l n ek el i ed ɑ k u õk oʤh ə n d eɔ rm ə h f u zm ʊ r ə b b ə ed̪ er ə h eh æ̃

269 عالمی ادب کا نمائندہ اس جگہ تقرری سیو کرنے کے لیے ریڈیو سے ایڈجسٹ کرے گا
عالمیادبکانمائندہاسجگہتقرریسیوکرنےکےلیےریڈیوسےایڈجسٹکرےگا
ɑ l ə m iə d̪ ə bk ɑn ʊ m ɑ ɪ n d̪ ɑɪ sʤ ə ɡ ɑt̪ ə q ə r r ʊ r is i ok ə r n ek el i er e d j os eæ d ʤ ə s tk ʊ r eɡ ɑ

270 رافعہ نے کوچے میں گھس کر فیڈر کے مرکزی گوشے میں دبیز سیسے کی جھلی اور گیسیں دیکھیں
رافعہنےکوچےمیںگھسکرفیڈرکےمرکزیگوشےمیںدبیزسیسےکیجھلیاورگیسیںدیکھیں
r ɑ f ɪ ɑn ek u ʧ em ẽɡh ʊ sk ə rf i d ə rk em ə r k ə z iɡ o ʃ em ẽd̪ ə b i zs i s ek iʤh ɪ l l iɔ rɡ æ s ẽd̪ e kh ẽ

271 تھیٹر کے رکن شدھی کے ایہام میں ماڑی کے ڈور پر ہجرت کی تمناؤں میں بکھرے
تھیٹرکےرکنشدھیکےایہاممیںماڑیکےڈورپرہجرتکیتمناؤںمیںبکھرے
t̪h e t ə rk er ʊ k ə nʃ ʊ d̪h d̪h ik ei h ɑ mm ẽm ɑ ɽ ik ed o rp ə rh ɪ ʤ r ə t̪k it̪ ə m ə n n ɑ õm ẽb ɪ kh r e

272 دہلی میں چائے اور پھپھوندی زدہ کانجی کی گانٹھوں سے سوواں گیدڑ بھی ڈھلک گیا
دہلیمیںچائےاورپھپھوندیزدہکانجیکیگانٹھوںسےسوواںگیدڑبھیڈھلکگیا
d̪ ɪ h l im ẽʧ ɑ eɔ rpʰ ə pʰ u n d̪ iz ə d̪ ɑk ɑ n ʤ ik iɡ ɑ n th õs es ɔ v ɑ̃ɡ i d̪ ə ɽbʰ idh ə l ə kɡ ə j ɑ

273 کارخانے میں سویرے کی حبس میں سلفیٹ کی ساخت کا قدآدم اژدھا نما جیٹ اڑایا جا سکتا ہے
کارخانےمیںسویرےکیحبسمیںسلفیٹکیساختکاقدآدماژدھانماجیٹاڑایاجاسکتاہے
k ɑ r χ ɑ n em ẽs ə v e r ek ih ə b sm ẽs ə l f æ tk is ɑ χ t̪k ɑq ə d̪ e ə d̪ ə mə ʒ d̪h ɑn ə m ɑʤ ɛ tə ɽ ɑ j ɑʤ ɑs ə k t̪ ɑh e

274 ہیلو ہائے رکھ رکھاؤ کا ایک ساغر ہیں اور سوری ایک دعائیہ حوصلہ ہے
ہیلوہائےرکھرکھاؤکاایکساغرہیںاورسوریایکدعائیہحوصلہہے
h e l oh ɑ er ə khr ə kh ɑ ok ɑe ks ɑ ɣ ə rh æ̃ɔ rs ɔ r ie kd̪ ʊ ɑ i j ɑh ɔ s ə l ɑh e

275 اداکارائیں ریٹائرڈ میئر یونی ڈیف کے اخبار کی خوشنودی کے لیے ماہوار مقدار کی ادائیگی کا مشورہ مان لیں
اداکارائیںریٹائرڈمیئریونیڈیفکےاخبارکیخوشنودیکےلیےماہوارمقدارکیادائیگیکامشورہمانلیں
ə d̪ ɑ k ɑ r ɑ ẽr i t ɑ e r dm e ɪ rj ə v ə n id æ fk eə χ b ɑ rk iχ ʊ ʃ n u d̪ ik el i em ɑ h v ɑ rm ɪ q d̪ ɑ rk iə d̪ ɑ i ɡ ik ɑm ə ʃ v ə r ɑm ɑ nl ẽ

276 عمر چور اور اغوا کار پراچہ کو ریشمی باڑھ سے باندھ کر ٹھڈے لگاتا موضع کے باہر مقبوضہ تھانہ تک لایا
عمرچوراوراغواکارپراچہکوریشمیباڑھسےباندھکرٹھڈےلگاتاموضعکےباہرمقبوضہتھانہتکلایا
ʊ m ə rʧ o rɔ rɪ ɣ v ɑk ɑ rp ə r ɑ ʧ ɑk or e ʃ m ib ɑ ɽʰs eb ɑ n d̪hk ə rth ʊ d d el ə ɡ ɑ t̪ ɑm ɔ z ɑk eb ɑ h ə rm ə q b u z ɑt̪h ɑ n ɑt̪ ə kl ɑ j ɑ

277 زیر غور تجویز میں شامل معید عرف موچی کا رخ مری کے گاؤں ملیہ پور کی مسجد کی طرف تھا
زیرغورتجویزمیںشاملمعیدعرفموچیکارخمریکےگاؤںملیہپورکیمسجدکیطرفتھا
z e rɣ ɔ rt̪ ə ʤ v i zm ẽʃ ɑ m ɪ lm ʊ i d̪ʊ r fm o ʧ ik ɑr ʊ χm ə r r ik eɡ ɑ õm ɪ l j ɪ j ɑp o rk im ə s ʤ ɪ d̪k it̪ ə r ft̪h ɑ

278 مرثیے میں پتھری اور سانسوں کے ساتھ میتھی اور ورزش کا ذکر نہیں جچتا
مرثیےمیںپتھریاورسانسوںکےساتھمیتھیاورورزشکاذکرنہیںجچتا
m ə r s i em ẽp ə t̪h r iɔ rs ɑ̃ s õk es ɑ t̪hm e t̪h iɔ rv ə r z ɪ ʃk ɑz ə k ə rn ə h ĩʤ ə ʧ t̪ ɑ

279 ٹیچر کی آنکھوں میں آنسو دیکھ کر تحصیل ناظم پگھل گیا اور بڑھاپے میں اسے تھام لیا
ٹیچرکیآنکھوںمیںآنسودیکھکرتحصیلناظمپگھلگیااوربڑھاپےمیںاسےتھاملیا
t i ʧ ə rk iɑ n kh õm ẽɑ n s ud̪ e khk ə rt̪ ɛ h s i ln ɑ z ɪ mp ɪ ɡh ə lɡ ə j ɑɔ rb ʊ ɽʰ ɑ p em ẽʊ s et̪h ɑ ml ɪ j ɑ

280 چینی شخصیت نے لیدر کی منڈیوں پر تنقید کی اور فوری امور ٹھکانے لگانے کی بات کی
چینیشخصیتنےلیدرکیمنڈیوںپرتنقیدکیاورفوریامورٹھکانےلگانےکیباتکی
ʧ i n iʃ ə χ s i j ə t̪n el æ d̪ ə rk im ə n d i õp ə rt̪ ə n q i d̪k iɔ rf ɔ r iʊ m u rth ɪ k ɑ n el ə ɡ ɑ n ek ib ɑ t̪k i

281 میں نوروز اور چہل سے پہلے ہما کے گھر چلوں یا روضے کی سیر کے بعد پتھر چوم کر
میںنوروزاورچہلسےپہلےہماکےگھرچلوںیاروضےکیسیرکےبعدپتھرچومکر
m ẽn ɔ r u zɔ rʧ ɪ h ə ls ep ɛ h l eh ʊ m ɑk eɡh ə rʧ ɪ l l õj ɑr ɔ z ek is e rk eb ɑ d̪p ə t̪h t̪h ə rʧ u mk ə r

282 ساریو نے تنوع اور ڈھنگ سے لکھی غزلیں تاخیر سے شہر بھر میں بوکھلاہٹ کے ساتھ چھپوائیں
ساریونےتنوعاورڈھنگسےلکھیغزلیںتاخیرسےشہربھرمیںبوکھلاہٹکےساتھچھپوائیں
s ɑ r j on et̪ ə n ə v v oɔ rdh ə ŋs el ɪ kh iɣ ə z l ẽt̪ ɑ χ i rs eʃ ɛ h rbʰ ə rm ẽb ɔ kh l ɑ h ə tk es ɑ t̪hʧh ə p v ɑ ẽ

283 دواؤں اور اثاثوں کو سنوارا اور تیسر سیکھی اٹھتر درہم اٹھائے اور چوتھے روز چلا گیا
دواؤںاوراثاثوںکوسنوارااورتیسرسیکھیاٹھتردرہماٹھائےاورچوتھےروزچلاگیا
d̪ ə v ɑ õɔ rə s ɑ s õk os ɑ̃ v ɑ r ɑɔ rt̪ ə j ə s s ʊ rs i kh iə th ə t̪ t̪ ə rd̪ ɪ r h ə mʊ th ɑ eɔ rʧ o t̪h er o zʧ ɪ l l ɑɡ ə j ɑ

284 بھینس کھولو بھنوؤں کو اٹھاؤ اور گھڑیاں دیکھنے اور کڑھنے سے پہلے نشیب میں چلے جاؤ
بھینسکھولوبھنوؤںکواٹھاؤاورگھڑیاںدیکھنےاورکڑھنےسےپہلےنشیبمیںچلےجاؤ
bʰ æ n skh o l obʰ ə n v õk oʊ th ɑ oɔ rɡh ə ɽ j ɑ̃d̪ e kh n eɔ rk ʊ ɽʰ n es ep ɛ h l en ɪ ʃ e bm ẽʧ ə l eʤ ɑ o

285 بحثیں ماضی کا مدفن ہیں گستاخی بدروح اور جان لیوا ساز ہے
بحثیںماضیکامدفنہیںگستاخیبدروحاورجانلیواسازہے
b ɛ h s ẽm ɑ z ik ɑm ə d̪ f ə nh æ̃ɡ ʊ s t̪ ɑ χ ib ə d̪ r uɔ rʤ ɑ nl e v ɑs ɑ zh e

286 آئیے اسلحہ سیلز کے دوررس خسارے سے بچنے کے لیے شیشے کا بفرزون لگائیں
آئیےاسلحہسیلزکےدوررسخسارےسےبچنےکےلیےشیشےکابفرزونلگائیں
ɑ i eə s l e h ɑs æ l zk ed̪ u r r ə sχ ə s ɑ r es eb ə ʧ n ek el i eʃ i ʃ ek ɑb ə f ə r z o nl ə ɡ ɑ ẽ

287 بھئی کیفے میں ادھم مچانے اور پمفلٹ کو گھورنے سے مکھن کی معیاد کے خدشے ویسے ہی رہیں گے
بھئیکیفےمیںادھممچانےاورپمفلٹکوگھورنےسےمکھنکیمعیادکےخدشےویسےہیرہیںگے
bʰ ə ik æ f em ẽʊ d̪h ə mm ə ʧ ɑ n eɔ rp ə m f ɪ l ɪ tk oɡh u r n es em ə k kh ə nk im e ɑ d̪k eχ ə d̪ ʃ ev æ s eh ir ə h ẽɡ e

288 بےہودہ تیزی کے فشار سے قفس میں جھاگ بہائیں اور مہلک ذہن کی پیروی میں تامل کریں
بےہودہتیزیکےفشارسےقفسمیںجھاگبہائیںاورمہلکذہنکیپیرویمیںتاملکریں
b e h u d̪ ɑt̪ e z ik ef ʊ ʃ ɑ rs eq ə f ə sm ẽʤh ɑ ɡb ə h ɑ ẽɔ rm o h l ɪ kz e h nk ip æ r v im ẽt̪ ə ə m m ʊ lk ə r ẽ

289 اجڑے کھوہ کی کوکھ سے زوال جنم لیتا ہے اور ثریا پہ خورشید کا مکھڑا بے نقاب ہونے سے زندگی جنم لیتی ہے
اجڑےکھوہکیکوکھسےزوالجنملیتاہےاورثریاپہخورشیدکامکھڑابےنقابہونےسےزندگیجنملیتیہے
ʊ ʤ ɽ ekh ok ik o khs ez ə v ɑ lʤ ə n ə ml e t̪ ɑh eɔ rs ʊ r ə j j ɑp eχ ʊ r ʃ i d̪k ɑm ʊ kh ɽ ɑb en ɪ q ɑ bh o n es ez ɪ n d̪ ə ɡ iʤ ə n ə ml e t̪ ih e

290 مطہرہ دلہن نے ہمجولیوں کو دیکھا تو گویا خوشی ڈیڑھ یا دوگنا ہو گئی
مطہرہدلہننےہمجولیوںکودیکھاتوگویاخوشیڈیڑھیادوگناہوگئی
m ʊ t̪ ə h h ɪ r ɑd̪ ʊ l h ə nn eh ə m ʤ o l i õk od̪ e kh ɑt̪ oɡ o j ɑχ ʊ ʃ id e ɽʰj ɑd̪ ʊ ɡ n ɑh oɡ ə i

291 اسلامی سال کا وعدہ پنشنر کو لڑکھڑا کر شل کر دے گا اور ایک آدھ بدسلوکی بھڑک کر وائرل زنجیر بن جائے گی
اسلامیسالکاوعدہپنشنرکولڑکھڑاکرشلکردےگااورایکآدھبدسلوکیبھڑککروائرلزنجیربنجائےگی
ɪ s l ɑ m is ɑ lk ɑv ə d̪ ɑp ɛ n ʃ n ə rk ol ə ɽ kh ə ɽ ɑk ə rʃ ə lk ə rd̪ eɡ ɑɔ re kɑ d̪hb ə d̪ s ʊ l u k ibʰ ə ɽ ə kk ə rv ɑ e r ə lz ə n ʤ i rb ə nʤ ɑ eɡ i

292 جاگنگ اور اتھلیٹکس اطلاعات کو براؤزر میں لا کھڑا کریں اور اور آئیز گوشوں کو بھولنا شروع کریں
جاگنگاوراتھلیٹکساطلاعاتکوبراؤزرمیںلاکھڑاکریںاوراورآئیزگوشوںکوبھولناشروعکریں
ʤ ɑ ɡ ɪ ŋɔ rə t̪h l i t ɪ k sɪ t̪ t̪ ɪ l ɑ ɑ t̪k ob ə r ɑ o z ə rm ẽl ɑkh ə ɽ ɑk ə r ẽɔ rɔ rɑ i zɡ o ʃ õk obʰ u l n ɑʃ ʊ r uk ə r ẽ

293 نارتھ ضلع کے جھنگوی خیل اڈوں پر بھورے پھل کے نیچے بانجھ لڑکا سپردخاک کیا گیا
نارتھضلعکےجھنگویخیلاڈوںپربھورےپھلکےنیچےبانجھلڑکاسپردخاککیاگیا
n ɑ r t̪hz ɪ l ɑk eʤh ə ŋ v iχ æ lə d d õp ə rbʰ o r epʰ ə lk en i ʧ eb ɑ n ʤhl ə ɽ k ɑs ʊ p ʊ r d̪ e χ ɑ kk ɪ j ɑɡ ə j ɑ

294 چھیلنے اور پیسنے کے تھوڑی دیر بعد بیڑیاں چھڑا کر ننھی چڑیا کے پنکھے سمیت بیلوں کی طرف جست لگائی
چھیلنےاورپیسنےکےتھوڑیدیربعدبیڑیاںچھڑاکرننھیچڑیاکےپنکھےسمیتبیلوںکیطرفجستلگائی
ʧh i l n eɔ rp i s n ek et̪h o ɽ id̪ e rb ɑ d̪b i ɽ ɪ j ɑ̃ʧh ɪ ɽ ɑk ə rn ə nʰ nʰ iʧ ɪ ɽ j ɑk ep ə n kh es ə m e t̪b æ l õk it̪ ə r fʤ ə s t̪l ə ɡ ɑ i

295 مے کے نرخوں سے چڑ کر مشرف نے کئی ڈالر بخشش میں دیے اور خیر خواہ پر بھڑک اٹھا
مےکےنرخوںسےچڑکرمشرفنےکئیڈالربخششمیںدیےاورخیرخواہپربھڑکاٹھا
m æk en ɪ r χ õs eʧ ə ɽk ə rm ʊ ʃ ə r r ə fn ek ə id ɑ l ə rb ə χ ʃ ɪ ʃm ẽd̪ i eɔ rχ æ rχ ɑp ə rbʰ ə ɽ ə kʊ th ɑ

296 صوفی معشوق نگران کو نیچا دکھا کر ابھرے اور دیکھا دیکھی پلنٹی کے طور پر نور لوشن بھجوا رہے ہیں
صوفیمعشوقنگرانکونیچادکھاکرابھرےاوردیکھادیکھیپلنٹیکےطورپرنورلوشنبھجوارہےہیں
s o f im ə ʃ u qn ɪ ɡ r ɑ nk on i ʧ ɑd̪ ʊ kh ɑk ə rʊ bʰ r eɔ rd̪ e kh ɑd̪ e kh ip ə l ɛ n t ik et̪ ɔ rp ə rn u rl o ʃ ə nbʰ ɪ ʤ v ɑr ə h eh æ̃

297 کلیرنگ کے لیے عدلیہ کے سامنے وگ لگائے تو تیری بدچلنی لینڈ سکیپ کی طرح دھل جائے گی
کلیرنگکےلیےعدلیہکےسامنےوگلگائےتوتیریبدچلنیلینڈسکیپکیطرحدھلجائےگی
k ə l æ r ɪ ŋk el i eə d̪ l ɪ j ɑk es ɑ m n ev ɪ ɡl ə ɡ ɑ et̪ ot̪ e r ib ə d̪ ʧ ə l ə n il i n ds ɪ k e pk it̪ ə r hd̪h ʊ lʤ ɑ eɡ i

298 لینڈ فلڈ نے مونث مچھلی کو بحیرہ عرب میں مہاجر بنا دیا اب راجن اور کیریو کا جال بچھے گا
لینڈفلڈنےمونثمچھلیکوبحیرہعربمیںمہاجربنادیاابراجناورکیریوکاجالبچھےگا
l i n df ə l ʊ dn em ʊ ə n n ə sm ə ʧh l ik ob ʊ h e r ɑə r ə bm ẽm ʊ h ɑ ʤ ɪ rb ə n ɑd̪ ɪ j ɑə br ɑ ʤ ə nɔ rk æ r i ok ɑʤ ɑ lb ɪ ʧ ʧh eɡ ɑ

299 کبوتر لیزر پڑنے سے روٹھ کر اڑیں اور انہونی سے بچھڑے بھی ساتھ آ جائیں
کبوترلیزرپڑنےسےروٹھکراڑیںاورانہونیسےبچھڑےبھیساتھآجائیں
k ə b u t̪ ə rl e z ə rp ə ɽ n es er u thk ə rʊ ɽ ẽɔ rə n h o n is eb ɪ ʧh ɽ ebʰ is ɑ t̪hɑʤ ɑ ẽ

300 ڈانس اور بھنگڑا ڈالنے کے لیے بن سنور کر کسے کیفی اور عاشور کی طرح غصہ آتا ہے
ڈانساوربھنگڑاڈالنےکےلیےبنسنورکرکسےکیفیاورعاشورکیطرحغصہآتاہے
d ɑ n sɔ rbʰ ə ŋ ɽ ɑd ɑ l n ek el i eb ə ns ɑ̃ v ə rk ə rk ɪ s ek æ f iɔ rɑ ʃ u rk it̪ ə r hɣ ʊ s s ɑɑ t̪ ɑh e

301 شہر کی بسوں میں اوورلوڈنگ کا طرحی موضوع اور کچہری میں اس پر سزائیں ملنے کا احوال نیا نہیں ہے
شہرکیبسوںمیںاوورلوڈنگکاطرحیموضوعاورکچہریمیںاسپرسزائیںملنےکااحوالنیانہیںہے
ʃ ɛ h rk ib ə s õm ẽo v ə r l o d ɪ ŋk ɑt̪ ə r h im o z uɔ rk ə ʧ ɛ h r im ẽɪ sp ə rs ə z ɑ ẽm ɪ l n ek ɑɪ h v ɑ ln ə j ɑn ə h ĩh e

302 چڈا صاحب لوٹ کھسوٹ کر سرمایے کھونے کو ہی موئسچرائزنگ مینیجمنٹ سمجھتے ہیں
چڈاصاحبلوٹکھسوٹکرسرمایےکھونےکوہیموئسچرائزنگمینیجمنٹسمجھتےہیں
ʧ ə d d ɑs ɑ h ɪ bl u tkh ə s o tk ə rs ə r m ɑ j ekh o n ek oh im o ɪ s ʧ ə r ɑ ɪ z ɪ ŋm æ n i ʤ m ɛ n ts ə m ə ʤh t̪ eh æ̃

303 عرس پر میں نقشبندی کوچہ میں گھی پہنچاؤں تو خدانخواستہ کوئی ٹریجڈی نہ ہو جائے
عرسپرمیںنقشبندیکوچہمیںگھیپہنچاؤںتوخدانخواستہکوئیٹریجڈینہہوجائے
ʔ ʊ r sp ə rm ẽn ə q ʃ b ə n d̪ ik u ʧ ɑm ẽɡh ip o h ə n ʧ ɑ ũt̪ oχ ʊ d̪ ɑ n ə χ ɑ s t̪ ɑk o it ə r e ʤ ɪ d in ɑh oʤ ɑ e

304 مینوئل پروگراموں سپیل چیک کا فولڈر ڈیلی غائب جدا یا مدغم ہو جاتا ہے
مینوئلپروگراموںسپیلچیککافولڈرڈیلیغائبجدایامدغمہوجاتاہے
m æ n u ɪ lp ʊ r ɔ ɡ ə r ɑ m õs i p e lʧ ɛ kk ɑf o l d ə rd e l iɣ ɑ ɪ bʤ ʊ d̪ ɑj ɑm ʊ d̪ ɣ ə mh oʤ ɑ t̪ ɑh e

305 ینگ بوائے چھری کنگھی اور ترچھا ہینگر چھاؤں میں پھینک کر لاریب شوروم کی طرف چلا گیا
ینگبوائےچھریکنگھیاورترچھاہینگرچھاؤںمیںپھینککرلاریبشورومکیطرفچلاگیا
j ə ŋb u ɑ eʧh ʊ r ik ə n ɡh iɔ rt̪ ɪ r ʧh ɑh æ ŋ ɡ ə rʧh ɑ õm ẽpʰ æ n kk ə rl ɑ r æ bʃ o r u mk it̪ ə r fʧ ɪ l l ɑɡ ə j ɑ

306 سکول کے نقشے میں بوسن میموریل سینیٹ کو ییلو پتھریاں گھیرے ہوے ہیں
سکولکےنقشےمیںبوسنمیموریلسینیٹکوییلوپتھریاںگھیرےہوےہیں
s ə k u lk en ə q ʃ em ẽb o s ə nm æ m o r ɪ j ə ls e n e tk oj e l op ə t̪h r ɪ j ɑ̃ɡh e r eh u eh æ̃

307 خوشبوؤں والی جھاڑیوں کے افق میں جاری یوگا دوڑ اور کبڈی میں حائل ہے
خوشبوؤںوالیجھاڑیوںکےافقمیںجارییوگادوڑاورکبڈیمیںحائلہے
χ ʊ ʃ b u õv ɑ l iʤh ɑ ɽ i õk eʊ f ʊ qm ẽʤ ɑ r ij o ɡ ɑd̪ ɔ ɽɔ rk ə b ə d d im ẽh ɑ e lh e

308 بارش میں کوئلے کا تہتر فیصد فقدان ادھیڑ عمر غلام رسول کے لیے بےعزتی ہے
بارشمیںکوئلےکاتہترفیصدفقدانادھیڑعمرغلامرسولکےلیےبےعزتیہے
b ɑ r ɪ ʃm ẽk o ɪ l ek ɑt̪ ɪ h ə t̪ t̪ ə rf i s ə d̪f ʊ q d̪ ɑ nʊ d̪h e ɽʊ m ə rɣ ʊ l ɑ mr ə s u lk el i eb e ɪ z z ə t̪ ih e

309 نوزل کی صفائی کے بعد بستر پر سوئے خان کو کیا سوجھی کہ ندا کے شوہر کو چھیڑ دیا
نوزلکیصفائیکےبعدبسترپرسوئےخانکوکیاسوجھیکہنداکےشوہرکوچھیڑدیا
n o z ə lk is ə f ɑ ik eb ɑ d̪b ɪ s t̪ ə rp ə rs o eχ ɑ nk ok ɪ j ɑs u ʤh ik en ɪ d̪ ɑk eʃ ɔ h ə rk oʧh e ɽd̪ ɪ j ɑ

310 ٹھہرو تم جہد اور مہر سے ان غزلوں کو لکھ دو اپنی فیسیں لو پٹھان پڑھے یا پڑھوا لے
ٹھہروتمجہداورمہرسےانغزلوںکولکھدواپنیفیسیںلوپٹھانپڑھےیاپڑھوالے
th ɛ h r ot̪ ʊ mʤ ɪ h d̪ɔ rm ɪ h rs eə nɣ ə z l õk ol ɪ khd̪ oə p n if i s ẽl ɔp ə th ɑ np ə ɽʰ ej ɑp ə ɽʰ v ɑl e

311 بہو کی فغاں پر چڑوں کا ماتھا ٹھنکا اور بھون کر کھانے سے پہلے دلنشیں مرغابیوں کے دریاؤں کے رخوں میں نکل گئے
بہوکیفغاںپرچڑوںکاماتھاٹھنکااوربھونکرکھانےسےپہلےدلنشیںمرغابیوںکےدریاؤںکےرخوںمیںنکلگئے
b ə h ok if ʊ ɣ ɑ̃p ə rʧ ɪ ɽ õk ɑm ɑ t̪h ɑth ə n k ɑɔ rbʰ ə v ə nk ə rkh ɑ n es ep ɛ h l ed̪ ɪ l n ə ʃ ĩm ʊ r ɣ ɑ b i õk ed̪ ə r j ɑ õk er ʊ χ õm ẽn ɪ k ə lɡ ə e

312 سوچ بچار کے بعد ٹیوب کو رگڑیں تو راؤ کا نشانہ شاہ کے گلوز تک ہی رہے گا
سوچبچارکےبعدٹیوبکورگڑیںتوراؤکانشانہشاہکےگلوزتکہیرہےگا
s o ʧb ɪ ʧ ɑ rk eb ɑ d̪t ɪ j u bk or ə ɡ ɽ ẽt̪ or ɑ ok ɑn ɪ ʃ ɑ n ɑʃ ɑk eɡ ə l ə v zt̪ ə kh ir ə h eɡ ɑ

313 تہوار کے نوخیز حصوں کے معانی کا اظہار پٹھے اور بازوؤں کے مقابلوں پر ہے
تہوارکےنوخیزحصوںکےمعانیکااظہارپٹھےاوربازوؤںکےمقابلوںپرہے
t̪ ɛ h v ɑ rk en ɔ χ e zh ɪ s s õk em ə ɑ n ik ɑɪ z h ɑ rp ə th th eɔ rb ɑ z u õk em ʊ q ɑ b l õp ə rh e

314 باڈی فٹنیس کے لیے چھابڑی خوان کی اوکاڑوی بھنڈی اور پھلیاں تناول کریں
باڈیفٹنیسکےلیےچھابڑیخوانکیاوکاڑویبھنڈیاورپھلیاںتناولکریں
b ɑ d if ɪ t n æ sk el i eʧh ɑ b ɽ iχ ɑ nk io k ɑ ɽ v ibʰ ɪ n d iɔ rpʰ ə l j ɑ̃t̪ ə n ɑ v ʊ lk ə r ẽ

315 حزب آفرین کے لومیرج کرنے والے سینئر ایڈہاک ملازم دین چاچڑ اس عرصے میں گاؤن پہنے آ پہنچتے ہیں
حزبآفرینکےلومیرجکرنےوالےسینئرایڈہاکملازمدینچاچڑاسعرصےمیںگاؤنپہنےآپہنچتےہیں
h ɪ z bɑ f r i nk el ə v m æ r ɪ ʤk ə r n ev ɑ l es i n ɪ ə ræ d h ɑ km ʊ l ɑ z ɪ md̪ i nʧ ɑ ʧ ə ɽɪ sə r s em ẽɡ ɑ u np ɛ h n eɑp ə h ʊ n ʧ ə t̪ eh æ̃

316 چاڈ میں غدار گینگز کا ظلم کئی گنا ابھار کے ساتھ آشرم میں قائم پیچوٹری میڈیکل سینٹر کے وقوعہ تک آ گیا ہے
چاڈمیںغدارگینگزکاظلمکئیگناابھارکےساتھآشرممیںقائمپیچوٹریمیڈیکلسینٹرکےوقوعہتکآگیاہے
ʧ ɑ dm ẽɣ ə d̪ d̪ ɑ rɡ æ ŋ zk ɑz ʊ l mk ə iɡ ə n n ɑʊ bʰ ɑ rk es ɑ t̪hɑ ʃ r ə mm ẽq ɑ ɪ mp i ʧ u t r im æ d i k ə ls æ n t ə rk ev ʊ q u ɑt̪ ə kɑɡ ə j ɑh e

317 خلیفہ نے سقوط منش آباد پر غوروخوض کے بعد ننھے بالغان کی چوگنی صفیں دیکھیں
خلیفہنےسقوطمنشآبادپرغوروخوضکےبعدننھےبالغانکیچوگنیصفیںدیکھیں
χ ə l i f ɑn es ʊ q u t̪m ə n ʊ ʃɑ b ɑ d̪p ə rɣ ɔ r o χ ɔ zk eb ɑ d̪n ə nʰ nʰ eb ɑ l ɪ ɣ ɑ nk iʧ ɔ ɡ n is ə f ẽd̪ e kh ẽ

318 مرغزار کلاں میں کچرے کے ڈھیر پرنیا کچرا ڈال دینے سے شہر کے بیچوں بیچ مکھیاں پیدا ہونگی
مرغزارکلاںمیںکچرےکےڈھیرپرنیاکچراڈالدینےسےشہرکےبیچوںبیچمکھیاںپیداہونگی
m ə r ɣ z ɑ rk ə l ɑ̃m ẽk ə ʧ r ek edh e rp ʊ r ə n ɪ j ɑk ə ʧ r ɑd ɑ ld̪ e n es eʃ ɛ h rk eb e ʧ ũb e ʧm ə k kh ɪ j ɑ̃p æ d̪ ɑh o ŋ i

319 مہندی کا ڈھیلا اوس سے کوسوں دور گھسیٹ کر گہرے یقین کی اطلاعات کے ساتھ خسرو کی آغوش میں رکھا
مہندیکاڈھیلااوسسےکوسوںدورگھسیٹکرگہرےیقینکیاطلاعاتکےساتھخسروکیآغوشمیںرکھا
m ɪ h n d̪ ik ɑdh i l ɑo ss ek o s õd̪ ɔ rɡh ə s i tk ə rɡ ɛ h r ej ə q i nk iɪ t̪ t̪ ɪ l ɑ ɑ t̪k es ɑ t̪hχ ʊ s r ɔk iɑ ɣ o ʃm ẽr ə k kh ɑ

320 پگڑی اور گدے کو دھوئے بغیر لیلی اچک کر کروڈ میئر کی بگھی میں جا بیٹھی
پگڑیاورگدےکودھوئےبغیرلیلیاچککرکروڈمیئرکیبگھیمیںجابیٹھی
p ə ɡ ɽ iɔ rɡ ə d̪ d̪ ek od̪h o eb ə ɣ æ rl æ l ɑʊ ʧ ə kk ə rk ʊ r u dm e ɪ rk ib ə ɡ ɡh im ẽʤ ɑb æ th i

321 آن لائن ٹریڈنگ میں وم چیونگم سے دوشیزہ کو چھینکیں آنے میں کوئی مضائقہ نہیں ہے
آنلائنٹریڈنگمیںومچیونگمسےدوشیزہکوچھینکیںآنےمیںکوئیمضائقہنہیںہے
ɑ nl ɑ ɪ nt ə r e d ɪ ŋm ẽv ɪ mʧ ɪ j u ŋ ɡ ə ms ed̪ o ʃ i z ɑk oʧh ĩ k ẽɑ n em ẽk o im ʊ z ɑ ə q ɑn ə h ĩh e

322 روزوں میں ڈرائیونگ سے درخور تو کیا رکھوں عید پر جوڑیاں قدآدم پائیدار ابھری پگڑیاں سامنے ہیں
روزوںمیںڈرائیونگسےدرخورتوکیارکھوںعیدپرجوڑیاںقدآدمپائیدارابھریپگڑیاںسامنےہیں
r o z õm ẽd ə r ɑ i v ɪ ŋs ed̪ ə r χ o rt̪ ok ɪ j ɑr ə kh ũi d̪p ə rʤ o ɽ ɪ j ɑ̃q ə d̪ e ə d̪ ə mp ɑ e d̪ ɑ rʊ bʰ r ip ə ɡ ɽ ɪ j ɑ̃s ɑ m n eh æ̃

323 گیس کے سوویں نقرس کی فیس اولین تنفس کے جھمکے کے نیوکلیئس سے زیادہ ہے
گیسکےسوویںنقرسکیفیساولینتنفسکےجھمکےکےنیوکلیئسسےزیادہہے
ɡ æ sk es o v ẽn ə q r ɪ sk if e sə v v ə l i nt̪ ə n ə f f ʊ sk eʤh ʊ m k ek en ɪ j u k ɪ l i ə ss ez ɪ j ɑ d̪ ɑh e

324 بلی کی میاؤں سے بے سدھ چیل کا اکھڑنا اور لعاب سوکھ جانا دہرانے کے قابل نہیں ہے
بلیکیمیاؤںسےبےسدھچیلکااکھڑنااورلعابسوکھجانادہرانےکےقابلنہیںہے
b ʊ l ik im ɪ j ɑ ũs eb es ʊ d̪hʧ i lk ɑʊ kh ə ɽ n ɑɔ rl ʊ ɑ bs u khʤ ɑ n ɑd̪ ʊ h r ɑ n ek eq ɑ b ɪ ln ə h ĩh e

325 جھائیاں اور چھائیاں ہونے کی وجہ سے رضا لتھڑے ہوے سبجیکٹ میں داخلوں کا دم نہیں بھرتا
جھائیاںاورچھائیاںہونےکیوجہسےرضالتھڑےہوےسبجیکٹمیںداخلوںکادمنہیںبھرتا
ʤh ɑ ɪ j ɑ̃ɔ rʧh ɑ ɪ j ɑ̃h o n ek iv ə ʤ ɑs er ə z ɑl ɪ t̪h ɽ eh u es ə b ʤ æ k tm ẽd̪ ɑ χ l õk ɑd̪ ʊ mn ə h ĩbʰ ə r t̪ ɑ

326 فیری گھڑیوں کی نعمت سے واقفیت کی پرسش کے بعد بھڑوں کی فلم کا خول ابھرا
فیریگھڑیوںکینعمتسےواقفیتکیپرسشکےبعدبھڑوںکیفلمکاخولابھرا
f e r iɡh ə ɽ j õk in ɪ m ə t̪s ev ɑ q ɪ f ɪ j ə t̪k ip ʊ r s ɪ ʃk eb ɑ d̪bʰ ɪ ɽ õk if ɪ l mk ɑχ ɔ lʊ bʰ r ɑ

327 حروں نے شہابیے کو ساگر میں پھینکا اور پیداوار کے رزق کی ڈیل کرنے کے بعد گاؤں سے اوجھل ہو گئے
حروںنےشہابیےکوساگرمیںپھینکااورپیداوارکےرزقکیڈیلکرنےکےبعدگاؤںسےاوجھلہوگئے
h ʊ r r õn eʃ ɪ h ɑ b i j ek os ɑ ɡ ə rm ẽpʰ æ̃ k ɑɔ rp æ d̪ ɑ v ɑ rk er ɪ z qk id æ lk ə r n ek eb ɑ d̪ɡ ɑ õs eo ʤh ə lh oɡ ə e

328 فجر کے بعد ورزش استغفار کی مقدار باوجود ضعف کے بے ناغہ علاوہ بروز جمعہ یکساں ہے
فجرکےبعدورزشاستغفارکیمقدارباوجودضعفکےبےناغہعلاوہبروزجمعہیکساںہے
f ə ʤ rk eb ɑ d̪v ə r z ɪ ʃɪ s t̪ ɪ ɣ f ɑ rk im ɪ q d̪ ɑ rb ɑ v ə ʤ u d̪z o fk eb en ɑ ɣ ɑɪ l ɑ v ɑb ʊ r u zʤ ʊ m ɑj ə k s ɑ̃h e

329 دبیز جھریوں سے کھویا انگوٹھا گزری مشق کے سہارے کیا دوسروں کے لیے سبزی بنا کر رکھے گا
دبیزجھریوںسےکھویاانگوٹھاگزریمشقکےسہارےکیادوسروںکےلیےسبزیبناکررکھےگا
d̪ ə b i zʤh ɪ r r i õs ekh o j ɑə ŋ ɡ u th ɑɡ ʊ z r im ə ʃ qk es ə h ɑ r ek ɪ j ɑd̪ u s r õk el i es ə b z ib ə n ɑk ə rr ə k kh eɡ ɑ

330 ویمنز میں چڑچڑے ڈھونگ چلنے اور کھلنے لگے تو جوئیہ لنگر سموئے کلی کے گچھے لیے آیا
ویمنزمیںچڑچڑےڈھونگچلنےاورکھلنےلگےتوجوئیہلنگرسموئےکلیکےگچھےلیےآیا
v e m ə n zm ẽʧ ɪ ɽ ʧ ɪ ɽ edh o ŋʧ ə l n eɔ rkh ɪ l n el ə ɡ et̪ oʤ u ɪ j ɑl ə ŋ ɡ ə rs ə m o ek ɪ l l ik eɡ ʊ ʧ ʧh el i eɑ j ɑ

331 عبدالحئی میٹھا اور مٹھائیاں مانگنے کے لیے برتن مانجھے بغیر بچھانے میں کوشاں ہے
عبدالحئیمیٹھااورمٹھائیاںمانگنےکےلیےبرتنمانجھےبغیربچھانےمیںکوشاںہے
ə b d̪ ʊ l h ə im i th ɑɔ rm ɪ th ɑ ɪ j ɑ̃m ɑ ŋ n ek el i eb ə r t̪ ə nm ɑ̃ ʤh eb ə ɣ æ rb ɪ ʧh ɑ n em ẽk o ʃ ɑ̃h e

332 میں موڈم لے کر مون کے پاس جاؤں تو دریں اثنا دوسرا تھائی پروفیشنل چھین لے گا
میںموڈملےکرمونکےپاسجاؤںتودریںاثنادوسراتھائیپروفیشنلچھینلےگا
m ẽm ɔ d ə ml ek ə rm ɔ nk ep ɑ sʤ ɑ ũt̪ od̪ ə r ĩə s n ɑd̪ u s r ɑt̪h ɑ ip ʊ r o f e ʃ n ə lʧh i nl eɡ ɑ

333 دوم یہ کہ غوث کی مووی میں تھنک ٹینک کی فشنگ پر نیگیٹو رپورٹ پڑھوں تو رول بیک کروں
دومیہکہغوثکیموویمیںتھنکٹینککیفشنگپرنیگیٹورپورٹپڑھوںتورولبیککروں
d̪ ʊ v ə mj ek eɣ ɔ sk im u v im ẽt̪h ɪ n kt æ n kk if ɪ ʃ ʃ ɪ ŋp ə rn e ɡ e t ɪ vr ɪ p o r tp ə ɽʰ ũt̪ or o lb æ kk ə r ũ

334 کچھوا اور گوہ دکھنے پر ڈائنو سارز نے جبڑوں کو ڈاؤن کیا اور مووایبل دیو کی طرح چڑھاؤ شروع کیا
کچھوااورگوہدکھنےپرڈائنوسارزنےجبڑوںکوڈاؤنکیااورمووایبلدیوکیطرحچڑھاؤشروعکیا
k ə ʧh v ɑɔ rɡ o hd̪ ʊ kh n ep ə rd ɑ i n os ɑ r zn eʤ ə b ɽ õk od ɑ u nk ɪ j ɑɔ rm u v e b ə ld̪ æ ok it̪ ə r hʧ ə ɽʰ ɑ oʃ ʊ r uk ɪ j ɑ

335 داخلوں میں پیتھالوجی اور انگلش سے آگاہی کو ایک زود کوش اعزاز سمجھا گیا
داخلوںمیںپیتھالوجیاورانگلشسےآگاہیکوایکزودکوشاعزازسمجھاگیا
d̪ ɑ χ l õm ẽp æ t̪h ɑ l o ʤ iɔ rɪ ŋ l ɪ ʃs eɑ ɡ ɑ h ik oe kz u d̪k ɔ ʃe z ɑ zs ə m ʤh ɑɡ ə j ɑ

336 فاجر دنیاوی خداؤں نے کفر اوڑھا اور پیغمبر کی بانگ کو لطیفے کا رنگ دیا
فاجردنیاویخداؤںنےکفراوڑھااورپیغمبرکیبانگکولطیفےکارنگدیا
f ɑ ʤ ɪ rd̪ ʊ n j ɑ v iχ ʊ d̪ ɑ õn ek ʊ f ro ɽʰ ɑɔ rp æ ɣ ə m b ə rk ib ɑ ŋk ol ə t̪ i f ek ɑr ə ŋd̪ ɪ j ɑ

337 براوو کی لولی سوئنگ اور ملزوم پچیں گئی بھاڑ میں بھجن شالا کروائیں اور ایڈووکیٹ بھولا سے سنگسار کا پوچھیں
براووکیلولیسوئنگاورملزومپچیںگئیبھاڑمیںبھجنشالاکروائیںاورایڈووکیٹبھولاسےسنگسارکاپوچھیں
b ə r ɑ v ok il o l is u ɪ ŋɔ rm ə l z u mp ɪ ʧ ʧ ẽɡ ə ibʰ ɑ ɽm ẽbʰ ə ʤ ə nʃ ɑ l ɑk ə r v ɑ ẽɔ ræ d v u k e tbʰ o l ɑs es ə ŋ s ɑ rk ɑp u ʧh ẽ

338 دوجے وبائی مرض میں ہڈی کی کوڑیاں جوڑیں چونکہ ریزروز میں آئیوڈین ہے ناں
دوجےوبائیمرضمیںہڈیکیکوڑیاںجوڑیںچونکہریزروزمیںآئیوڈینہےناں
d̪ u ʤ ev ə b ɑ im ə r ə zm ẽh ə d d ik ik ɔ ɽ ɪ j ɑ̃ʤ o ɽ ẽʧ ũ k er i z ə r v zm ẽɑ i o d i nh en ɑ̃

339 جونا گڑھ کی سفیدے کی کرشنگ کی بو بھولیں تو فعلن کا اسقاط اوکھا نہ لگے
جوناگڑھکیسفیدےکیکرشنگکیبوبھولیںتوفعلنکااسقاطاوکھانہلگے
ʤ ɔ n ɑɡ ə ɽʰk is ə f æ d̪ ek ik ə r ə ʃ ɪ ŋk ib obʰ u l ẽt̪ of e l ʊ nk ɑɪ s q ɑ t̪ɔ kh ɑn ɑl ə ɡ e

340 معید نے ساغر و چنگ کو مولا کی نعمتوں گنا اور لاکھا کی چھایا اوڑھے دیش کے اڈے پر وزن کا پوچھا
معیدنےساغروچنگکومولاکینعمتوںگنااورلاکھاکیچھایااوڑھےدیشکےاڈےپروزنکاپوچھا
m ʊ i d̪n es ɑ ɣ ə roʧ ə ŋk om u l ɑk in e m ə t̪ õɡ ə n n ɑɔ rl ɑ kh ɑk iʧh ɑ j ɑo ɽʰ ed̪ e ʃk eə d d ep ə rv ə z nk ɑp u ʧh ɑ

341 مشعر نے گھور کر جج کو دیکھا گڈا کھبے ماؤف بریتھلائزر میں چاقو سے پرویا اور سوچا کب تین بجیں‌ اور میں چھم سے ویمپ میں آ گروں
مشعرنےگھورکرججکودیکھاگڈاکھبےماؤفبریتھلائزرمیںچاقوسےپرویااورسوچاکبتینبجیں‌اورمیںچھمسےویمپمیںآگروں
m ʊ ʃ ɪ rn eɡh o rk ə rʤ ə ʤk od̪ e kh ɑɡ ə d d ɑkh ʊ b em ɑ u fb r ɛ t̪h l ɑ ɪ z ə rm ẽʧ ɑ q us ep ɪ r o j ɑɔ rs o ʧ ɑk ə bt̪ i nb ə ʤ ẽɔ rm ẽʧh ə ms ev æ m pm ẽɑɡ ʊ r õ

342 گولڈ کی سرنجیں اور ویلوٹ کی کچھی پر تھو ہے کہ مبلغ چھ ماشے میں عاشق تغلق کے خرچ کا محور بنا
گولڈکیسرنجیںاورویلوٹکیکچھیپرتھوہےکہمبلغچھماشےمیںعاشقتغلقکےخرچکامحوربنا
ɡ o l dk is ə r ɪ n ʤ ẽɔ rv æ l v ə tk ik ə ʧh ʧh ip ə rt̪h uh ek em ʊ b l ə ɣʧh em ɑ ʃ em ẽɑ ʃ ɪ qt̪ ʊ ɣ l ə qk eχ ə r ʧk ɑm ɛ h v ə rb ə n ɑ

343 چیل اس فعل پر مصر ہے کہ پرتھوی بطخوں کو چھیل کر نوچ لوں اور پھاڑ کھاؤں اور ایں ویں ای لے اڑوں
چیلاسفعلپرمصرہےکہپرتھویبطخوںکوچھیلکرنوچلوںاورپھاڑکھاؤںاورایںویںایلےاڑوں
ʧ i lɪ sf e lp ə rm ʊ s ɪ rh ek ep ɪ r t̪h ɪ v ib ə t̪ t̪ ə χ õk oʧh i lk ə rn o ʧl ũɔ rpʰ ɑ ɽkh ɑ ũɔ ræ̃v ĩil eə ɽ ũ

344 لیبر کو سویاں ملیں اور اینگرو ہیئر ماؤنٹ میں ایشز کی سٹرلنگ آبدوزیں ایکسیڈنٹ میں اجڑی ایئر قوس میں نظر آیئں
لیبرکوسویاںملیںاوراینگروہیئرماؤنٹمیںایشزکیسٹرلنگآبدوزیںایکسیڈنٹمیںاجڑیایئرقوسمیںنظرآیئں
l e b ə rk os ɪ v ə j j ɑ̃m ɪ l ẽɔ ræ ŋ r oh e ə rm ɑ u n tm ẽæ ʃ ɪ zk is ə t ə r l ɪ ŋɑ b d̪ o z ẽæ k s i d ə n tm ẽʊ ʤ ə ɽ ie ə rq ɔ sm ẽn ə z ə rɑ ẽ

345 میری آنکھو اور دانشو پروسیسر سے قم اور قل کی آواز سنو اور آؤ گگن تلے گھنگرو نوازوں کے مواد میں گھلیں
میریآنکھواوردانشوپروسیسرسےقماورقلکیآوازسنواورآؤگگنتلےگھنگرونوازوںکےموادمیںگھلیں
m æ r iɑ n kh oɔ rd̪ ɑ n ɪ ʃ op ʊ r o s æ s ə rs eq ʊ mɔ rq ʊ lk iɑ v ɑ zs ʊ n oɔ rɑ oɡ ə ɡ ə nt̪ ʊ l eɡh ʊ ŋ r un ə v ɑ z ũk em ə v ɑ d̪m ẽɡh ʊ l ẽ

346 بلڈوزر سے گوڈی پر تھینکس کہا اور خویش سہاگہ پھیرنے کے بعد اس موسم میں تھوہر بوئے
بلڈوزرسےگوڈیپرتھینکسکہااورخویشسہاگہپھیرنےکےبعداسموسممیںتھوہربوئے
b ə l d o z ə rs eɡ o d ip ə rt̪h æ n k sk ə h ɑɔ rχ ɔ e ʃs ʊ h ɑ ɡ ɑpʰ e r n ek eb ɑ d̪ɪ sm ɔ s ə mm ẽt̪h o h ə rb o e

347 فخر سے حافظے میں مغفرت کی شفاعت کے لیے اور عصیاں سے پاک منجھی ہوئی زندگی بسر کریں
فخرسےحافظےمیںمغفرتکیشفاعتکےلیےاورعصیاںسےپاکمنجھیہوئیزندگیبسرکریں
f ə χ ə rs eh ɑ f z em ẽm ə ɣ f ɪ r ə t̪k iʃ ɪ f ɑ ə t̪k el i eɔ rɪ s j ɑ̃s ep ɑ km ə n ʤh ih u iz ɪ n d̪ ə ɡ ib ʊ s rk ə r ẽ

348 سوئی ہوئی زلیخا سہیلی کی منگنی کی خبر سے اٹھی اور بروز بدھ نئی چوڑیاں باڑہ سے خاصی رقم میں خریدیں
سوئیہوئیزلیخاسہیلیکیمنگنیکیخبرسےاٹھیاوربروزبدھنئیچوڑیاںباڑہسےخاصیرقممیںخریدیں
s o ih u iz ʊ l æ χ ɑs ə h e l ik im ə ŋ n ik iχ ə b ə rs eʊ th iɔ rb ʊ r u zb ʊ d̪hn ə iʧ u ɽ j ɑ̃b ɑ ɽ ɑs eχ ɑ s ir ə q ə mm ẽχ ə r i d̪ ẽ

349 بش کو گوگل کا ویب پتہ دوں تو خارجہ پالیسی میں پوچھی گئی بھیڑیے کے خلیے میں سونگھنے کی قیود سے جڑی کہانی چھڑ جائے گی
بشکوگوگلکاویبپتہدوںتوخارجہپالیسیمیںپوچھیگئیبھیڑیےکےخلیےمیںسونگھنےکیقیودسےجڑیکہانیچھڑجائےگی
b ʊ ʃk oɡ u ɡ ə lk ɑv ɛ bp ɪ t̪ t̪ ɑd̪ ũt̪ oχ ɑ r ɪ ʤ ɑp ɑ l i s im ẽp u ʧh iɡ ə ibʰ e ɽ i ek eχ ə l j em ẽs u n ɡh n ek iq ɪ j u d̪s eʤ ʊ ɽ ik ə h ɑ n iʧh ɪ ɽʤ ɑ eɡ i

350 عملی دلچسپی کے باوجود بونس صفر بنیں تو کیا گوندھیں اور کیا نوش کریں
عملیدلچسپیکےباوجودبونسصفربنیںتوکیاگوندھیںاورکیانوشکریں
ə m ə l id̪ ɪ l ʧ ə s p ik eb ɑ v ə ʤ u d̪b o n ə ss ɪ f rb ʊ n ĩt̪ ok ɪ j ɑɡ ũ d̪h ẽɔ rk ɪ j ɑn o ʃk ə r ẽ

351 فارورڈ فلیچر میں بلبل کو کھلے آسمان کے گشت میں بم یا ایسڈ سے داغنے کی کوشش کریں
فارورڈفلیچرمیںبلبلکوکھلےآسمانکےگشتمیںبمیاایسڈسےداغنےکیکوششکریں
f ɑ r v ə r df ɪ l e ʧ ə rm ẽb ʊ l b ʊ lk okh ʊ l eɑ s m ɑ nk eɡ ə ʃ t̪m ẽb ə mj ɑe s ɪ ds ed̪ ɑ ɣ n ek ik o ʃ ɪ ʃk ə r ẽ

352 بچے گود اٹھا کے کوڑھ اور قحط سے بچاؤ کے لیے دعاگو ہیں آپ تنسیخ پر بدھا کا پیچھا چھوڑ دیں
بچےگوداٹھاکےکوڑھاورقحطسےبچاؤکےلیےدعاگوہیںآپتنسیخپربدھاکاپیچھاچھوڑدیں
b ə ʧ ʧ eɡ o d̪ʊ th ɑk ek u ɽʰɔ rq ɛ h t̪s eb ə ʧ ɑ ok el i ed̪ ʊ ɑ ɡ oh æ̃ɑ pt̪ ə n s i χp ə rb ʊ d̪h d̪h ɑk ɑp i ʧh ɑʧh o ɽd̪ ẽ

353 خادم ابرار کالج کے انٹر سیکشن کے نیچی بلڈنگ میں بائیولوجیکل ٹیکنالوجیز کے اصلاحات کیلئے انظباتی قوانین بنا رہا ہے
خادمابرارکالجکےانٹرسیکشنکےنیچیبلڈنگمیںبائیولوجیکلٹیکنالوجیزکےاصلاحاتکیلئےانظباتیقوانینبنارہاہے
χ ɑ d̪ ɪ mə b r ɑ rk ɑ l ɪ ʤk eɪ n t ə rs æ k ʃ ə nk en i ʧ ib ɪ l d ɪ ŋm ẽb ɑ i o l o ʤ i k ə lt æ k n ɑ l o ʤ i zk eɪ s l ɑ h ɑ t̪k e l ɪ eɪ n z ə b ɑ t̪ iq ə v ɑ n i nb ə n ɑr ə h ɑh e

354 آٹھویں ٹورازم ڈیویلپمنٹ کنونشن کی کمپیرنگ ڈائرکٹر زیدی جیلانی نے کی
آٹھویںٹورازمڈیویلپمنٹکنونشنکیکمپیرنگڈائرکٹرزیدیجیلانینےکی
ɑ th v ẽt u ə ĩ r ɪ z md i v æ l p m ə n tk ə n v ɪ n ʃ ə nk ik ə m p e r ɪ ŋd ɑ e r ɛ k t ə rz æ d̪ iʤ i l ɑ n in ek i

355 صوبائی وزیر خزانہ رؤف نقوی اور آرگنائزنگ کمیٹی کے لیجنڈری صدر جاوید ابڑو نے زعما اور معززین کو بتایا کہ درسگاہوں میں لیب کی ضروریات زیادہ عذاب بنے ہوئے ہیں
صوبائیوزیرخزانہرؤفنقویاورآرگنائزنگکمیٹیکےلیجنڈریصدرجاویدابڑونےزعمااورمعززینکوبتایاکہدرسگاہوںمیںلیبکیضروریاتزیادہعذاببنےہوئےہیں
s u b ɑ iv ə z i rχ ə z ɑ n ɑr ə u fn ə q v iɔ rɑ r ɡ ə n ɑ ɪ z ɪ ŋk ə m e t ik el æ ʤ ɪ n d r is ə d̪ rʤ ɑ v e d̪ə b ɽ un ez ʊ ə m ɑɔ rm ʊ ə z z ɪ z i nk ob ɪ t̪ ɑ j ɑk ed̪ ə r ə s ɡ ɑ h õm ẽl æ bk iz ʊ r u r i j ɑ t̪z ɪ j ɑ d̪ ɑə z ɑ bb ə n eh u eh æ̃

356 لال پھولدار جوڑے میں نیم عریاں اجسام منحوس ڈگر کی جانب پیہم رواں ہیں
لالپھولدارجوڑےمیںنیمعریاںاجساممنحوسڈگرکیجانبپیہمرواںہیں
l ɑ lpʰ u l d̪ ɑ rʤ u ɽ em ẽn i mʊ r j ɑ̃ə ʤ s ɑ mm ə n h u sd ə ɡ ə rk iʤ ɑ n ɪ bp æ h ə mr ʊ v ɑ̃h æ̃

357 ملازمین کی خوشیوں کا رازداں آسان پیشگوئیاں کرتا ہے
ملازمینکیخوشیوںکارازداںآسانپیشگوئیاںکرتاہے
m ʊ l ɑ z ɪ m i nk iχ ʊ ʃ i õk ɑr ɑ z d̪ ɑ̃ɑ s ɑ np e ʃ ɡ o ɪ j ɑ̃k ə r t̪ ɑh e

358 سوکھا نشاستہ جوس میں ڈبو دو
سوکھانشاستہجوسمیںڈبودو
s u kh ɑn ə ʃ ɑ s t̪ ɑʤ u sm ẽd ʊ b od̪ o

359 مسلمان کھلنڈرا وزیر اعظم موروثی اتھارٹی رکھتا ہے
مسلمانکھلنڈراوزیراعظمموروثیاتھارٹیرکھتاہے
m ʊ s ə l m ɑ nkh ə l ə n d r ɑv ə z i rɑ z ə mm ɔ r u s iə t̪h ɑ r ɪ t ir ə kh t̪ ɑh e

360 ضیغم چوہان پیشگی مداخلت کے بغیر مفروضات کے تعاقب میں الجھا رہا
ضیغمچوہانپیشگیمداخلتکےبغیرمفروضاتکےتعاقبمیںالجھارہا
z æ ɣ ə mʧ ɔ h ɑ np e ʃ ɡ im ʊ d̪ ɑ χ l ə t̪k eb ə ɣ æ rm ə f r u z ɑ t̪k et̪ ə ɑ q ʊ bm ẽʊ l ʤh ɑr ə h ɑ

361 اشفاق چنیوٹی امریکی ایوارڈ لینے ہیڈکوارٹر گیا
اشفاقچنیوٹیامریکیایوارڈلینےہیڈکوارٹرگیا
ə ʃ f ɑ qʧ ɪ n j o t iə m r i k ie v ɑ r dl e n eh æ d k ʊ v ɑ r t ə rɡ ə j ɑ

362 مجرم کو ڈیتھ اسکواڈ سے اڑانے کی سزا دی گئی
مجرمکوڈیتھاسکواڈسےاڑانےکیسزادیگئی
m ʊ ʤ r ɪ mk od æ t̪hɪ s k ʊ v ɑ ds eʊ ɽ ɑ n ek is ə z ɑd̪ iɡ ə i

363 ماں نے بینگن خرید کر پکائے جو جل نہیں گئے
ماںنےبینگنخریدکرپکائےجوجلنہیںگئے
m ɑ̃n eb æ ŋ ɡ ə nχ ə r i d̪k ə rp ə k ɑ eʤ ɔʤ ə ln ə h ĩɡ ə e

364 ہنسیں گائیں ہوش میں آئیں رونے کا یہ وقت نہیں ہے
ہنسیںگائیںہوشمیںآئیںرونےکایہوقتنہیںہے
h ə n s ẽɡ ɑ ẽh o ʃm ẽɑ ĩr o n ek ɑj ev ə q t̪n ə h ĩh e

365 اوزار سے چھلکا نہیں گیا چنانچہ چبا کر بیج کھایا گیا
اوزارسےچھلکانہیںگیاچنانچہچباکربیجکھایاگیا
ɔ z ɑ rs eʧh ɪ l k ɑn ə h ĩɡ ə j ɑʧ ʊ n ɑ n ʧ eʧ ə b ɑk ə rb i ʤkh ɑ j ɑɡ ə j ɑ

366 سونے کے صاف ڈھیلے نصف میل سے لایا
سونےکےصافڈھیلےنصفمیلسےلایا
s u n ek es ɑ fdh e l en ɪ s fm e ls el ɑ j ɑ

367 اس نے اونی سوئٹرز دھو کر دھوپ میں رکھنے کے بعد بتایا
اسنےاونیسوئٹرزدھوکردھوپمیںرکھنےکےبعدبتایا
ɪ sn eo n is u e t ə r zd̪h ɔk ə rd̪h u pm ẽr ə kh n ek eb ɑ d̪b ɪ t̪ ɑ j ɑ

368 متوفیہ کے نوحے کے بارے میں کیا بتاؤں
متوفیہکےنوحےکےبارےمیںکیابتاؤں
m ʊ t̪ ə v ə f j ɪ j ɑk en o h ek eb ɑ r em ẽk ɪ j ɑb ə t̪ ə ũ

369 چین نے شیڈ راؤنڈر کو برابر امداد دینے کا تہیہ کیا ہوا ہے
چیننےشیڈراؤنڈرکوبرابرامداددینےکاتہیہکیاہواہے
ʧ æ nn eʃ e dr ɑ u n d rk ob ə r ɑ b ə rɪ m d̪ ɑ d̪d̪ e n ek ɑt̪ ə h e j j ɑk ɪ j ɑh ə v v ɑh e

370 اللہ تعالی سے خوف استغنا کا تسلسل شو کرتا ہے
اللہتعالیسےخوفاستغناکاتسلسلشوکرتاہے
ɑ l l ə ht̪ ə ɑ l ɑs eχ ɔ fɪ s t̪ ɪ ɣ n ɑk ɑt̪ ə s ə l s ʊ lʃ ok ə r t̪ ɑh e

371 فقیر نے حجت کے بغیر جان جوکھوں میں ڈال کر آدمی کا تعاقب کیا
فقیرنےحجتکےبغیرجانجوکھوںمیںڈالکرآدمیکاتعاقبکیا
f ə q i rn eh ʊ ʤ ʤ ə t̪k eb ə ɣ æ rʤ ɑ nʤ o kh õm ẽd ɑ lk ə rɑ d̪ m ik ɑt̪ ə ɑ q ʊ bk ɪ j ɑ

372 بڑی بحث اور تجزیہ کے بعد فیصلہ ہوا
بڑیبحثاورتجزیہکےبعدفیصلہہوا
b ə ɽ ib ə h sɔ rt̪ ə ʤ z ɪ j ɑk eb ɑ d̪f æ s l ɑh ə v v ɑ

373 ماخذ کا تعین نابغہ شخص کی اچیومنٹ ہے
ماخذکاتعیننابغہشخصکیاچیومنٹہے
m ɑ χ ə zk ɑt̪ ə ə j j ʊ nn ɑ b ɪ ɣ ɑʃ ə χ sk iə ʧ i v m ɛ n th e

374 جیز کے بغیر زندگی کیسی دکھ کے ساتھ گذر جائے گی
جیزکےبغیرزندگیکیسیدکھکےساتھگذرجائےگی
ʤ æ zk eb ə ɣ æ rz ɪ n d̪ ə ɡ ik æ s id̪ ʊ khk es ɑ t̪hɡ ʊ z ə rʤ ɑ eɡ i

375 وزیرداخلہ قیصر چنگیزی اسمبلی کے اکیسویں اجلاس میں مصروف ہے
وزیرداخلہقیصرچنگیزیاسمبلیکےاکیسویںاجلاسمیںمصروفہے
v ə z i r e d̪ ɑ χ ɪ l ɑq æ s ə rʧ ə ŋ ɡ e z iə s ə m b l ik eɪ k k i s v ẽɪ ʤ l ɑ sm ẽm ə s r u fh e

376 جس دھڑلے سے بنولہ روغن کیلئے محلوں میں فروخت ہوا یہ انداز غلط ہے
جسدھڑلےسےبنولہروغنکیلئےمحلوںمیںفروختہوایہاندازغلطہے
ʤ ɪ sd̪h ə ɽ ə l l es eb ɪ n ɔ l ɑr o ɣ ə nk e l ɪ em ɛ h l õm ẽf ə r o χ t̪h ə v v ɑj eə n d̪ ɑ zɣ ə l ə t̪h e

377 چند دن شیو نہیں کیا سونگ مشین کے کام میں مصروف تھا
چنددنشیونہیںکیاسونگمشینکےکاممیںمصروفتھا
ʧ ə n d̪d̪ ɪ nʃ e vn ə h ĩk ɪ j ɑs o ŋm ʊ ʃ æ j ə nk ek ɑ mm ẽm ə s r u ft̪h ɑ

378 روزبروز برج کھیلنے اور کاغذات باندھنے سے رنجش کچھ کم ہو گئی
روزبروزبرجکھیلنےاورکاغذاتباندھنےسےرنجشکچھکمہوگئی
r o z b ə r o zb ɪ r ʤkh e l n eɔ rk ɑ ɣ z ɑ t̪b ɑ n d̪h n es er ə n ʤ ɪ ʃk ʊ ʧhk ə mh oɡ ə i

379 جلسوں سے انقلاب آنے کا سوال نہیں پیدا ہوتا
جلسوںسےانقلابآنےکاسوالنہیںپیداہوتا
ʤ ə l s õs eɪ n q ɪ l ɑ bɑ n ek ɑs ə v ɑ ln ə h ĩp æ d̪ ɑh o t̪ ɑ

380 کوٹھی کی اداکاراؤں پر مبنی فارسی مضمون شریف اور کمزور عورت کیلئے غیرضروری ہے
کوٹھیکیاداکاراؤںپرمبنیفارسیمضمونشریفاورکمزورعورتکیلئےغیرضروریہے
k o th ik iə d̪ ɑ k ɑ r ɑ õp ə rm ə b n if ɑ r s im ə z m u nʃ ə r i fɔ rk ə m z o rɔ r ə t̪k e l ɪ eɣ æ r z ə r u r ih e

381 شیریں دیومالائی داستان کا بآسانی دل میں جاگزیں ہونے کا خدشہ ہے
شیریںدیومالائیداستانکابآسانیدلمیںجاگزیںہونےکاخدشہہے
ʃ i r ĩd̪ e v m ɑ l ɑ id̪ ɑ s t̪ ɑ nk ɑb ə ɑ s ɑ n id̪ ə lm ẽʤ ɑ ɡ ʊ z ĩh o n ek ɑχ ə d̪ ʃ ɑh e

382 عام چھوٹے ریسٹورنٹ کی مشروبات اُٹھانے سے غذا رغبت سے کھائیں
عامچھوٹےریسٹورنٹکیمشروباتاُٹھانےسےغذارغبتسےکھائیں
ɑ mʧh o t er ɛ s t u r ɛ n tk im ə ʃ r u b ɑ t̪ʊ th ɑ n es eɣ ɪ z ɑr ə ɣ b ə t̪s ekh ɑ ẽ

383 ٹوئنٹی ٹوئنٹی ٹورنامنٹ کی وجہ سے ہڑتال کا اعلان پانچویں مرتبہ رہ گیا
ٹوئنٹیٹوئنٹیٹورنامنٹکیوجہسےہڑتالکااعلانپانچویںمرتبہرہگیا
t u ə n t it u ə n t it u r n ɑ m ɪ n tk iv ə ʤ ɑs eh ə ɽ t̪ ɑ lk ɑe l ɑ np ɑ n ʧ v ĩm ə r t̪ ə b ɑr ɑɡ ə j ɑ

384 کاشف قزلباش تشنج کے سبب معالجے کیلئے بہترین معالج کے پاس گیا
کاشفقزلباشتشنجکےسببمعالجےکیلئےبہترینمعالجکےپاسگیا
k ɑ ʃ ɪ fq ɪ z ɪ l b ɑ ʃt̪ ə ʃ ə n n ʊ ʤk es ə b ə bm ʊ ɑ l ə ʤ ek e l ɪ eb ɪ h t̪ ə r i nm ʊ ɑ l ɪ ʤk ep ɑ sɡ ə j ɑ

385 موسم گرما میں قندیل کے شعلوں اور بجلی کی روشنیوں سے گلیوں اور گھروں کو روشن رکھو
موسمگرمامیںقندیلکےشعلوںاوربجلیکیروشنیوںسےگلیوںاورگھروںکوروشنرکھو
m ɔ s ə mɡ ə r m ɑm ẽq ɪ n d̪ i lk eʃ o l õɔ rb ɪ ʤ l ik ir o ʃ n i õs eɡ ə l j õɔ rɡh ə r õk or ɔ ʃ ə nr ə kh o

386 لیفٹننٹ سعید جعفری جھنجھلاہٹ سے مغلوب ہوا تو بلڈ پریشر کا نسخہ لیا
لیفٹننٹسعیدجعفریجھنجھلاہٹسےمغلوبہواتوبلڈپریشرکانسخہلیا
l æ f t ɪ n ɛ n ts ə i d̪ʤ ɑ f r iʤh ʊ n ʤh l ɑ h ə ts em ə ɣ l u bh ə v v ɑt̪ ob ɪ l dp ə r e ʃ ə rk ɑn ʊ s χ ɑl ɪ j ɑ

387 سپرنٹنڈنٹ ڈیوڈ سمتھ انسٹھویں چیمپئینز گیمز کا پلیئر ہے
سپرنٹنڈنٹڈیوڈسمتھانسٹھویںچیمپئینزگیمزکاپلیئرہے
s ʊ p r ɪ n t ɪ n d ɪ n td ɪ j u ds ə m ɪ t̪hʊ n s ə th v ẽʧ æ m p ɪ ə n zɡ e m zk ɑp ə l e ə rh e

388 تحقیقات کے درمیان قاضی سچل سومرو کی پرائیویسی توجہ سے دیکھی گئی تو تمام تحقیق کرنے والے دنگ رہ گئے
تحقیقاتکےدرمیانقاضیسچلسومروکیپرائیویسیتوجہسےدیکھیگئیتوتمامتحقیقکرنےوالےدنگرہگئے
t̪ ɛ h q i q ɑ t̪k ed̪ ə r m ɪ j ɑ nq ɑ z is ə ʧ ʧ ə ls o m r ok ip ə r ɑ i v e s it̪ ə v ə ʤ ʤ os ed̪ e kh iɡ ə it̪ ot̪ ə m m ɑ mt̪ ə h q i qk ə r n ev ɑ l ed̪ ə ŋr ɑɡ ə e

389 مچھیروں کے آزاد گروہ نے پیشقدمی کرتے ہوئے سیکورٹی کاروائیوں کے برخلاف جائیداد واگذار کرنے کا ڈیمانڈ کیا
مچھیروںکےآزادگروہنےپیشقدمیکرتےہوئےسیکورٹیکاروائیوںکےبرخلافجائیدادواگذارکرنےکاڈیمانڈکیا
m ə ʧh e r õk eɑ z ɑ d̪ɡ ɪ r on ep e ʃ q ə d̪ m ik ə r t̪ eh u es i k o r t ik ɑ r v ɑ i õk eb ə r χ ɪ l ɑ fʤ ɑ i d̪ ɑ d̪v ɑ ɡ u z ɑ rk ə r n ek ɑd i m ɑ n dk ɪ j ɑ

390 جوجوبا کی دھونی کرنے والے باقی پیروکاروں کو سمجھائیں کہ یوں بےمعنی خوشحالی تلاش کرنا چھوڑ دو
جوجوباکیدھونیکرنےوالےباقیپیروکاروںکوسمجھائیںکہیوںبےمعنیخوشحالیتلاشکرناچھوڑدو
ʤ o ʤ o b ɑk id̪h u n ik ə r n ev ɑ l eb ɑ q ip æ r o k ɑ r õk os ə m ʤh ɑ ẽk ej ũb e m ə n iχ ʊ ʃ h ɑ l it̪ ə l ɑ ʃk ə r n ɑʧh o ɽd̪ o

391 اسلم بودلہ کے ترجمان نے کہا کہ سول سوسائٹی اپنے مشروط حق لینے میں سرخرو ہوئی ہے اب چودہ عمرقید بولروں کی بولنگ کیلئے پریذیڈنٹ کو متوجہ کرائے
اسلمبودلہکےترجماننےکہاکہسولسوسائٹیاپنےمشروطحقلینےمیںسرخروہوئیہےابچودہعمرقیدبولروںکیبولنگکیلئےپریذیڈنٹکومتوجہکرائے
ɪ s l ə mb o d̪ l ɑk et̪ ə r ʤ ə m ɑ nn ek ə h ɑk es ɪ v ɪ ls o s ɑ ɪ t iə p n em ə ʃ r u t̪h ə ql e n em ẽs ʊ r χ r uh u ih eə bʧ ɔ d̪ ɑʊ m r q æ d̪b o l r õk ib o l ɪ ŋk e l ɪ ep ə r æ z i d ɛ n tk om ʊ t̪ ə v ə ʤ ʤ ek ɪ r ɑ e

392 کونین چمچ سے نکالیں اور مرغن شلجم سائیڈ پر رکھیں
کونینچمچسےنکالیںاورمرغنشلجمسائیڈپررکھیں
k o n æ nʧ ə m m ə ʧs en ɪ k ɑ l ẽɔ rm ʊ r ə ɣ ɣ ə nʃ ə l ʤ ə ms ɑ i dp ə rr ə k kh ĩ

393 رواں پنج سالہ بجٹ میں بچیوں کے استفادے کیلئے جدید رہائشی گرلز مڈل کلاسز منظور
رواںپنجسالہبجٹمیںبچیوںکےاستفادےکیلئےجدیدرہائشیگرلزمڈلکلاسزمنظور
r ʊ v ɑ̃p ə n ʤs ɑ l ɑb ə ʤ ə tm ẽb ə ʧ ʧ i õk eɪ s t̪ e f ɑ d̪ ek e l ɪ eʤ ə d̪ i d̪r ɪ h ɑ ɪ ʃ iɡ ə r l zm ɪ d ɪ lk ɪ l ɑ s ɪ zm ə n z u r

394 دارالحکومت میں کھاد کے مینوفیکچررز نہ روٹھیں اپنی ترجیحات واضح کریں
دارالحکومتمیںکھادکےمینوفیکچررزنہروٹھیںاپنیترجیحاتواضحکریں
d̪ ɑ r ʊ l h ʊ k u m ə t̪m ẽkh ɑ d̪k em æ n u f æ k ʧ ə r ə r zn ɑr u th ẽə p n it̪ ə r ʤ i h ɑ t̪v ɑ z ek ə r ẽ

395 پڑوسی سرزمین میں بوریت کی مشقت برداشت کرنے کے بعد بالاخر بینظیر بھٹو سمجھدار ہو گئی
پڑوسیسرزمینمیںبوریتکیمشقتبرداشتکرنےکےبعدبالاخربینظیربھٹوسمجھدارہوگئی
p ə ɽ o s is ə r z ə m i nm ẽb o r j ə t̪k im ə ʃ ə q q ə t̪b ə r d̪ ɑ ʃ t̪k ə r n ek eb ɑ d̪b ɪ l ɑ χ ɪ rb e n ə z i rbʰ ʊ t t os ə m ə ʤh d̪ ɑ rh oɡ ə i

396 نومنتخب کوآرڈینیٹر نے چار علاقائی تاجروں اور زمینداروں کے مناسب تفریحی سہولت کا خاص احساس کیا
نومنتخبکوآرڈینیٹرنےچارعلاقائیتاجروںاورزمینداروںکےمناسبتفریحیسہولتکاخاصاحساسکیا
n o m ʊ n t̪ ə χ ə bk o ɑ r d i n e t ə rn eʧ ɑ rɪ l ɑ q ɑ it̪ ɑ ʤ ɪ r õɔ rz ə m ĩ d̪ ɑ r õk em ʊ n ɑ s ɪ bt̪ ə f r i h is ʊ h u l ə t̪k ɑχ ɑ se h s ɑ sk ɪ j ɑ

397 پڑھائی خاموش مطالعے اور تعوذ و پنجگانہ سجدہ کا طریقہ باشعور ملاؤں سے سیکھا
پڑھائیخاموشمطالعےاورتعوذوپنجگانہسجدہکاطریقہباشعورملاؤںسےسیکھا
p ə ɽʰ ɑ iχ ɑ m o ʃm ʊ t̪ ɑ l ə eɔ rt̪ ə ə v v ʊ zop ə n ʤ ɡ ɑ n ɑs ə ʤ d̪ ɑk ɑt̪ ə r i q ɑb ɑ ʃ ʊ ʔ u rm ʊ l l ɑ õs es i kh ɑ

398 مدرسوں میں ترمذی شریف عموماً آخری درجوں میں پڑھائی جاتی ہے
مدرسوںمیںترمذیشریفعموماًآخریدرجوںمیںپڑھائیجاتیہے
m ʊ d̪ ə r r ɪ s õm ẽt̪ ɪ r m ɪ z iʃ ə r i fə m u m ə nɑ χ ɪ r id̪ ə r ʤ õm ẽp ə ɽʰ ɑ iʤ ɑ t̪ ih e

399 چچا چچا ذاد بھائی اور بہن مجھ سے فرینڈلی ہیں
چچاچچاذادبھائیاوربہنمجھسےفرینڈلیہیں
ʧ ə ʧ ɑʧ ə ʧ ɑz ɑ d̪bʰ ɑ iɔ rb ə h ə nm ʊ ʤhs ef ə r æ n d l ih æ̃

400 جوائنٹ ڈیویلپر مبشر عظمی نے خاموشی سے اپنے فرائض سے استعفے دے دیا
جوائنٹڈیویلپرمبشرعظمینےخاموشیسےاپنےفرائضسےاستعفےدےدیا
ʤ u ɑ ɪ n td i v ɛ l ə p ə rm ʊ b ə ʃ ʃ ə rʊ z m ɑn eχ ɑ m o ʃ is eə p n ef ə r ɑ ɪ zs eɪ s t̪ ɪ f ed̪ ed̪ ɪ j ɑ

401 بالغوں کی مونچھیں نمودار ہونے لگیں تو ان میں ہیجان اور ضد عروج پر ہوتی ہیں
بالغوںکیمونچھیںنمودارہونےلگیںتوانمیںہیجاناورضدعروجپرہوتیہیں
b ɑ l ɪ ɣ õk im u n ʧh ẽn ʊ m u d̪ ɑ rh o n el ə ɡ ẽt̪ oə nm ẽh æ ʤ ɑ nɔ rz ɪ d̪ʊ r u ʤp ə rh o t̪ ih æ̃

402 ایسی حویلی مغلیہ بادشاہ کی ہر بیگم کو مہیا کی جاتی
ایسیحویلیمغلیہبادشاہکیہربیگمکومہیاکیجاتی
æ s ih ə v e l im ʊ ɣ l ɪ j ɑb ɑ d̪ ʃ ɑk ih ə rb e ɡ ə mk om ʊ h ə j j ɑk iʤ ɑ t̪ i

403 ہوم ٹیوشن سے بچے کے گریڈ اچھے ہوئے
ہومٹیوشنسےبچےکےگریڈاچھےہوئے
h o mt ɪ j u ʃ ə ns eb ə ʧ ʧ ek eɡ ɪ r e də ʧh ʧh eh u e

404 عراقی عوام حصول عدل کیلئے دوبارہ اتحاد کرکے لڑیں
عراقیعوامحصولعدلکیلئےدوبارہاتحادکرکےلڑیں
ɪ r ɑ q iə v ɑ mh ʊ s u lə d̪ lk e l ɪ ed̪ o b ɑ r ɑɪ t̪ t̪ ɪ h ɑ d̪k ə r k el ə ɽ ẽ

405 راستے میں ایسی گھنگھور گھٹا چھائی کہ ایک لمحے کیلئے میں قدم اُٹھاؤں تو نہ اٹھے
راستےمیںایسیگھنگھورگھٹاچھائیکہایکلمحےکیلئےمیںقدماُٹھاؤںتونہاٹھے
r ɑ s t̪ em ẽæ s iɡh ə n ɡh o rɡh ʊ t ɑʧh ɑ ik ee kl ə m h ek e l ɪ em ẽq ə d̪ ə mʊ th ɑ ũt̪ on ɑʊ th e

406 جرگہ چاہے تو مجرم کو عدالت کی سیڑھیوں میں پیش کرے
جرگہچاہےتومجرمکوعدالتکیسیڑھیوںمیںپیشکرے
ʤ ɪ r ɡ ɑʧ ɑ h et̪ om ʊ ʤ r ɪ mk oə d̪ ɑ l ə t̪k is i ɽʰ i õm ẽp e ʃk ʊ r e

407 لڑائی پر مصر چئرمین معین سیٹھی نے مجھے لکھا کہ ہم تمہارے رویوں سے متنفر ہو چکے ہیں
لڑائیپرمصرچئرمینمعینسیٹھینےمجھےلکھاکہہمتمہارےرویوںسےمتنفرہوچکےہیں
l ə ɽ ɑ ip ə rm ʊ s ɪ rʧ ɛ ə r m æ nm ə i ns e th in em ʊ ʤh el ɪ kh kh ɑk eh ə mt̪ ʊ m h ɑ r er ə v æ j õs em ə t̪ ə n ə f f ɪ rh oʧ ʊ k eh æ̃

408 شنید ہے کہ بوبی پنچولی کا حسن نزلے کے سبب مرجھا جانے کو ہے
شنیدہےکہبوبیپنچولیکاحسننزلےکےسببمرجھاجانےکوہے
ʃ ə n i d̪h ek eb ɔ b ip ə n ʧ o l ik ɑh ə s ə nn ə z l ek es ə b ə bm ʊ r ʤh ɑʤ ɑ n ek oh e

409 کچھ حضرات گریجویشن کے لیے ممد و معاون کانفرنسوں میں اولولعزم ہو کر شعوری شرکت کرتے ہیں
کچھحضراتگریجویشنکےلیےممدومعاونکانفرنسوںمیںاولولعزمہوکرشعوریشرکتکرتےہیں
k ʊ ʧhh ə z r ɑ t̪ɡ ɪ r æ ʤ u e ʃ ə nk el i em ʊ m ɪ d̪om ʊ ɑ v ɪ nk ɑ n f ə r ɪ n s õm ẽu l u l ə z mh ok ə rʃ ʊ u r iʃ ɪ r k ə t̪k ə r t̪ eh æ̃

410 بیوہ نسرین سبزواری بے اعتبار اور بے ہودہ مردوں کی میٹھی خوشخبری پر دھیرے سے ڈھیر ہو گئی
بیوہنسرینسبزواریبےاعتباراوربےہودہمردوںکیمیٹھیخوشخبریپردھیرےسےڈھیرہوگئی
b e v ɑn ə s r i ns ə b z v ɑ r ib ee t̪ ɪ b ɑ rɔ rb eh ɔ d̪ ɑm ʊ r d̪ õk im i th iχ ʊ ʃ χ ə b ə r ip ə rd̪h i r es edh e rh oɡ ə i

411 فرانسیسی نژاد رمزی عثمانی نو دیگر بیوروکریٹس کے ساتھ ایفروایشین سمگلروں کے تعاقب میں ہے
فرانسیسینژادرمزیعثمانینودیگربیوروکریٹسکےساتھایفروایشینسمگلروںکےتعاقبمیںہے
f ə r ɑ n s i s in ə ʒ ɑ d̪r ə m z iʊ s m ɑ n in ɔd̪ i ɡ ə rb æ o r o k ə r e t sk es ɑ t̪hæ f r o e ʃ ɪ j ə ns ə m ə ɡ l ə r õk et̪ ə ɑ q ʊ bm ẽh e

412 برڈ فلو سے متاثرہ گھریلو مرغا اور مرغی زیادہ مقوی نہیں ہوتے
برڈفلوسےمتاثرہگھریلومرغااورمرغیزیادہمقوینہیںہوتے
b ə r df ə l us em ʊ t̪ ɑ s ɪ r ɑɡh ə r e l um ʊ r ɣ ɑɔ rm ʊ r ɣ iz ɪ j ɑ d̪ ɑm ə q ɔ v v in ə h ĩh o t̪ e

413 حریفوں جیسے ممالک کا وجود لخت دولخت تقسیم کے عذاب سے متغیر ہو سکتا ہے
حریفوںجیسےممالککاوجودلختدولختتقسیمکےعذابسےمتغیرہوسکتاہے
h ə r i f õʤ æ s em ə m ɑ l ɪ kk ɑv ʊ ʤ u d̪l ə χ t̪d̪ o l ə χ t̪t̪ ə q s i mk eə z ɑ bs em ʊ t̪ ə ɣ ə j j ə rh os ə k t̪ ɑh e

414 گہماگہمی کے موقعوں پر حیران تصویر نہیں ہونا چاہئے تماشائیوں سے دل کھول کر مزے لینا چاہئے
گہماگہمیکےموقعوںپرحیرانتصویرنہیںہوناچاہئےتماشائیوںسےدلکھولکرمزےلیناچاہئے
ɡ ɛ h m ɑ ɡ ɛ h m ik em ɔ q ə õp ə rh æ r ɑ nt̪ ə s v i rn ə h ĩh o n ɑʧ ɑ h i et̪ ə m ɑ ʃ ɑ i õs ed̪ ə lkh ɔ lk ə rm ə z el i n ɑʧ ɑ h i e

415 محسنہ صدیقی موثر ڈرامہ لکھے بغیر غیریقینی مخدوش حالات کی وسعتوں میں گم ہو گئیں
محسنہصدیقیموثرڈرامہلکھےبغیرغیریقینیمخدوشحالاتکیوسعتوںمیںگمہوگئیں
m ʊ h s ə n ɑs ɪ d̪ d̪ i q im ʊ ə s s ə rd ə r ɑ m ɑl ɪ kh eb ə ɣ æ rɣ æ r j ə q i n im ə χ d̪ u ʃh ɑ l ɑ t̪k iv ʊ s ʔ ə t̪ õm ẽɡ ə mh oɡ ə ĩ

416 متنازعہ نظریے کی پیچیدگیوں پر چوہدری ساجد رزاق نے فرمایا مفہوم شرحوں سے واضح ہو گا
متنازعہنظریےکیپیچیدگیوںپرچوہدریساجدرزاقنےفرمایامفہومشرحوںسےواضحہوگا
m ʊ t̪ ə n ɑ z ə ɑn ə z ə r i j ek ip æ ʧ i d̪ ɪ ɡ i õp ə rʧ ɔ h d̪ ə r is ɑ ʤ ɪ d̪r ə z z ɑ qn ef ə r m ɑ j ɑm ə f h u mʃ ə r h õs ev ɑ z eh oɡ ɑ

417 گراؤنڈ میں سیمینار کے انعقاد کے دوران ناظم ساجد راہو دھڑام سے نیچے آکر بیہوش ہو گیا
گراؤنڈمیںسیمینارکےانعقادکےدورانناظمساجدراہودھڑامسےنیچےآکربیہوشہوگیا
ɡ ɪ r ɑ u n dm ẽs æ m i n ɑ rk eɪ n e q ɑ d̪k ed̪ ɔ r ɑ nn ɑ z ɪ ms ɑ ʤ ɪ d̪r ɑ h ud̪h ə ɽ ɑ ms en i ʧ eɑ k ə rb e h o ʃh oɡ ə j ɑ

418 سیاسی بیداری روزنامہ جنگ کی پہلی ترجیح ہے جو ہوشیاری شمار ہوتی ہے
سیاسیبیداریروزنامہجنگکیپہلیترجیحہےجوہوشیاریشمارہوتیہے
s ɪ j ɑ s ib æ d̪ ɑ r ir o z n ɑ m ɑʤ ʊ ŋk ip ɛ h l it̪ ə r ʤ ih eʤ ɔh o ʃ j ɑ r iʃ ʊ m ɑ rh o t̪ ih e

419 سٹوڈنٹ کیلئے ڈرائینگ اور جیومیٹری پر دھیان دینا بقیہ اشخاص سے اہم ہے
سٹوڈنٹکیلئےڈرائینگاورجیومیٹریپردھیاندینابقیہاشخاصسےاہمہے
s ɛ t u d ə n tk e l ɪ ed ə r ɑ i ŋɔ rʤ i o m æ t r ip ə rd̪h ə j ɑ nd̪ e n ɑb ə q i j ɑə ʃ χ ɑ ss eə h ə mh e

420 مہنگائی الاؤنس دیانتدار فاریسٹ افسران کا استحقاق ہے
مہنگائیالاؤنسدیانتدارفاریسٹافسرانکااستحقاقہے
m ɛ h ŋ ɡ ɑ iə l ɑ u n sd̪ ə j ɑ n ə t̪ d̪ ɑ rf ɑ r ɛ s tə f s ə r ɑ nk ɑɪ s t̪ ɪ h q ɑ qh e

421 ریزرو شماریات معاشی بڑھوتری کے رجحان کی ترجمانی کرتی ہیں
ریزروشماریاتمعاشیبڑھوتریکےرجحانکیترجمانیکرتیہیں
r i z ə r vʃ ʊ m ɑ r j ɑ t̪m ə ɑ ʃ ib ə ɽʰ ɔ t̪ r ik er ʊ ʤ h ɑ nk it̪ ə r ʤ ʊ m ɑ n ik ʊ r t̪ ih æ̃

422 ماحول کے رونق کی بدمزگی میں تبدیلی صحتمند سوچ نہیں
ماحولکےرونقکیبدمزگیمیںتبدیلیصحتمندسوچنہیں
m ɑ h o lk er ɔ n ə qk ib ə d̪ m ə z ɡ im ẽt̪ ə b d̪ i l is ɪ h h ə t̪ m ə n d̪s o ʧn ə h ĩ

423 ادھار کیلئے بغیر ہچکچاہٹ کے الحاج اعظم یزدانی سے ٹیلیفون پر پوچھیں
ادھارکیلئےبغیرہچکچاہٹکےالحاجاعظمیزدانیسےٹیلیفونپرپوچھیں
ʊ d̪h ɑ rk e l ɪ eb ə ɣ æ rh ɪ ʧ k ɪ ʧ ɑ h ə tk eə l h ɑ ʤɑ z ə mj ə z d̪ ɑ n is et æ l i f u np ə rp u ʧh ẽ

424 پہلے پیریڈ میں ضعیف سرفراز دہلوی کو مہلت دینا نا گزیر تھا
پہلےپیریڈمیںضعیفسرفرازدہلویکومہلتدیناناگزیرتھا
p ɛ h l ep i r j ə dm ẽz ə i fs ə r f ə r ɑ zd̪ ə h l v ik om o h l ə t̪d̪ e n ɑn ɑɡ ə z i rt̪h ɑ

425 مثلاً آٹھ یوم تک اصحاب کہف کا خشوع و خضوع واقعی مومن کا محیرالعقول ایقان ہے
مثلاًآٹھیومتکاصحابکہفکاخشوعوخضوعواقعیمومنکامحیرالعقولایقانہے
m ə s l ə nɑ thj ɔ mt̪ ə kə s h ɑ bk ə h fk ɑχ ʊ ʃ uoχ ʊ z uv ɑ q ɪ im o m ɪ nk ɑm ʊ h ə j j ɪ r ʊ ʊ q u li q ɑ nh e

426 تفتیشی ایجنسی نے یہ منظر دیکھا کہ پولیس نوجوان لاٹھیاں برساتا مشتعل جلوس کے پاس پہنچا
تفتیشیایجنسینےیہمنظردیکھاکہپولیسنوجوانلاٹھیاںبرساتامشتعلجلوسکےپاسپہنچا
t̪ ə f t̪ i ʃ ie ʤ ɪ n s in ej em ə n z ə rd̪ e kh ɑk ep o l i sn ɔ ʤ ə v ɑ nl ɑ th ɪ j ɑ̃b ə r s ɑ t̪ ɑm ʊ ʃ t̪ ə ɪ lʤ ʊ l u sk ep ɑ sp ə h ʊ n ʧ ɑ

427 پروگریسیو کارپوریشن کا متحرک سیلزمین ایچ ایف خلجی کی کامیابیوں کا ریکارڈ معقول ہے
پروگریسیوکارپوریشنکامتحرکسیلزمینایچایفخلجیکیکامیابیوںکاریکارڈمعقولہے
p ə r o ɡ ə r æ s i ok ɑ r p o r e ʃ ə nk ɑm ʊ t̪ ə h ə r r ɪ ks e l z m æ ne ʧɛ fχ ɪ l ʤ ik ik ɑ m j ɑ b i õk ɑr i k ɑ r dm ɑ q u lh e

428 بریگیڈیر اکرم کولسری نے سوشل سروے پروجیکٹ کی ملازمت تدریس پر تیاگ دی
بریگیڈیراکرمکولسرینےسوشلسروےپروجیکٹکیملازمتتدریسپرتیاگدی
b r ɪ ɡ ɛ d ɪ ə rə k r ə mk o l s ə r in es o ʃ ə ls ə r v ep ə r o ʤ æ k tk im ʊ l ɑ z m ə t̪t̪ ə d̪ r i sp ə rt̪ ɪ j ɑ ɡd̪ i

429 رینجرز کے سپاہیوں کے اسکواڈ نے کلاشنکوفیں نواب کے اداروں کو دیئے
رینجرزکےسپاہیوںکےاسکواڈنےکلاشنکوفیںنوابکےاداروںکودیئے
r e n ʤ ə r zk es ɪ p ɑ h i õk eɪ s k ʊ v ɑ dn ek ɪ l ɑ ʃ ə n k o f ẽn ɔ v ɑ bk eɪ d̪ ɑ r õk od̪ i e

430 دور افتادہ علاقے کا شاعر رشید بھوجپوری آٹھ مہینے بعد بڑی کوششوں سے دریغ نہ کرتے ہوئے شائیں سے اپنے عزیزواقارب کے پاس پہنچا
دورافتادہعلاقےکاشاعررشیدبھوجپوریآٹھمہینےبعدبڑیکوششوںسےدریغنہکرتےہوئےشائیںسےاپنےعزیزواقاربکےپاسپہنچا
d̪ ɔ rʊ f t̪ ɑ d̪ ɑɪ l ɑ q ek ɑʃ ɑ ɪ rr ə ʃ i d̪bʰ o ʤ p u r iɑ thm ə h i n eb ɑ d̪b ə ɽ ik o ʃ ɪ ʃ õs ed̪ ə r e ɣn ɑk ə r t̪ eh u eʃ ɑ ẽs eə p n eə z i z o ə q ɑ r ɪ bk ep ɑ sp ə h ʊ n ʧ ɑ

431 آؤ سانحوں سے بھری ہوئی بدحالی کی چادر نوچیں اور انحطاط کے افراط کی مخالفت کریں
آؤسانحوںسےبھریہوئیبدحالیکیچادرنوچیںاورانحطاطکےافراطکیمخالفتکریں
ɑ os ɑ n ɪ h õs ebʰ ə r ih u ib ə d̪ h ɑ l ik iʧ ɑ d̪ ə rn o ʧ ẽɔ rɪ n h e t̪ ɑ t̪k eɪ f r ɑ t̪k im ʊ χ ɑ l ə f ə t̪k ə r ẽ

432 ارجمند اقبال اور آسیہ جبیں صورتحال کی بہتری کیلئے پانچ ہفتے منتظر تھیں
ارجمنداقبالاورآسیہجبیںصورتحالکیبہتریکیلئےپانچہفتےمنتظرتھیں
ə r ʤ m ə n d̪ɪ q b ɑ lɔ rɑ s j ɑʤ ə b ĩs u r ə t̪ e h ɑ lk ib e h t̪ ə r ik e l ɪ ep ɑ n ʧh ə f t̪ em ʊ n t̪ ə z ə rt̪h ĩ

433 بسا اوقات بشیر اپنی ہمشیرہ اور اہلیہ کے ساتھ یہاں انوکھے ملبوسات کے خریدوفروخت میں الجھے رہتے
بسااوقاتبشیراپنیہمشیرہاوراہلیہکےساتھیہاںانوکھےملبوساتکےخریدوفروختمیںالجھےرہتے
b ə s ɑɔ q ɑ t̪b ə ʃ i rə p n ih ə m ʃ i r ɑɔ rə h l ɪ j ɑk es ɑ t̪hj ə h ɑ̃ə n o kh em ə l b u s ɑ t̪k eχ ə r i d̪ o f ə r o χ t̪m ẽʊ l ʤh er ə h t̪ e

434 مراد خاں تیزرفتار ٹرین کے دریچے میں مایوس بیٹھا گذشتہ شب کے واقعہ پر حیراں تھا
مرادخاںتیزرفتارٹرینکےدریچےمیںمایوسبیٹھاگذشتہشبکےواقعہپرحیراںتھا
m ʊ r ɑ d̪χ ɑ̃t̪ e z r ə f t̪ ɑ rt ə r e nk ed̪ ə r i ʧ em ẽm ɑ j u sb æ th ɑɡ ʊ z ɪ ʃ t̪ ɑʃ ə bk ev ɑ q ɪ ɑp ə rh æ r ɑ̃t̪h ɑ

435 اخلاقی امیج بنانے کیلئے اور جھگڑے سے بچنے کیلئے رضوان اپنے پیشرو خان ذادہ کی کوٹھیوں کے دورے پر گیا
اخلاقیامیجبنانےکیلئےاورجھگڑےسےبچنےکیلئےرضواناپنےپیشروخانذادہکیکوٹھیوںکےدورےپرگیا
ɪ χ l ɑ q iɪ m æ ʤb ə n ɑ n ek e l ɪ eɔ rʤh ə ɡ ɽ es eb ə ʧ n ek e l ɪ er ɪ z v ɑ nə p n ep e ʃ r ɔχ ɑ nz ɑ d̪ ɑk ik o th i õk ed̪ ɔ r ep ə rɡ ə j ɑ

436 غیرملکی آقاؤں نے مقروض قومی وزیر کا معاوضہ ڈکٹیشن بھیج کر آدھا کروڑ کر دیا
غیرملکیآقاؤںنےمقروضقومیوزیرکامعاوضہڈکٹیشنبھیجکرآدھاکروڑکردیا
ɣ æ r m ʊ l k iɑ q ɑ õn em ə q r u zq ɔ m iv ə z i rk ɑm ʊ ɑ v ɪ z ɑd ɪ k t e ʃ ə nbʰ e ʤk ə rɑ d̪h ɑk ə r o ɽk ə rd̪ ɪ j ɑ

437 سود کی تجارت کا سودا مودبانہ مانگ لینا نوزائیدہ مملکت کیلئے مثبت ایفکٹ نہیں لایا
سودکیتجارتکاسودامودبانہمانگلینانوزائیدہمملکتکیلئےمثبتایفکٹنہیںلایا
s u d̪k it̪ ɪ ʤ ɑ r ə t̪k ɑs ɔ d̪ ɑm ʊ ə d̪ d̪ ɪ b ɑ n ɑm ɑ ŋl i n ɑn ɔ z ɑ i d̪ ɑm ə m l ʊ k ə t̪k e l ɪ em ʊ s b ə t̪ɛ f k ə tn ə h ĩl ɑ j ɑ

438 آؤٹ آف وے ٹرانسفر کی لاگت لینڈ سلائیڈنگ کی مرہون ہو گی
آؤٹآفوےٹرانسفرکیلاگتلینڈسلائیڈنگکیمرہونہوگی
ɑ u tɑ fv et ə r ɑ n s f ə rk il ɑ ɡ ə t̪l i n ds ə l ɑ i d ɪ ŋk im ə r h u nh oɡ i

439 میجر خلیل یوروپیئن ایئر ہوسٹس کی زلفوں کے سنگھار اور تزئین میں گرفتار ہو گیا
میجرخلیلیوروپیئنایئرہوسٹسکیزلفوںکےسنگھاراورتزئینمیںگرفتارہوگیا
m e ʤ ə rχ ə l i lj ɔ r o p i ə ne ə rh o s t ɪ sk iz ʊ l f õk es ɪ n ŋ ɡh ɑ rɔ rt̪ ə z i nm ẽɡ ɪ r ɪ f t̪ ɑ rh oɡ ə j ɑ

440 ٹشو کاغذ سے چہرے اور ہاتھوں کو پونچھنے کے بعد لارا سیدھے گراموفون کے پاس بیٹھ گئی
ٹشوکاغذسےچہرےاورہاتھوںکوپونچھنےکےبعدلاراسیدھےگراموفونکےپاسبیٹھگئی
t ɪ ʃ uk ɑ ɣ ə zs eʧ ɛ h r eɔ rh ɑ t̪h õk op u n ʧh n ek eb ɑ d̪l ɑ r ɑs i d̪h eɡ ɪ r ɑ m o f o nk ep ɑ sb æ thɡ ə i

441 تیز رفتار سونامی سے بھربھری چیزیں سیراب کر لوں
تیزرفتارسونامیسےبھربھریچیزیںسیرابکرلوں
t̪ e zr ə f t̪ ɑ rs u n ɑ m is ebʰ ʊ r bʰ ʊ r iʧ i z ẽs æ r ɑ bk ə rl ũ

442 آرتھوپیڈک ریسرچ کے علاوہ فنگس میڈیسن پر بھی بہت سوں نے خوشگوار تجربات کیے
آرتھوپیڈکریسرچکےعلاوہفنگسمیڈیسنپربھیبہتسوںنےخوشگوارتجرباتکیے
ɑ r t̪h o p æ d ɪ kr i s ə r ʧk eɪ l ɑ v ɑf ə ŋ ɡ ə sm æ d i s ə np ə rbʰ ib ə h o t̪s ũn eχ ʊ ʃ ɡ ə v ɑ rt̪ ə ʤ r ɪ b ɑ t̪k i e

443 ہنگری کے بزدل سکواڈرن دیول نے لوہے کی دس کمپنیوں میں چیتھڑے ٹھونس دیئے
ہنگریکےبزدلسکواڈرندیولنےلوہےکیدسکمپنیوںمیںچیتھڑےٹھونسدیئے
h ə ŋ r ik eb ʊ z d̪ ɪ ls ə k u ə d r ə nd̪ e o ln el o h ek id̪ ə sk ə m p ə n i õm ẽʧ i t̪h ɽ eth u n sd̪ i e

444 حضور نبی آخرالزمان نے اللہ کی مشیت سے فریقین کے قضیے زبردست فراخدلی سے سنے اور احسن انداز سے اقدامات کئے
حضورنبیآخرالزماننےاللہکیمشیتسےفریقینکےقضیےزبردستفراخدلیسےسنےاوراحسناندازسےاقداماتکئے
h ʊ z u rn ə b iɑ χ ɪ r ʊ z z ə m ɑ nn eɑ l l ə hk im ə ʃ i j ə t̪s ef ə r i q æ nk eq ʊ z j ez ə b ə r d̪ ə s t̪f ə r ɑ χ d̪ ɪ l is es ʊ n eɔ rə h s ə nə n d̪ ɑ zs eɪ q d̪ ɑ m ɑ t̪k ɪ e

445 غنا کا دولت سے ایسا تعلق نہیں اپنے اہلخانہ اور ساتھیوں کے ساتھ قناعت ضروری ہے
غناکادولتسےایساتعلقنہیںاپنےاہلخانہاورساتھیوںکےساتھقناعتضروریہے
ɣ ɪ n ɑk ɑd̪ ɔ l ə t̪s eæ s ɑt̪ ə ə l l ʊ qn ə h ĩə p n eə h l e χ ɑ n ɑɔ rs ɑ t̪h i õk es ɑ t̪hq ə n ɑ ə t̪z ə r u r ih e

446 بروکلی شیرٹن گروپ نے رقص میلہ چھوڑ کر ایلوویرا وومن فلیش کنسورشیم بنایا
بروکلیشیرٹنگروپنےرقصمیلہچھوڑکرایلوویراوومنفلیشکنسورشیمبنایا
b ə r ɔ k ə l iʃ ɛ r ə t ə nɡ ʊ r u pn er ə q sm æ l ɑʧh o ɽk ə ræ l o v e r ɑv u m o ɛ nf ə l e ʃk ə n s o r ʃ ɪ j ə mb ə n ɑ j ɑ

447 پرتعیش مغلوں کے با عمل قوت کی ریگولر فوجوں کے سربراہ نے الزام منسوخ کر دیا
پرتعیشمغلوںکےباعملقوتکیریگولرفوجوںکےسربراہنےالزاممنسوخکردیا
p ʊ r t̪ ə ɛ j j ʊ ʃm ʊ ɣ l õk eb ɑə m ə lq u v ə t̪k ir æ ɡ u l ə rf o ʤ õk es ə r b ə r ɑn eɪ l z ɑ mm ə n s u χk ə rd̪ ɪ j ɑ

448 پنکھا سنبھال کر مسز عشرت چست میرون لباس میں سیرگاہ کی جھیل کا نقشہ بظاہر تخیّل سے بغور بھانپ رہی تھی
پنکھاسنبھالکرمسزعشرتچستمیرونلباسمیںسیرگاہکیجھیلکانقشہبظاہرتخیّلسےبغوربھانپرہیتھی
p ə n kh ɑs ə m bʰ ɑ lk ə rm ɪ s ɪ zɪ ʃ r ə t̪ʧ ʊ s t̪m æ r u nl ɪ b ɑ sm ẽs æ r ɡ ɑk iʤh e lk ɑn ə q ʃ ɑb ə z ɑ h ɪ rt̪ ə χ ə j j ʊ ls eb ə ɣ ɔ rbʰ ɑ m pr ə h it̪h i

449 بھانجے سے کہنا شوق سے پرفارم کرنا اور کہنا کہ انسولین کا نفوذ سوجھ بوجھ کے ساتھ توڑیں
بھانجےسےکہناشوقسےپرفارمکرنااورکہناکہانسولینکانفوذسوجھبوجھکےساتھتوڑیں
bʰ ɑ n ʤ es ek ə h n ɑʃ ɔ qs ep ə r f ɑ mk ə r n ɑɔ rk ə h n ɑk eɪ n s o l i nk ɑn ʊ f u zs u ʤhb o ʤhk es ɑ t̪ht̪ o ɽ ẽ

450 برفباری میں ڈھابے کے چولہے پر رکھی چھولے اور گوبھی کی معمولی کھچڑی ناقص قسم کی ہے
برفباریمیںڈھابےکےچولہےپررکھیچھولےاورگوبھیکیمعمولیکھچڑیناقصقسمکیہے
b ə r ə f b ɑ r im ẽdh ɑ b ek eʧ u l h ep ə rr ə k kh iʧh o l eɔ rɡ o bʰ ik im ɑ m u l ikh ɪ ʧ ɽ in ɑ q ɪ sq ə s ə mk ih e

451 جنوبی کاؤنٹی کا بھارتی کوچوان موہن زلفی پرائیویٹ ہومیوپیتھی اسسٹنٹ جیم ریگن کی پڑیاں دبائے بیٹھا ہے
جنوبیکاؤنٹیکابھارتیکوچوانموہنزلفیپرائیویٹہومیوپیتھیاسسٹنٹجیمریگنکیپڑیاںدبائےبیٹھاہے
ʤ ʊ n u b ik ɑ ʊ n t ik ɑbʰ ɑ r t̪ ik o ʧ v ɑ nm o h ə nz ʊ l f ip ə r ɑ i v e th o m i o p æ t̪h iə s ɪ s t ə n tʤ i mr e ɡ ə nk ip ʊ ɽ ɪ j ɑ̃d̪ ə b ɑ eb æ th ɑh e

452 باریش اہلسنت حفاظ ظہیر باجوہ اور راشد چغتائی نے شعرا سے نظم کی تصحیح کرائی
باریشاہلسنتحفاظظہیرباجوہاورراشدچغتائینےشعراسےنظمکیتصحیحکرائی
b ɑ r i ʃə h l ɪ s ʊ n n ə t̪h ʊ f f ɑ zz ə h i rb ɑ ʤ v ɑɔ rr ɑ ʃ ɪ d̪ʧ ʊ ɣ t̪ ɑ in eʃ ʊ ə r ɑs en ə z mk it̪ ə s h ik ə r ɑ i

453 کنڑ کے گلریز خان کے ٹریلر پر مخصوص چمڑا اور لوہا دھرا ہے
کنڑکےگلریزخانکےٹریلرپرمخصوصچمڑااورلوہادھراہے
k ʊ n ɽk eɡ ʊ l r e zχ ɑ nk et ɪ r e l ə rp ə rm ə χ s u sʧ ə m ɽ ɑɔ rl o h ɑd̪h ʊ r ɑh e

454 درد اور خوفوں سے ششدر غریب اور لاچار بوسنیائی مسلمان مفاہمت سے بازیاب ہوئے
درداورخوفوںسےششدرغریباورلاچاربوسنیائیمسلمانمفاہمتسےبازیابہوئے
d̪ ə r d̪ɔ rχ ɔ f õs eʃ ə ʃ d̪ ə rɣ ə r i bɔ rl ɑ ʧ ɑ rb ɔ s n ɪ j ɑ im ʊ s ə l m ɑ nm ʊ f ɑ h ə m ə t̪s eb ɑ z j ɑ bh u e

455 کمسن ملائیشن وفاقی وزیرخارجہ داؤد احمد توصیف سیاسی اور اجتماعی چیلنجز سے بتدریج اور کماحقہ ایثار کے ساتھ پیش آتا ہے
کمسنملائیشنوفاقیوزیرخارجہداؤداحمدتوصیفسیاسیاوراجتماعیچیلنجزسےبتدریجاورکماحقہایثارکےساتھپیشآتاہے
k ə m s ɪ nm ə l ə e ʃ ɪ j ə nv ə f ɑ q iv ə z i r e χ ɑ r ɪ ʤ ɑd̪ ɑ u d̪ə h m ə d̪t̪ ɔ s i fs ɪ j ɑ s iɔ rɪ ʤ t̪ ɪ m ɑ iʧ æ l ə n ʤ ɪ zs eb ə t̪ ə d̪ r i ʤɔ rk ə m ɑ h ə q q ʊ h ui s ɑ rk es ɑ t̪hp e ʃɑ t̪ ɑh e

456 ساتھیو انتھک محنت کا احترام بے گھر اور مجبور مخلوق سے سیکھو
ساتھیوانتھکمحنتکااحترامبےگھراورمجبورمخلوقسےسیکھو
s ɑ t̪h i oə n t̪h ə km e h n ə t̪k ɑɪ h t̪ e r ɑ mb eɡh ə rɔ rm ə ʤ b u rm ə χ l u qs es i kh o

457 نہایت باادب ہو کر مشائخ عظام سے انسانیت کی شناخت کا مسئلہ دریافت کرو
نہایتباادبہوکرمشائخعظامسےانسانیتکیشناختکامسئلہدریافتکرو
n ɪ h ɑ j ə t̪b ɑ ə d̪ ə bh ok ə rm ə ʃ ɑ ɪ χʊ z z ɑ ms eɪ n s ɑ n i j ə t̪k iʃ ə n ɑ χ t̪k ɑm ə s ə l ɑd̪ ə r j ɑ f t̪k ə r o

458 بے لوث اور مستعد ساتھی بوقت ضرورت بانہیں کھولے وہاں انہی مہمان کے ساتھ موجود تھا
بےلوثاورمستعدساتھیبوقتضرورتبانہیںکھولےوہاںانہیمہمانکےساتھموجودتھا
b el o sɔ rm ʊ s t̪ ə ɪ d̪s ɑ t̪h ib ə v ə q t̪z ə r u r ə t̪b ɑ̃ h ẽkh o l ev ə h ɑ̃ɪ n h im e h m ɑ nk es ɑ t̪hm ɔ ʤ u d̪t̪h ɑ

459 انوکھے اور بیباک رفیق کے اداس ہونے سے واقعی دل کو دھچکا لگا
انوکھےاوربیباکرفیقکےاداسہونےسےواقعیدلکودھچکالگا
ə n o kh eɔ rb e b ɑ kr ə f i qk eʊ d̪ ɑ sh o n es ev ɑ q ɪ id̪ ə lk od̪h ə ʧ k ɑl ə ɡ ɑ

460 ساڑھے چوبیس ہزار کی غیر معیاری جیولری کے چکاچوند سے بیوی کے رویے میں باآسانی تبدیلی لائی جا سکتی ہے
ساڑھےچوبیسہزارکیغیرمعیاریجیولریکےچکاچوندسےبیویکےرویےمیںباآسانیتبدیلیلائیجاسکتیہے
s ɑ ɽʰ eʧ o b i sh ə z ɑ rk iɣ æ rm ɪ j ɑ r iʤ ɪ j u l r ik eʧ ə k ɑ ʧ ɔ n d̪s eb i v ik er ə v ə j j em ẽb ɑ ɑ s ɑ n it̪ ə b d̪ i l il ɑ iʤ ɑs ə k t̪ ih e

461 ٹوائلٹ اور سیورج کا اخراج بگاڑنے سے الجھاؤ کو مزید براں بڑھاوا ملا
ٹوائلٹاورسیورجکااخراجبگاڑنےسےالجھاؤکومزیدبراںبڑھاواملا
t ʊ v ɑ ɪ l ɛ tɔ rs i v r e ʤk ɑɪ χ r ɑ ʤb ɪ ɡ ɑ ɽ n es eʊ l ʤh ɑ ok om ə z i d̪b ʊ r r ɑ̃b ə ɽʰ ɑ v ɑm ɪ l ɑ

462 سنئے تمہیں خصوصا معلوم ہونا چاہئے کہ وحشیانہ جارحیت نے اشد کنفیوژن پیدا کیا ہے
سنئےتمہیںخصوصامعلومہوناچاہئےکہوحشیانہجارحیتنےاشدکنفیوژنپیداکیاہے
s ʊ n j et̪ ʊ m h ẽχ ʊ s u s ə nm ɑ l u mh o n ɑʧ ɑ h i ek ev ɛ h ʃ ɪ j ɑ n ɑʤ ɑ r e h ɪ j j ə t̪n eə ʃ h ə d̪k ə n f ɪ j u ʒ ə np æ d̪ ɑk ɪ j ɑh e

463 ایئر فورس کے یرغمال اہلکار کو بلا جھجھک ہمیں پیش کیا جائے
ایئرفورسکےیرغمالاہلکارکوبلاجھجھکہمیںپیشکیاجائے
e ə rf o r sk ej ə r ɣ ə m ɑ lɛ h ə l k ɑ rk ob ɪ l ɑʤ ɪ ʤ ə kh ə m ẽp e ʃk ɪ j ɑʤ ɑ e

464 گلگشت کالونی میں ایڈورٹائزنگ ایجنسیز کے ریسپشنسٹ نے کہا میوزک سنئے
گلگشتکالونیمیںایڈورٹائزنگایجنسیزکےریسپشنسٹنےکہامیوزکسنئے
ɡ ʊ l ɡ ə ʃ t̪k ɑ l u n im ẽæ d v ə r t ɑ ɪ z ɪ ŋæ ʤ ɪ n s i zk er i s ɛ p ʃ ə n ɪ s tn ek ə h ɑm ɪ j u z ɪ ks ʊ n j e

465 بڑا زوردار دھماکہ ہوا اور آرٹلری میدان کے بیچ میں گہرا سوراخ پڑا
بڑازورداردھماکہہوااورآرٹلریمیدانکےبیچمیںگہراسوراخپڑا
b ə ɽ ɑz o r d̪ ɑ rd̪h ə m ɑ k ɑh ə v v ɑɔ rɑ r t ɪ l r im æ d̪ ɑ nk eb e ʧm ẽɡ ə h r ɑs u r ɑ χp ʊ ɽ ɑ

466 ساٹھویں سعودی بیڑے کے بوئنگ چارجز میں تخفیف زیرغور ہے
ساٹھویںسعودیبیڑےکےبوئنگچارجزمیںتخفیفزیرغورہے
s ɑ th v ẽs ə u d̪ ib e ɽ ek eb o ɪ ŋʧ ɑ r ʤ ɪ zm ẽt̪ ə χ f i fz e r e ɣ ɔ rh e

467 میرا مرزا فاروق امجد سے دیرینہ تعارف ہے
میرامرزافاروقامجدسےدیرینہتعارفہے
m e r ɑm ɪ r z ɑf ɑ r u qə m ʤ ə d̪s ed̪ e r i n ɑt̪ ə ɑ r ʊ fh e

468 سوزوکی کے مختلف حادثے بڑے پرہجوم سڑک کے مقام پر ہوئے
سوزوکیکےمختلفحادثےبڑےپرہجومسڑککےمقامپرہوئے
s u z u k ik em ʊ χ t̪ ə l ɪ fh ɑ d̪ ɪ s eb ə ɽ ep ʊ r h ʊ ʤ u ms ə ɽ ə kk em ə q ɑ mp ə rh u e

469 انفرادی آڑھتی لاکھوں کا بیوپار حصص کمیشن کی قدر کی صورت میں کرتے ہیں
انفرادیآڑھتیلاکھوںکابیوپارحصصکمیشنکیقدرکیصورتمیںکرتےہیں
ɪ n f ɪ r ɑ d̪ iɑ ɽʰ t̪ il ɑ kh õk ɑb e o p ɑ rh ɪ s ə sk ə m i ʃ ə nk iq ə d̪ rk is u r ə t̪m ẽk ə r t̪ eh æ̃

470 رہائش گاہ کے ساتھ واقع باغیچہ میں مزیدار دھیمی خوشبوئیں بکھری ہوئی تھیں
رہائشگاہکےساتھواقعباغیچہمیںمزیداردھیمیخوشبوئیںبکھریہوئیتھیں
r ə h ɑ ɪ ʃɡ ɑk es ɑ t̪hv ɑ q eb ɑ ɣ i ʧ ɑm ẽm ə z e d̪ ɑ rd̪h i m iχ ʊ ʃ b u ẽb ɪ kh r ih u it̪h ĩ

471 پینسٹھ برسوں کا معطل شدہ میچور قانونگو شفیق باقر گومگو حالات سے دوچار ہے
پینسٹھبرسوںکامعطلشدہمیچورقانونگوشفیقباقرگومگوحالاتسےدوچارہے
p æ̃ s ə thb ə r s õk ɑm ʊ ə t̪ t̪ ə lʃ ʊ d̪ ɑm e ʧ o rq ɑ n u ŋ ɡ oʃ ə f i qb ɑ q ɪ rɡ o m ə ɡ oh ɑ l ɑ t̪s ed̪ o ʧ ɑ rh e

472 مترجم وہاب جہانگیر ملازمت سے برطرفی کے بعد پچھلے پیر کو میڈیا دفتر میں عود کر آیا
مترجموہابجہانگیرملازمتسےبرطرفیکےبعدپچھلےپیرکومیڈیادفترمیںعودکرآیا
m ʊ t̪ ə r ə ʤ ʤ ɪ mv ə h h ɑ bʤ ə h ɑ ŋ ɡ i rm ʊ l ɑ z m ə t̪s eb ə r t̪ ə r f ik eb ɑ d̪p ɪ ʧh l ep ɪ j ə rk om i d ɪ j ɑd̪ ə f t̪ ə rm ẽu d̪k ə rɑ j ɑ

473 قاسم سٹیڈیم میں جلسہ جلوسوں کے سلسلے ممنوع ہیں البتہ چھبیس کلومیٹر پر پوجا کی جا سکتی ہے
قاسمسٹیڈیممیںجلسہجلوسوںکےسلسلےممنوعہیںالبتہچھبیسکلومیٹرپرپوجاکیجاسکتیہے
q ɑ s ɪ ms ə t e d ɪ j ə mm ẽʤ ə l s ɑʤ ʊ l u s õk es ɪ l s ɪ l em ə m n uh æ̃ə l b ə t̪ t̪ ɑʧh ə b b i sk ɪ l o m i t ə rp ə rp u ʤ ɑk iʤ ɑs ə k t̪ ih e

474 اس سے قبل بیگ امروہی کے ساتھ پالمر ریمبو کا لہجہ دوچند سخت تھا
اسسےقبلبیگامروہیکےساتھپالمرریمبوکالہجہدوچندسختتھا
ɪ ss eq ə b lb æ ɡə m r o h ik es ɑ t̪hp ɑ l m ə rr æ m b ok ɑl ɛ h ʤ ɑd̪ o ʧ ə n d̪s ə χ t̪t̪h ɑ

475 پارلیمانی تاریخوں میں مدہوش پنجابی وزراء ہمیشہ رخنہ ڈالتے رہے
پارلیمانیتاریخوںمیںمدہوشپنجابیوزراءہمیشہرخنہڈالتےرہے
p ɑ r l i m ɑ n it̪ ɑ r i χ õm ẽm ə d̪ h o ʃp ə n ʤ ɑ b iv ʊ z ə r ɑh ə m e ʃ ɑr ə χ n ɑd ɑ l t̪ er ə h e

476 انگریزوں نے فلسطینی نقشوں سے جنگلوں گلیشئیر چیڑھ کے درخت اور سیروسیاحت کی مشہور جگہوں کی نشاندہی کی
انگریزوںنےفلسطینینقشوںسےجنگلوںگلیشئیرچیڑھکےدرختاورسیروسیاحتکیمشہورجگہوںکینشاندہیکی
ə ŋ r e z õn ef ə l ə s t̪ i n in ə q ʃ õs eʤ ə ŋ l õɡ ə l æ ʃ ɪ j ə rʧ i ɽʰk ed̪ ə r ə χ t̪ɔ rs æ r o s ɪ j ɑ h ə t̪k im ə ʃ h u rʤ ə ɡ ə h õk in ɪ ʃ ɑ n d̪ e h ik i

477 ٹھیکیدار نے مزدوروں کے مطالبہ پر مارچ کے پروڈکٹیو منافعے منگوا کر آٹھوں لوہار فارغ کر دیئے
ٹھیکیدارنےمزدوروںکےمطالبہپرمارچکےپروڈکٹیومنافعےمنگواکرآٹھوںلوہارفارغکردیئے
th e k e d̪ ɑ rn em ə z d̪ u r õk em ʊ t̪ ɑ l ɪ b ɑp ə rm ɑ r ʧk ep ə r o d ə k t ɪ vm ʊ n ɑ f ə em ə ŋ v ɑk ə rɑ th õl o h ɑ rf ɑ r ɪ ɣk ə rd̪ i e

478 فارم مزارعین باقی اجناس کے علاوہ سبزیوں میں گاجر سرخ مرچ لیموں اور گندم باجرہ کے نرخنامے آویزاں کریں
فارممزارعینباقیاجناسکےعلاوہسبزیوںمیںگاجرسرخمرچلیموںاورگندمباجرہکےنرخنامےآویزاںکریں
f ɑ r mm ʊ z ɑ r ɪ i nb ɑ q iə ʤ n ɑ sk eɪ l ɑ v ɑs ə b z i j õm ẽɡ ɑ ʤ ə rs ʊ r χm ɪ r ʧl i m ũɔ rɡ ə n d̪ ʊ mb ɑ ʤ r ɑk en ɪ r χ n ɑ m eɑ v e z ɑ̃k ə r ẽ

479 گیہوں اور سبزیوں کے سوکھنے اور سڑنے نے لائیوسٹاک اور زراعت کو نقصان پہنچایا
گیہوںاورسبزیوںکےسوکھنےاورسڑنےنےلائیوسٹاکاورزراعتکونقصانپہنچایا
ɡ e h ũɔ rs ə b z i j õk es u kh n eɔ rs ə ɽ n æn el ɑ i v s ə t ɑ kɔ rz ɪ r ɑ ə t̪k on ʊ q s ɑ np ə h ũ ʧ ɑ j ɑ

480 بیچارے مجذوب کو قیلولہ کے بعد خوراک کی جستجو ہوئی
بیچارےمجذوبکوقیلولہکےبعدخوراککیجستجوہوئی
b e ʧ ɑ r em ə ʤ z u bk oq æ l u l ɑk eb ɑ d̪χ ʊ r ɑ kk iʤ ʊ s t̪ ʊ ʤ uh u i

481 دکھی محبوبہ مسز اوڈھو کے آنسوؤں کو دیکھوں تو آنکھیں سوگوار ہوتی ہیں
دکھیمحبوبہمسزاوڈھوکےآنسوؤںکودیکھوںتوآنکھیںسوگوارہوتیہیں
d̪ ʊ kh im ə h b u b ɑm ɪ s ɪ zo dh ok eɑ n s u õk od̪ e kh ũt̪ oɑ n kh ẽs o ɡ v ɑ rh o t̪ ih æ̃

482 پر اُمید ہوں کہ میراں بیگم کا گرانقدر وظیفہ ادھورا نہیں رہے گا
پراُمیدہوںکہمیراںبیگمکاگرانقدروظیفہادھورانہیںرہےگا
p ə rʊ m i d̪h ũk em i r ɑ̃b e ɡ ə mk ɑɡ ɪ r ɑ̃ q ə d̪ rv ə z i f ɑə d̪h u r ɑn ə h ĩr ə h eɡ ɑ

483 مگر سِکھوں نے آباواجداد کی جھیلوں اور راجباہوں پر حملہ کر دیا
مگرسِکھوںنےآباواجدادکیجھیلوںاورراجباہوںپرحملہکردیا
m ə ɡ ə rs ɪ k kh õn eɑ b ɑ o ə ʤ d̪ ɑ d̪k iʤh i l õɔ rr ɑ ʤ b ɑ h õp ə rh ə m l ɑk ə rd̪ ɪ j ɑ

484 پولیو کے انجکشن کی قیمت اورنگ کی فہرست میں نہیں
پولیوکےانجکشنکیقیمتاورنگکیفہرستمیںنہیں
p o l i ok eɪ n ʤ ɛ k ʃ ə nk iq i m ə t̪ɔ r ə ŋk if ə h r ɪ s t̪m ẽn ə h ĩ

485 چونتیس سے اڑتالیس گینگسٹر چوہوں کو معدے کی بے چینی سے قے ہو گئی
چونتیسسےاڑتالیسگینگسٹرچوہوںکومعدےکیبےچینیسےقےہوگئی
ʧ õ t̪ i ss eə ɽ t̪ ɑ l i sɡ æ ŋ s t ə rʧ u h õk om e d̪ ek ib eʧ i n is eq æh oɡ ə i

486 انکشاف ہوا کہ شیوخ کی بیوگان معذوریوں کے باوجود کبھی زیردست نہیں رہیں
انکشافہواکہشیوخکیبیوگانمعذوریوںکےباوجودکبھیزیردستنہیںرہیں
ɪ n k ɪ ʃ ɑ fh ə v v ɑk eʃ æ j j u χk ib æ v ɡ ɑ nm ə z u r i õk eb ɑ v ə ʤ u d̪k ə bʰ iz e r d̪ ə s t̪n ə h ĩr ə h ẽ

487 میری نظر میں جنگی قیدیوں کے پرخچے اڑانے کا اعتراف کرنے کے کچھ بھی فوائد نہیں ہو سکتے ہیں
میرینظرمیںجنگیقیدیوںکےپرخچےاڑانےکااعترافکرنےکےکچھبھیفوائدنہیںہوسکتےہیں
m æ r in ə z ə rm ẽʤ ə ŋ ɡ iq æ d̪ i õk ep ə r ə χ ʧ eʊ ɽ ɑ n ek ɑe t̪ ɪ r ɑ fk ə r n ek ek ʊ ʧhbʰ if ə v ɑ ɪ d̪n ə h ĩh os ə k t̪ eh æ̃

488 پوٹھوہاری تھیسس کا وقوف مورخہ اٹھارہ جون سے معیوب ہوا
پوٹھوہاریتھیسسکاوقوفمورخہاٹھارہجونسےمعیوبہوا
p ɔ th o h ɑ r it̪h i s ɪ sk ɑv ʊ q u fm o r χ ɑə t th ɑ r ɑʤ u ns em ə j u bh ə v v ɑ

489 بڈھا نانگا عرصہ سے اندھیرے پنجروں کے جکڑن میں داخل بحران ہے
بڈھانانگاعرصہسےاندھیرےپنجروںکےجکڑنمیںداخلبحرانہے
b ʊ d dh ɑn ɑ ŋ ɡ ɑə r s ɑs eə n d̪h e r ep ɪ n ʤ r õk eʤ ə k ɽ ə nm ẽd̪ ɑ χ ɪ lb ʊ h r ɑ nh e

490 بے وقوف گونگے کی معیت میں متنوع گارلینڈ کی حریت آڑے آئے گی
بےوقوفگونگےکیمعیتمیںمتنوعگارلینڈکیحریتآڑےآئےگی
b ev ʊ q u fɡ u ŋ ɡ ek im ə i j ə t̪m ẽm ʊ t̪ ə n ɔ v eɡ ɑ r l æ n dk ih ʊ r r i j ə t̪ɑ ɽ eɑ eɡ i

491 پھاہے بنانے کیلئے السی اور گوبر کی وافر مقدار کوٹھے پر پہنچا آؤ
پھاہےبنانےکیلئےالسیاورگوبرکیوافرمقدارکوٹھےپرپہنچاآؤ
pʰ ɑ h eb ə n ɑ n ek e l ɪ eə l s iɔ rɡ o b ə rk iv ɑ f ɪ rm ɪ q d̪ ɑ rk o th ep ə rp ə h ʊ n ʧ ɑɑ o

492 گوہر فروش نے مسخرے سے اریگیشن شیلڈیں اونے پونے میں خرید لیں
گوہرفروشنےمسخرےسےاریگیشنشیلڈیںاونےپونےمیںخریدلیں
ɡ u h ə rf ə r o ʃn em ə s χ ə r es eə r i ɡ e ʃ ə nʃ i l d ẽɔ n ep ɔ n em ẽχ ə r i d̪l ẽ

493 لادینیت کے تحریروں کا خوگر مبہم ڈپلومیسی سے جھگڑالو ہو گیا
لادینیتکےتحریروںکاخوگرمبہمڈپلومیسیسےجھگڑالوہوگیا
l ɑ d̪ i n j ə t̪k et̪ ɛ h r i r õk ɑχ u ɡ ə rm ʊ b h ə md ɪ p l o m e s is eʤh ə ɡ ɽ ɑ l uh oɡ ə j ɑ

494 گدھوں کی انڈسٹری ہارویسٹر کے قبضے میں مقید ہے
گدھوںکیانڈسٹریہارویسٹرکےقبضےمیںمقیدہے
ɡ ə d̪h õk iɪ n d ə s t r ih ɑ r v æ s t ə rk eq ə b z em ẽm ʊ q ə j j ə d̪h e

495 ممبر رزاق میلسوی کی روش سفید سینڈوچ کے تحفے بھیج کر بدلو
ممبررزاقمیلسویکیروشسفیدسینڈوچکےتحفےبھیجکربدلو
m ɪ m b ə rr ə z z ɑ qm æ l s v ik ir ə v ɪ ʃs ʊ f e d̪s æ n d v ɪ ʧk et̪ o h f ebʰ e ʤk ə rb ə d̪ l o

496 قوی بہبود کی آرزوئیں گڑگڑا کر منفعت سے تسخیر کریں
قویبہبودکیآرزوئیںگڑگڑاکرمنفعتسےتسخیرکریں
q ə v v ib ɪ h b u d̪k iɑ r z u ẽɡ ɪ ɽ ɡ ɪ ɽ ɑk ə rm ʊ n f ə ə t̪s et̪ ə s χ i rk ə r ẽ

497 مخدوم شجاعت لدھیانوی کا استفہامیہ لفظ جنگجویانہ ہے
مخدومشجاعتلدھیانویکااستفہامیہلفظجنگجویانہہے
m ə χ d̪ u mʃ ʊ ʤ ɑ ə t̪l ʊ d̪h j ɑ n ə v ik ɑɪ s t̪ ɪ f h ɑ m ɪ j ɑl ə f zʤ ə ŋ ʤ u j ɑ n ɑh e

498 غوں غاں کرتی ہوئی رینگتی بچّی نے جھولے میں پیشاب کیا
غوںغاںکرتیہوئیرینگتیبچّینےجھولےمیںپیشابکیا
ɣ ũɣ ɑ̃k ʊ r t̪ ih u ir i ŋ t̪ ib ə ʧ ʧ in eʤh u l em ẽp e ʃ ɑ bk ɪ j ɑ

499 فیضان تخلص رکھنے والا شاعر زیرآب گنگا نہر پر بگڑ گیا
فیضانتخلصرکھنےوالاشاعرزیرآبگنگانہرپربگڑگیا
f æ z ɑ nt̪ ə χ ə l l ʊ sr ə kh n ev ɑ l ɑʃ ɑ ɪ rz e r e ɑ bɡ ʊ ŋ ɡ ɑn ɛ h rp ə rb ɪ ɡ ə ɽɡ ə j ɑ

500 رہائشی ورچوئل گروہوں کی وباؤں پر صدیاں ضائع ہوئیں
رہائشیورچوئلگروہوںکیوباؤںپرصدیاںضائعہوئیں
r ɪ h ɑ ɪ ʃ iv ə r ʧ u ə lɡ ə r o h õk iv ə b ɑ õp ə rs ə d̪ j ɑ̃z ɑ eh u ĩ

501 گیگا روور اینڈ کمپنی نے سلیولائیٹ کلوننگ کے پراسیس سے اپنے پروفائل کی نمو کی
گیگارووراینڈکمپنینےسلیولائیٹکلوننگکےپراسیسسےاپنےپروفائلکینموکی
ɡ i ɡ ɑr u v ə rɛ n dk ə m p ə n in es æ l j u l i tk ə l o n ɪ ŋk ep ə r ɑ s æ ss eə p n ep ə r o f ɑ ɪ lk in ə m uk i

502 وحشی تھانیدار ٹیڑھے مذاق سے زور سے قہقہے لگا کر ضلعی گودام کی حفاظت کرنے لگا
وحشیتھانیدارٹیڑھےمذاقسےزورسےقہقہےلگاکرضلعیگودامکیحفاظتکرنےلگا
v ə h ʃ it̪h ɑ n e d̪ ɑ rt e ɽʰ em ə z ɑ qs ez o rs eq ɛ h q ə h el ə ɡ ɑk ə rz ɪ l ə iɡ u d̪ ɑ mk ih ɪ f ɑ z ə t̪k ə r n el ə ɡ ɑ

503 اومیگا والرس اور کچھوؤں کی خودکشیوں کی نحوست ماحولیات کے چیلنجوں میں سے ہے
اومیگاوالرساورکچھوؤںکیخودکشیوںکینحوستماحولیاتکےچیلنجوںمیںسےہے
o m e ɡ ɑv ɑ l r ə sɔ rk ə ʧh ʧh u õk iχ ʊ d̪ k ʊ ʃ j õk in ʊ h u s ə t̪m ɑ h ɔ l ɪ j ɑ t̪k eʧ æ l ə n ʤ õm ẽs eh e

504 کوسموس کے دراوڑی ذخائر نقش چھوڑنے سے اجاگر ہوئے
کوسموسکےدراوڑیذخائرنقشچھوڑنےسےاجاگرہوئے
k ɔ s m o sk ed̪ ə r ɑ v ɪ ɽ iz ə χ ɑ ɪ rn ə q ʃʧh o ɽ n es eʊ ʤ ɑ ɡ ə rh u e

505 منشی خاقان ہاشوانی کی نئی انگوٹھی کے کروفر سے عزت کا تاثر ٹھیک ہوا
منشیخاقانہاشوانیکینئیانگوٹھیکےکروفرسےعزتکاتاثرٹھیکہوا
m ʊ n ə ʃ ʃ iχ ɑ q ɑ nh ɑ ʃ v ɑ n ik in ə iə ŋ ɡ u th ik ek ə r r o f ə rs eɪ z z ə t̪k ɑt̪ ə ə s s ʊ rth i kh ə v v ɑ

506 شوخ مچھلیاں اور نحیف مرغیاں عیاشی کے زمرے میں آتی ہیں
شوخمچھلیاںاورنحیفمرغیاںعیاشیکےزمرےمیںآتیہیں
ʃ o χm ə ʧh l ɪ j ɑ̃ɔ rn ə h i fm ʊ r ɣ ɪ j ɑ̃ə j j ɑ ʃ ik ez ʊ m r em ẽɑ t̪ ih æ̃

507 سیٹھ ابصار دوعالم کو اجرت کے اضافے کی توفیق نہ ہوئی
سیٹھابصاردوعالمکواجرتکےاضافےکیتوفیقنہہوئی
s e thə b s ɑ rd̪ o ɑ l ə mk oʊ ʤ r ə t̪k eɪ z ɑ f ek it̪ ɔ f i qn ɑh u i

508 بالغ منشیوں کے سروں میں کھجلی رسولی کا شاخسانہ ہے
بالغمنشیوںکےسروںمیںکھجلیرسولیکاشاخسانہہے
b ɑ l ɪ ɣm ʊ n ʃ i õk es ʊ r õm ẽkh ʊ ʤ l ir ə s o l ik ɑʃ ɑ χ s ɑ n ɑh e

509 دودھیل امرتسری گائیوں کے نشوونما کیلئے جوار بیجوں سمیت بکھیر دیں
دودھیلامرتسریگائیوںکےنشوونماکیلئےجواربیجوںسمیتبکھیردیں
d̪ u d̪h e lə m r ə t̪ s ə r iɡ ɑ e õk en ə ʃ v o n ʊ m ɑk e l ɪ eʤ ə v ɑ rb i ʤ õs ə m e t̪b ə kh e rd̪ ẽ

510 بقایا حدیث کے تراجم صفحہ چونسٹھ پر دیکھئے
بقایاحدیثکےتراجمصفحہچونسٹھپردیکھئے
b ə q ɑ j ɑh ə d̪ i sk et̪ ə r ɑ ʤ ɪ ms ə f h ɑʧ ɔ̃ s ə thp ə rd̪ e kh ɪ e

511 سالہاسال سے لوڈشیڈنگ کا ازالہ دعاؤں سے کرنے کا مژدہ سنایا جاتا ہے
سالہاسالسےلوڈشیڈنگکاازالہدعاؤںسےکرنےکامژدہسنایاجاتاہے
s ɑ l h ɑ s ɑ ls el o d ʃ e d ɪ ŋk ɑɪ z ɑ l ɑd̪ ʊ ɑ õs ek ə r n ek ɑm ʊ ʒ d̪ ɑs ʊ n ɑ j ɑʤ ɑ t̪ ɑh e

512 ہتھیلی پر پاؤڈر کی آمیزش سے افیم کی موثر خوشبو آئی
ہتھیلیپرپاؤڈرکیآمیزشسےافیمکیموثرخوشبوآئی
h ə t̪h e l ip ə rp ə u d ə rk iɑ m e z ɪ ʃs eə f i mk im ʊ ə s s ə rχ ʊ ʃ b uɑ i

513 گوجری بھاشا میں شعری قانون کے لٹریچر کو روزافزوں ترقی دی گئی
گوجریبھاشامیںشعریقانونکےلٹریچرکوروزافزوںترقیدیگئی
ɡ u ʤ r ibʰ ɑ ʃ ɑm ẽʃ e r iq ɑ n u nk el ɪ t r e ʧ ə rk or o z ə f z ũt̪ ə r ə q q id̪ iɡ ə i

514 بقول شخصے جمہوریت کی حیثیت حوض کے ساتھ خودرو گھاس جتنی ہے
بقولشخصےجمہوریتکیحیثیتحوضکےساتھخودروگھاسجتنیہے
b ə q ɔ lʃ ə χ s eʤ ə m h u r ɪ j ə t̪k ih æ s ɪ j j ə t̪h ɔ zk es ɑ t̪hχ ʊ d̪ r ɔɡh ɑ sʤ ə t̪ n ih e

515 جب مصوروں کا صدیوں کا اثرورسوخ نکھرا تو متعدد ماہرین کو بوجوہ حیرت ہوئی
جبمصوروںکاصدیوںکااثرورسوخنکھراتومتعددماہرینکوبوجوہحیرتہوئی
ʤ ə bm ʊ s ɔ v v ɪ r õk ɑs ə d̪ j õk ɑə s ə r o r ʊ s u χn ɪ kh r ɑt̪ om ʊ t̪ ə ə d̪ d̪ ɪ d̪m ɑ h ɪ r i nk ob ə v ʊ ʤ uh æ r ə t̪h u i

516 مضبوط اعتماد سے افیون کے مطلوبہ استحصالی وفود کو خوفزدہ کیا جا سکتا ہے
مضبوطاعتمادسےافیونکےمطلوبہاستحصالیوفودکوخوفزدہکیاجاسکتاہے
m ə z b u t̪e t̪ ɪ m ɑ d̪s eə f j u nk em ə t̪ l u b ɑɪ s t̪ ɪ h s ɑ l iv ʊ f u d̪k oχ ɔ f z ə d̪ ɑk ɪ j ɑʤ ɑs ə k t̪ ɑh e

517 واقعتاً لاہوری طنزومزاح کی بوچھاڑ سے گناہوں میں اضافہ اور طبیعت میں اندھادھند رچاؤ آ سکتا ہے
واقعتاًلاہوریطنزومزاحکیبوچھاڑسےگناہوںمیںاضافہاورطبیعتمیںاندھادھندرچاؤآسکتاہے
v ə q e ɑ t̪ ə nl ɑ h ɔ r it̪ ə n z o m ɪ z ɑk ib ɔ ʧh ɑ ɽs eɡ ʊ n ɑ h õm ẽɪ z ɑ f ɑɔ rt̪ ə b i ə t̪m ẽə n d̪h ɑ d̪h ʊ n d̪r ə ʧ ɑ oɑs ə k t̪ ɑh e

518 رانجھا لقب پانے والا آبرو مسخ کرکے ازخود سیڑھیاں موڑ گیا
رانجھالقبپانےوالاآبرومسخکرکےازخودسیڑھیاںموڑگیا
r ɑ n ʤh ɑl ə q ə bp ɑ n ev ɑ l ɑɑ b r um ə s χk ə r k eə z χ ʊ d̪s i ɽʰ ɪ j ɑ̃m o ɽɡ ə j ɑ

519 سنگین جھگڑوں کے کیسوں سے بچنے والو کھڑے ہو کر آنکھ جھکاؤ
سنگینجھگڑوںکےکیسوںسےبچنےوالوکھڑےہوکرآنکھجھکاؤ
s ə ŋ ɡ i nʤh ə ɡ ɽ õk ek e s õs eb ə ʧ n ev ɑ l vkh ə ɽ eh ok ə rɑ n khʤh ʊ k ɑ o

520 ترچھی فگار یادیں لہولہان یہودی کو ہجران میں کھچ کر لائے
ترچھیفگاریادیںلہولہانیہودیکوہجرانمیںکھچکرلائے
t̪ ɪ r ʧh if ɪ ɡ ɑ rj ɑ d̪ ẽl ə h u l ʊ h ɑ nj ʊ h u d̪ ik oh ɪ ʤ r ɑ nm ẽkh ə ʧk ə rl ɑ e

521 رحیم میرٹھی کو چاہیے کہ وہ مرشد کو موسیقی کے تقاضوں سے روشناس کرے
رحیممیرٹھیکوچاہیےکہوہمرشدکوموسیقیکےتقاضوںسےروشناسکرے
r ə h i mm i r ə th ik oʧ ɑ h ɪ j ek ev om ʊ r ʃ ɪ d̪k om u s i q ik et̪ ə q ɑ z õs er u ʃ ə n ɑ sk ʊ r e

522 فلسفے پر ڈیبیٹ کیلئے ریلیکس ہو کر پڑھئے
فلسفےپرڈیبیٹکیلئےریلیکسہوکرپڑھئے
f ə l s ə f ep ə rd i b e tk e l ɪ er i l æ k sh ok ə rp ə ɽʰ j e

523 نخوت کی ترغیب انسان کو اندھیرے کے منجدھار میں ملوث کرتی ہے
نخوتکیترغیبانسانکواندھیرےکےمنجدھارمیںملوثکرتیہے
n ə χ v ə t̪k it̪ ə r ɣ i bɪ n s ɑ nk oə n d̪h e r ek em ə n ʤ d̪h ɑ rm ẽm ʊ l ə v v ə sk ʊ r t̪ ih e

524 مصنف کے گھنگریالے گیسو ان کی عارضی مردانگی کو ڈھانپ لیتے ہیں
مصنفکےگھنگریالےگیسوانکیعارضیمردانگیکوڈھانپلیتےہیں
m ʊ s ə n n ɪ fk eɡh ʊ ŋ r ɪ j ɑ l eɡ æ s uə nk iɑ r z im ə r d̪ ɑ ŋ ɡ ik odh ɑ m pl e t̪ eh æ̃

525 جارج شیفرڈ ستانویں میراتھن کیلئے جی جان سے حوصلے میں ہیں
جارجشیفرڈستانویںمیراتھنکیلئےجیجانسےحوصلےمیںہیں
ʤ ɑ r ʤʃ æ f ə r ds ə t̪ t̪ ɑ n v ẽm æ r ɑ t̪h ɪ nk e l ɪ eʤ iʤ ɑ ns eh o s l em ẽh æ̃

526 جوڈیشل ایگزامینر منتخب بچھڑوں کی پراسسنگ کی زور شور سے ممانعت کرتا ہے
جوڈیشلایگزامینرمنتخببچھڑوںکیپراسسنگکیزورشورسےممانعتکرتاہے
ʤ u d i ʃ ə læ ɡ z ɑ m i n ə rm ʊ n t̪ ə χ ə bb ə ʧh ɽ õk ip ə r ɑ s ɛ s ɪ ŋk iz o rʃ o rs em ʊ m ɑ n ə ə t̪k ə r t̪ ɑh e

527 صارفین اپنے کمروں کی واجب بلوں کی بہتری کیلئے مشین نوزلوں کو سنبھال لیں
صارفیناپنےکمروںکیواجببلوںکیبہتریکیلئےمشیننوزلوںکوسنبھاللیں
s ɑ r ɪ f i nə p n ek ə m r õk iv ɑ ʤ ɪ bb ɪ l l õk ib e h t̪ ə r ik e l ɪ em ʊ ʃ æ j ə nn o z l õk os ə m bʰ ɑ ll ẽ

528 افسردہ لیڈی عرفان گاڑھا پراٹھا تمام ساتھیوں کیلئے ڈھونڈ لائی
افسردہلیڈیعرفانگاڑھاپراٹھاتمامساتھیوںکیلئےڈھونڈلائی
ə f s ʊ r d̪ ɑl e d iɪ r f ɑ nɡ ɑ ɽʰ ɑp ə r ɑ th ɑt̪ ə m m ɑ ms ɑ t̪h i õk e l ɪ edh u n dl ɑ i

529 میران بگٹی شائد امرتا سنگھ کا بھیس بدل کر منڈھے پر چڑھ آیا
میرانبگٹیشائدامرتاسنگھکابھیسبدلکرمنڈھےپرچڑھآیا
m i r ɑ nb ʊ ɡ t iʃ ɑ j ə d̪ə m r ɪ t̪ ɑs ɪ n ɡhk ɑbʰ e sb ə d̪ ə lk ə rm ə n dh ep ə rʧ ə ɽʰɑ j ɑ

530 سابق بیعانہ اور ڈیسک پرچیز کیلئے گڈ گورنینس اپنائیں
سابقبیعانہاورڈیسکپرچیزکیلئےگڈگورنینساپنائیں
s ɑ b ɪ qb e ɑ n ɑɔ rd ɛ s kp ə r ʧ e zk e l ɪ eɡ ʊ dɡ ʊ v ə r n æ n sə p n ɑ ẽ

531 بیلدار اپنی کمینگی حاوی کرنے کیلئے عارضی طور پر نزدیک چورنگی سے کھسک گیا
بیلداراپنیکمینگیحاویکرنےکیلئےعارضیطورپرنزدیکچورنگیسےکھسکگیا
b e l d̪ ɑ rə p n ik ə m i ŋ ɡ ih ɑ v ik ə r n ek e l ɪ eɑ r z it̪ ɔ rp ə rn ə z d̪ i kʧ ɔ r ə ŋ ɡ is ekh ɪ s ə kɡ ə j ɑ

532 دکھوں اور نیرنگ انتہاؤں کا دارومدار پرخلوص پالیسیوں پر ہے
دکھوںاورنیرنگانتہاؤںکادارومدارپرخلوصپالیسیوںپرہے
d̪ ɪ kh ũɔ rn æ r ə ŋɪ n t̪ ɪ h ɑ õk ɑd̪ ɑ r o m ə d̪ ɑ rp ʊ r χ ʊ l u sp ɑ l i s ɪ j õp ə rh e

533 مافیا ایجنسی شیلٹر بلڈوزروں کی سمگلنگ پہچانے بغیر واویلا کر رہی ہے
مافیاایجنسیشیلٹربلڈوزروںکیسمگلنگپہچانےبغیرواویلاکررہیہے
m ɑ f ɪ j ɑe ʤ ɪ n s iʃ æ l t ə rb ɪ l d o z r õk is ɪ m ə ɡ l ɪ ŋp ɛ h ʧ ɑ n eb ə ɣ æ rv ɑ v e l ɑk ə rr ə h ih e

534 وومن کالجوں کی سلور جوبلی سرگرمیوں کا صوبوں کی دوغلی سماجی موضوعات سے خصوصی ٹرانزیکشن ہے
وومنکالجوںکیسلورجوبلیسرگرمیوںکاصوبوںکیدوغلیسماجیموضوعاتسےخصوصیٹرانزیکشنہے
v u m o ɛ nk ɑ l ɪ ʤ õk is ɪ l v ə rʤ u b l is ə r ɡ ə r m i õk ɑs u b õk id̪ o ɣ l is ə m ɑ ʤ im ɔ z u ɑ t̪s eχ ʊ s u s it ə r ɑ̃ z i k ʃ ə nh e

535 راقم فیڈرل فوریکس جوڈیشری کی تضحیک کے خاتمے کیلئے ویلفئر کنٹریکٹ کا خواہشمند ہے
راقمفیڈرلفوریکسجوڈیشریکیتضحیککےخاتمےکیلئےویلفئرکنٹریکٹکاخواہشمندہے
r ɑ q ɪ mf æ d r ə lf o r æ k sʤ o d i ʃ r ik it̪ ə z h i kk eχ ɑ t̪ ɪ m ek e l ɪ ev ɛ l f e ə rk ə n t ɪ r ɛ k tk ɑχ ɑ h ɪ ʃ m ə n d̪h e

536 سٹوڈیوز میں فروزاں شیل کے پتھروں کا گھناؤنا ارتعاش کچلے جانے کو ہے
سٹوڈیوزمیںفروزاںشیلکےپتھروںکاگھناؤناارتعاشکچلےجانےکوہے
s ə t u d i j o zm ẽf ə r o z ɑ̃ʃ æ lk ep ə t̪h r õk ɑɡh ɪ n ɑ o n ɑɪ r t̪ ɪ ɑ ʃk ʊ ʧ l eʤ ɑ n ek oh e

537 غیر جانبدار افغان بھابی کے ساتھ نتھی گڑیا کا موڈ بدلیں تو خفت رفو ہو سکتی ہے
غیرجانبدارافغانبھابیکےساتھنتھیگڑیاکاموڈبدلیںتوخفترفوہوسکتیہے
ɣ æ rʤ ɑ n ɪ b d̪ ɑ rə f ɣ ɑ nbʰ ɑ b ik es ɑ t̪hn ə t̪h iɡ ʊ ɽ j ɑk ɑm u db ə d̪ l ẽt̪ oχ ɪ f f ə t̪r ə f uh os ə k t̪ ih e

538 سندھی ایتھلیٹ ثاقب ابڑو اچھل کود دوڑنے اور بیٹھک کا درس دیتا ہے
سندھیایتھلیٹثاقبابڑواچھلکوددوڑنےاوربیٹھککادرسدیتاہے
s ɪ n d̪h iæ t̪h l i ts ɑ q ɪ bə b ɽ uʊ ʧh ə lk u d̪d̪ o ɽ n eɔ rb æ th ə kk ɑd̪ ə r sd̪ e t̪ ɑh e

539 موہوم پیشنگوئی دیوار اور لوحوں پر مرتب کرکے لکھو کہ ہیروئین کی انوکھی عفت زیور تک موخر ہے
موہومپیشنگوئیدیواراورلوحوںپرمرتبکرکےلکھوکہہیروئینکیانوکھیعفتزیورتکموخرہے
m ɔ h u mp e ʃ ɪ n ɡ o id̪ i v ɑ rɔ rl ɔ h õp ə rm ʊ r ə t̪ t̪ ə bk ə r k el ɪ kh ok eh i r o i nk iə n o kh iɪ f f ə t̪z e v ə rt̪ ə km ʊ v ə χ χ ɪ rh e

540 ریچھوں پر مواصلاتی اپروچ معجزات کر دکھایا
ریچھوںپرمواصلاتیاپروچمعجزاتکردکھایا
r i ʧh õp ə rm ə v ɑ s l ɑ t̪ iə p r o ʧm o ʤ ɪ z ɑ t̪k ə rd̪ ɪ kh ɑ j ɑ

541 تصور فرمائیں کہ لاکھ دلسوزی کا سکنجبین پیئں لہو کا خمار آئے تو محبوب بھی لاٹھی دکھا جاتا ہے
تصورفرمائیںکہلاکھدلسوزیکاسکنجبینپیئںلہوکاخمارآئےتومحبوببھیلاٹھیدکھاجاتاہے
t̪ ə s ɔ v ʊ rf ə r m ɑ ẽk el ɑ khd̪ ɪ l s o z ik ɑs ɪ k ə n ʤ b i np i ẽl ə h uk ɑχ ʊ m ɑ rɑ et̪ om ɛ h b u bbʰ il ɑ th id̪ ʊ kh ɑʤ ɑ t̪ ɑh e

542 سموسے اور مرچیں کھا کر رابعہ کے گلے کے عضلات اور نسیں پھیلیں
سموسےاورمرچیںکھاکررابعہکےگلےکےعضلاتاورنسیںپھیلیں
s ə m o s eɔ rm ɪ r ʧ ẽkh ɑk ə rr ɑ b ɪ ɑk eɡ ɪ l ek eʊ z l ɑ t̪ɔ rn ə s ẽpʰ æ l ẽ

543 سادھو نے الہیات کے ابلاغ کیلئے فقر کو اپنا اوڑھنا بچھونا بنایا
سادھونےالہیاتکےابلاغکیلئےفقرکواپنااوڑھنابچھونابنایا
s ɑ d̪h un eɪ l ə h j ɑ t̪k eɪ b l ɑ ɣk e l ɪ ef ə q rk oə p n ɑo ɽʰ n ɑb ɪ ʧh o n ɑb ə n ɑ j ɑ

544 میرزا شہاب دیوبندی نے نویں بیچلر فالوآن کی تہیں کلیئر کیں
میرزاشہابدیوبندینےنویںبیچلرفالوآنکیتہیںکلیئرکیں
m i r z ɑʃ ə h ɑ bd̪ i o b ə n d̪ in en ə v ĩb æ ʧ ə l ə rf ɑ l o ɑ nk it̪ ɛ h ẽk ə l i ə rk ĩ

545 لاڈلے چودھری مبین گردیزی کے بسیار لاڈ سے اولاد قبیح بداخلاقی اور موذی امراض کی شکار ہو گئی
لاڈلےچودھریمبینگردیزیکےبسیارلاڈسےاولادقبیحبداخلاقیاورموذیامراضکیشکارہوگئی
l ɑ d l eʧ ɔ d̪h r im ʊ b æ j ə nɡ ə r d̪ e z ik eb ɪ s j ɑ rl ɑ ds eɔ l ɑ d̪ əq ə b i hb ə d̪ ɪ χ l ɑ q iɔ rm u z iə m r ɑ zk iʃ ɪ k ɑ rh oɡ ə i

546 کنفیوژ پیروکار اڑسٹھ ایام سے کوٹھڑی کے تھڑے پر جھاڑو دی کر خفیہ محفل سجاتے تھے
کنفیوژپیروکاراڑسٹھایامسےکوٹھڑیکےتھڑےپرجھاڑودیکرخفیہمحفلسجاتےتھے
k ə n f ɪ j u ʒp æ r ɔ k ɑ rə ɽ s ə thə j j ɑ ms ek o th ɽ ik et̪h ə ɽ ep ə rʤh ɑ ɽ od̪ ik ə rχ ʊ f j ɑm ɛ h f ɪ ls ə ʤ ɑ t̪ et̪h e

547 سکھی نرگس صغری لغوی تحریر سے فریب کھا کر خود بخود مصیبت میں پھنس گئی
سکھینرگسصغریلغویتحریرسےفریبکھاکرخودبخودمصیبتمیںپھنسگئی
s ə kh in ə r ɡ ɪ ss ʊ ɣ r ɑl ʊ ɣ ə v it̪ ə h r i rs ef ə r e bkh ɑk ə rχ ʊ d̪b ə χ ʊ d̪m ʊ s i b ə t̪m ẽpʰ ə n sɡ ə i

548 مدعیان جلد از جلد کھلاڑیوں کی بیویوں سے شوربہ اور قورمہ کا تناسب سیکھیں
مدعیانجلدازجلدکھلاڑیوںکیبیویوںسےشوربہاورقورمہکاتناسبسیکھیں
m ʊ d̪ d̪ ə ɪ j ɑ nʤ ɪ l d̪ə zʤ ɪ l d̪kh ɪ l ɑ ɽ i õk ib i v i õs eʃ o r b ɑɔ rq o r m ɑk ɑt̪ ə n ɑ s ʊ bs i kh ẽ

549 سبسڈی مخفی رکھنے سے نجی فصلیں بھیگی ہو کر آشوب کی بھینٹ چڑھ گئیں
سبسڈیمخفیرکھنےسےنجیفصلیںبھیگیہوکرآشوبکیبھینٹچڑھگئیں
s ə b s ə d im ə χ f ir ə kh n es en ɪ ʤ if ə s l ẽbʰ i ɡ ih ok ə rɑ ʃ o bk ibʰ i n tʧ ə ɽʰɡ ə ĩ

550 غیور یانگ نے جبری مصروفیات اور بجھائی ہوئی آگ کے دھوئیں سے بپھر کر بلغم اور خون اگلا
غیوریانگنےجبریمصروفیاتاوربجھائیہوئیآگکےدھوئیںسےبپھرکربلغماورخوناگلا
ɣ ə j j u rj ɑ ŋn eʤ ə b r im ə s r u f ɪ j ɑ t̪ɔ rb ʊ ʤh ɑ ih u iɑ ɡk ed̪h u ẽs eb ɪ pʰ ə rk ə rb ə l ɣ ə mɔ rχ u nə ɡ l ɑ

551 مخیر لیاقت چدھڑ نے کہا میں چل کر ننھیال کے ڈیرے تک ہولوں
مخیرلیاقتچدھڑنےکہامیںچلکرننھیالکےڈیرےتکہولوں
m ʊ χ æ j ə rl ɪ j ɑ q ə t̪ʧ ə d̪ d̪h ə ɽn ek ə h ɑm ẽʧ ə lk ə rn ə nʰ j ɑ lk ed e r et̪ ə kh o l õ

552 شعور کے زیر اثر نیگیٹو تصورات پتھالوجسٹ کے تجزیے کیلئے ایک گتھی ہے
شعورکےزیراثرنیگیٹوتصوراتپتھالوجسٹکےتجزیےکیلئےایکگتھیہے
ʃ ə u rk ez e rə s ə rn e ɡ e t ɪ vt̪ ə s ə v v ʊ r ɑ t̪p ɪ t̪h ɑ l o ʤ ɪ s tk et̪ ə ʤ z i ek e l ɪ ee kɡ ʊ t̪h t̪h ih e

553 رفیعہ نے اقلیتوں کے مفاد میں جنرک الیکڑانکس ایشوز کے غصب کرنے کا اقرار گول کر دیا
رفیعہنےاقلیتوںکےمفادمیںجنرکالیکڑانکسایشوزکےغصبکرنےکااقرارگولکردیا
r ə f i ɑn eə q l ɪ j j ə t̪ õk em ʊ f ɑ d̪m ẽʤ ə n r ɪ kɪ l ɛ k t ɪ r ɑ n ɪ k si ʃ ʃ u zk eɣ ə s ə bk ə r n ek ɑɪ q r ɑ rɡ o lk ə rd̪ ɪ j ɑ

554 بائیں بازو کے نامور بلوچی لیجنڈ فعال اور مؤثر ثقافت پر اپنا غیرنمایاں ایقان دہرایا
بائیںبازوکےناموربلوچیلیجنڈفعالاورمؤثرثقافتپراپناغیرنمایاںایقاندہرایا
b ɑ ĩb ɑ z uk en ɑ m v ə rb ə l o ʧ il ɛ ʤ ə n df ə ɑ lɔ rm u ə s s ɪ rs ə q ɑ f ə t̪p ə rə p n ɑɣ æ r n ʊ m ɑ j ɑ̃i q ɑ nd̪ o h r ɑ j ɑ

555 غذاؤں تجزیوں کے سازگار مطالعوں کا فن جغرافیائی اندھے پن سے دفن ہوا
غذاؤںتجزیوںکےسازگارمطالعوںکافنجغرافیائیاندھےپنسےدفنہوا
ɣ i z ɑ õt̪ ə ʤ z i õk es ɑ z ɡ ɑ rm ʊ t̪ ɑ l ə õk ɑf ə nʤ ʊ ɣ r ɑ f ɪ j ɑ iə n d̪h ep ɪ ns ed̪ ə f nh ə v v ɑ

556 زمین کی گزشتہ تیرگی ہولناک سیسمک طغیانی سے بے اثر ہو گئی
زمینکیگزشتہتیرگیہولناکسیسمکطغیانیسےبےاثرہوگئی
z ə m i nk iɡ ʊ z ə ʃ t̪ ɑt̪ i r ɡ ih ɔ l n ɑ ks æ s m ɪ kt̪ ʊ ɣ j ɑ n is eb eə s ə rh oɡ ə i

557 خواجہ کریم کو بولو لاابالی نونہال کی تولید چائلڈ ہوم میں ممکن ہوئی
خواجہکریمکوبولولاابالینونہالکیتولیدچائلڈہوممیںممکنہوئی
χ ɑ ʤ ɑk ɪ r i mk ob o l ol ɑ ʊ b ɑ l in ɔ n ɪ h ɑ lk it̪ ɔ l i d̪ʧ ɑ ɪ l dh o mm ẽm ʊ m k ɪ nh u i

558 منشیات کے نیو کنگڈم کا تاجدار رہنما اتھلیٹس کے فرسودہ سامان کے ہمراہ جلدازجلد منتقل ہو گیا
منشیاتکےنیوکنگڈمکاتاجداررہنمااتھلیٹسکےفرسودہسامانکےہمراہجلدازجلدمنتقلہوگیا
m ʊ n ə ʃ ʃ ɪ j ɑ t̪k en i vk ɪ ŋ d ə mk ɑt̪ ɑ ʤ d̪ ɑ rr ə h n ʊ m ɑə t̪h l i t sk ef ə r s u d̪ ɑs ɑ m ɑ nk eh ə m r ɑʤ ə l d̪ ə z ʤ ə l d̪m ʊ n t̪ ə q ɪ lh oɡ ə j ɑ

559 جھونپڑی کے مدھم اندھیروں میں عشاق کی فوجیں لذت گناہ سے رقصاں تھیں
جھونپڑیکےمدھماندھیروںمیںعشاقکیفوجیںلذتگناہسےرقصاںتھیں
ʤh o m p ə ɽ ik em ə d̪ d̪h ə mə n d̪h e r õm ẽʊ ʃ ʃ ɑ qk if ɔ ʤ ẽl ə z z ə t̪ɡ ʊ n ɑs er ə q s ɑ̃t̪h ĩ

560 مگسی قبیلے کی سست فقیر نیسچن کے حصے میں تقدس کا ترشول آیا
مگسیقبیلےکیسستفقیرنیسچنکےحصےمیںتقدسکاترشولآیا
m ə ɡ s iq ə b i l ek is ʊ s t̪f ə q i rn ɛ s ʧ ə nk eh ɪ s s em ẽt̪ ə q ə d̪ d̪ ʊ sk ɑt̪ ɪ r ʃ u lɑ j ɑ

561 ٹیلیویژن کے دلفریب افسانے اور انشائیہ فقروں کے ہجو سے فلمساز بڑے محظوظ ہوئے
ٹیلیویژنکےدلفریبافسانےاورانشائیہفقروںکےہجوسےفلمسازبڑےمحظوظہوئے
t æ l i v i ʒ ə nk ed̪ ɪ l f ə r e bə f s ɑ n eɔ rɪ n ʃ ɑ ɪ j ɑf ɪ q r õk eh ə ʤ vs ef ɪ l m s ɑ zb ə ɽ em ɛ h z u zh u e

562 انشااللہ ہفتے عشرے میں تیرے ٹائفائیڈ کے جھوٹ کی حقیقت دکھائیں گے
انشااللہہفتےعشرےمیںتیرےٹائفائیڈکےجھوٹکیحقیقتدکھائیںگے
ɪ n ʃ ɑ ə l l ɑh ə f t̪ eə ʃ r em ẽt̪ æ r et ɑ i f ɑ ɪ dk eʤh u tk ih ə q i q ə t̪d̪ ɪ kh ɑ ẽɡ e

563 مس رتھ ایلیٹ کی ازدواجی و روحانی ناامیدی کا انحصار گھمبیر بدشگونی پر ہے
مسرتھایلیٹکیازدواجیوروحانیناامیدیکاانحصارگھمبیربدشگونیپرہے
m ə sr ʊ t̪hi l i tk iɪ z d̪ ɪ v ɑ ʤ ior u h ɑ n in ɑ ʊ m m i d̪ ik ɑɪ n h ɪ s ɑ rɡh ə m b i rb ə d̪ ʃ ə ɡ u n ip ə rh e

564 نرسیں شیرخوار مریضوں کو جھولوں میں بٹھا کر تھوڑے شیمپو سے دھولیں گی
نرسیںشیرخوارمریضوںکوجھولوںمیںبٹھاکرتھوڑےشیمپوسےدھولیںگی
n ə r s ẽʃ i r χ ɑ rm ə r i z õk oʤh u l õm ẽb ɪ th ɑk ə rt̪h o ɽ eʃ æ m p us ed̪h ɔ l ẽɡ i

565 اینگزائٹی ڈزاسٹر ذیشان کی نیلگوں روحیں چڑچڑا کرتی ہے
اینگزائٹیڈزاسٹرذیشانکینیلگوںروحیںچڑچڑاکرتیہے
æ n ɛ ɡ z ɑ ɪ t id ɪ z ɑ s t ə rz i ʃ ɑ nk in i l ɡ ũr u h ẽʧ ɪ ɽ ʧ ɪ ɽ ɑk ʊ r t̪ ih e

566 ہجر کی تلخیوں کو بھولو اور فلالین زلفیں تولیے سے صاف ستھرا رکھو
ہجرکیتلخیوںکوبھولواورفلالینزلفیںتولیےسےصافستھرارکھو
h ɪ ʤ ə rk it̪ ə l χ i õk obʰ u l oɔ rf ə l ɑ l æ nz ʊ l f ẽt̪ o l j es es ɑ fs ʊ t̪h r ɑr ə kh o

567 پہلوٹھی دیوی کی مانوس لومڑی کی صحت آئیندہ لمحوں میں ثقل ہونے سے زچ ہو گی
پہلوٹھیدیویکیمانوسلومڑیکیصحتآئیندہلمحوںمیںثقلہونےسےزچہوگی
p ɛ h l o th id̪ e v ik im ɑ n u sl u m ɽ ik is e h h ə t̪ɑ ɪ n d̪ ɑl ə m h õm ẽs ɪ q lh o n es ez ɪ ʧh oɡ i

568 نگہت طیبہ سنگل تھی اب نقاش کی وفاؤں کے ساتھ زوجیت کا تعلق ہے
نگہتطیبہسنگلتھیابنقاشکیوفاؤںکےساتھزوجیتکاتعلقہے
n ɪ ɡ h ə t̪t̪ ə j j ɪ b ɑs ɪ ŋ ɡ ə lt̪h iə bn ə q q ɑ ʃk iv ə f ɑ õk es ɑ t̪hz ɔ ʤ i j ə t̪k ɑt̪ ə ə l l ʊ qh e

569 گینز ورلڈ ریکارڈ ایڈڈ ہوئے آٹھواں جنریشن ہے
گینزورلڈریکارڈایڈڈہوئےآٹھواںجنریشنہے
ɡ æ n zv ə r dr i k ɑ r dæ d ɪ dh u eɑ th v ɑ̃ʤ ə n r e ʃ ə nh e

570 پیٹھ پر کھجوریں لیے گجراتی باشندوں نے جھگی کی ڈیوڑھی میں جائزہ لیا
پیٹھپرکھجوریںلیےگجراتیباشندوںنےجھگیکیڈیوڑھیمیںجائزہلیا
p i thp ə rkh ə ʤ u r ẽl i eɡ ʊ ʤ r ɑ t̪ ib ɑ ʃ ɪ n d̪ õn eʤh ʊ ɡ ɡ ik id i o ɽʰ im ẽʤ ɑ ɪ z ɑl ɪ j ɑ

571 استغاثہ میں نغمہ نے رحم کا تکلم ظاہر کرکے نافذالعمل کاروائی سے گریز کیا
استغاثہمیںنغمہنےرحمکاتکلمظاہرکرکےنافذالعملکاروائیسےگریزکیا
ɪ s t̪ ɪ ɣ ɑ s ɑm ẽn ə ɣ m ɑn er ɪ h mk ɑt̪ ə k ə l l ʊ mz ɑ h ɪ rk ə r k en ɑ f ɪ z ʊ l ə m ə lk ɑ r v ɑ is eɡ ʊ r e zk ɪ j ɑ

572 داؤدی افواج کے ٹھاکر ونگ کے لشکر نے نوے میل فی گھنٹہ کی سیریز ایگلز کو تفویض کی
داؤدیافواجکےٹھاکرونگکےلشکرنےنوےمیلفیگھنٹہکیسیریزایگلزکوتفویضکی
d̪ ə u d̪ iə f v ɑ ʤk eth ɑ k ʊ rv ɪ ŋk el ə ʃ k ə rn en ə v v em e lf iɡh ə n t ɑk is i r i zi ɡ ə l zk ot̪ ə f v i zk i

573 چرانے سے قبل دودھیا گدھی کی گداز پیٹھ پر گتھا پھیرتے رہو
چرانےسےقبلدودھیاگدھیکیگدازپیٹھپرگتھاپھیرتےرہو
ʧ ʊ r ɑ n es eq ə b ld̪ u d̪h ɪ j ɑɡ ə d̪h ik iɡ ʊ d̪ ɑ zp i thp ə rɡ ʊ t̪h ɑpʰ æ r t̪ er ə h o

574 مٹھن سرہندی نے فیڈریشن کے ساتھ الحاق کی وفاؤں کو ایفا کرنے میں جلدی نہیں کی
مٹھنسرہندینےفیڈریشنکےساتھالحاقکیوفاؤںکوایفاکرنےمیںجلدینہیںکی
m ɪ th ə ns ə r h ɪ n d̪ in ef æ d r e ʃ ə nk es ɑ t̪hɪ l h ɑ qk iv ə f ɑ õk oi f ɑk ə r n em ẽʤ ə l d̪ in ə h ĩk i

575 اس موقعے پر کینیڈین افراد شہروں سے ہنگامی انخلا بھگت کر خوار ہوئے
اسموقعےپرکینیڈینافرادشہروںسےہنگامیانخلابھگتکرخوارہوئے
ɪ sm ɔ q ə ep ə rk æ n e d ɪ j ə nɪ f r ɑ d̪ʃ ɛ h r õs eh ə ŋ ɡ ɑ m iɪ n χ ɪ l ɑbʰ ʊ ɡ ə t̪k ə rχ ə ə rh u e

576 مگ میں وہی پھیکا محلول چوہیا کے غدودوں کو مجروح کرنے کیلئے تھا
مگمیںوہیپھیکامحلولچوہیاکےغدودوںکومجروحکرنےکیلئےتھا
m ə ɡm ẽv ʊ h ipʰ i k ɑm ɛ h l u lʧ u h ɪ j ɑk eɣ u d̪ u d̪ õk om ə ʤ r uk ə r n ek e l ɪ et̪h ɑ

577 ایشیائیوں کے زیرانتظام کانفرنس میں پچاس داڑھی والے تبلیغی بزرگوار مبلغین کی طرح بولے
ایشیائیوںکےزیرانتظامکانفرنسمیںپچاسداڑھیوالےتبلیغیبزرگوارمبلغینکیطرحبولے
e ʃ j ɑ i õk ez e r e ɪ n t̪ ɪ z ɑ mk ɑ n f ə r ɪ n sm ẽp ə ʧ ɑ sd̪ ɑ ɽʰ iv ɑ l et̪ ə b l i ɣ ib ə z ʊ r ɡ v ɑ rm ʊ b ə l l ɪ ɣ i nk it̪ ə r hb o l e

578 لچک کے باعث فرعون جیسے گنہگار جرنیل کو آرتھو لگژری قونصلیٹ بخشی گئی
لچککےباعثفرعونجیسےگنہگارجرنیلکوآرتھولگژریقونصلیٹبخشیگئی
l ə ʧ ə kk eb ɑ ɪ sf ɪ r ɔ nʤ æ s eɡ ʊ n ə h ɡ ɑ rʤ ə r n æ lk oɑ r t̪h ol ə ɡ ʒ ə r iq o n s ə l e tb ə χ ʃ iɡ ə i

579 ماؤزے ژنگ جیگوار مشینری کی سروس چھیاسیویں ٹرانسمیشن کیا مضحک ہے
ماؤزےژنگجیگوارمشینریکیسروسچھیاسیویںٹرانسمیشنکیامضحکہے
m ɑ o z eʒ ə ŋʤ æ ɡ u ə rm ə ʃ i n r ik is ə r v ɪ sʧh ɪ j ɑ s i v ẽt ə r ɑ n s m i ʃ ə nk ɪ j ɑm ʊ z h ɪ kh e

580 انگریزی فوج کے پیچھے خشخاش کا ہیوی ذخیرہ ہے
انگریزیفوجکےپیچھےخشخاشکاہیویذخیرہہے
ə ŋ r e z if ɔ ʤk ep i ʧh eχ ə ʃ χ ɑ ʃk ɑh æ v iz ə χ i r ɑh e

581 ریسلینگ شاہراہ پر سندھیوں کی تصویریں کھینچیں تو انہیں دیکھے بغیر اپوزیشن گرویدہ ہو گئی
ریسلینگشاہراہپرسندھیوںکیتصویریںکھینچیںتوانہیںدیکھےبغیراپوزیشنگرویدہہوگئی
r ɛ s l ɪ ŋʃ ɑ h r ɑp ə rs ɪ n d̪h i õk it̪ ə s v i r ẽkh æ n ʧ ẽt̪ oɪ n h ẽd̪ e kh eb ə ɣ æ rə p o z i ʃ ə nɡ ɪ r v i d̪ ɑh oɡ ə i

582 تنولی ہاؤس کا بورڈر معاذ شبلی کا شاگرد ہے
تنولیہاؤسکابورڈرمعاذشبلیکاشاگردہے
t̪ ə n u l ih ɑ u sk ɑb ɔ r d ə rm ə ɑ zʃ ɪ b l ik ɑʃ ɑ ɡ ɪ r d̪h e

583 وائرلیس ریونیو کی منسوخی سمفنی ڈائیگرام کو موصول ہو گئی ہے
وائرلیسریونیوکیمنسوخیسمفنیڈائیگرامکوموصولہوگئیہے
v ɑ ɪ r l e sr æ v ɪ n ɪ j uk im ə n s u χ is ɪ m f ə n id ɑ i ɡ ə r ɑ mk om ɔ s u lh oɡ ə ih e

584 محسن کو ہارڈویر رقوم کی پیشکشوں کی نوعیت پر شبہات ہوئے
محسنکوہارڈویررقومکیپیشکشوںکینوعیتپرشبہاتہوئے
m o h s ɪ nk oh ɑ r d v e ə rr ʊ q u mk ip e ʃ k ə ʃ õk in ɔ ɪ j j ə t̪p ə rʃ ʊ b h ɑ t̪h u e

585 بسیں ٹریفک کے نوگو ایریا میں بوم کر رہی ہیں
بسیںٹریفککےنوگوایریامیںبومکررہیہیں
b ə s ẽt ə r æ f ɪ kk en o ɡ oe r ɪ j ɑm ẽb u mk ə rr ə h ih æ̃

586 سیب اور امرود کے بیج مندوبین کے مسوڑوں کیلئے نسخے ہیں
سیباورامرودکےبیجمندوبینکےمسوڑوںکیلئےنسخےہیں
s e bɔ rə m r u d̪k eb i ʤm ə n d̪ u b i nk em ə s u ɽ õk e l ɪ en ʊ s χ eh æ̃

587 شیعہ حمایت کی نوید جہاد کے فروغ اور ٹریژری تمغوں کیلئے ہے
شیعہحمایتکینویدجہادکےفروغاورٹریژریتمغوںکیلئےہے
ʃ i ɑh ɪ m ɑ j ə t̪k in ə v i d̪ʤ ɪ h ɑ d̪k ef ʊ r o ɣɔ rt ɪ r æ ʒ ə r it̪ ə m ɣ õk e l ɪ eh e

588 وڑائچ رضوی کی بھاوج بولیں ذوالجناح کی سفیدی عشر کی سعادت ہے
وڑائچرضویکیبھاوجبولیںذوالجناحکیسفیدیعشرکیسعادتہے
v ə ɽ ɑ ɪ ʧr ɪ z v ik ibʰ ɑ v ə ʤb o l ẽz ʊ l ʤ ɪ n ɑk is ʊ f æ d̪ iʊ ʃ ə rk is ə ɑ d̪ ə t̪h e

589 مفکر کی فقہی توضیح جا معیت کے شبہے کی توسیع ہے
مفکرکیفقہیتوضیحجامعیتکےشبہےکیتوسیعہے
m ʊ f ə k k ɪ rk if ɪ q h it̪ ɔ z iʤ ɑm ə i j ə t̪k eʃ ʊ b h ek it̪ ɔ s ih e

590 تیزگام پہنچنے کا شیڈول بعدازاں صدیقین سے حاصل کیا گیا
تیزگامپہنچنےکاشیڈولبعدازاںصدیقینسےحاصلکیاگیا
t̪ e z ɡ ɑ mp ə h ʊ n ʧ n ek ɑʃ æ d u lb ɑ d̪ ə z ɑ̃s ɪ d̪ d̪ i q e ns eh ɑ s ɪ lk ɪ j ɑɡ ə j ɑ

591 سوم درجے کی جعلسازی کا بھیڑیا تھیلی اُٹھایا اور اپنے پڑدادا کے جلو میں دب گیا ہے
سومدرجےکیجعلسازیکابھیڑیاتھیلیاُٹھایااوراپنےپڑداداکےجلومیںدبگیاہے
s ɪ v ʊ md̪ ə r ʤ ek iʤ ɑ l s ɑ z ik ɑbʰ e ɽ ɪ j ɑt̪h æ l iʊ th ɑ j ɑɔ rə p n ep ə ɽ d̪ ɑ d̪ ɑk eʤ ɪ l ɔm ẽd̪ ʊ bɡ ə j ɑh e

592 گنگولی کو منشیانہ ٹیکسیشن ویجز کے برابر میسر ہے
گنگولیکومنشیانہٹیکسیشنویجزکےبرابرمیسرہے
ɡ ə ŋ ɡ u l ik om ʊ n ʃ ɪ j ɑ n ɑt æ k s e ʃ ə nv e ʤ ɪ zk eb ə r ɑ b ə rm ʊ j ə s s ɪ rh e

593 چیچک کے معالجہ کی کوششیں ناکام ہوئیں تو رازق گوجر کا انتقال ہو گیا
چیچککےمعالجہکیکوششیںناکامہوئیںتورازقگوجرکاانتقالہوگیا
ʧ i ʧ ə kk em ʊ ɑ l ʤ ɑk ik o ʃ ɪ ʃ ẽn ɑ k ɑ mh u ĩt̪ or ɑ z ɪ qɡ o ʤ ə rk ɑɪ n t̪ ɪ q ɑ lh oɡ ə j ɑ

594 روات کے آغا مشفق کوفی کے تغافل سے کھوکھلے انتخابات محض داغ بن گئے
رواتکےآغامشفقکوفیکےتغافلسےکھوکھلےانتخاباتمحضداغبنگئے
r ʊ v ɑ t̪k eɑ ɣ ɑm ʊ ʃ f ɪ qk u f ik et̪ ə ɣ ɑ f ʊ ls ekh o kh l eɪ n t̪ ɪ χ ɑ b ɑ t̪m ə h zd̪ ɑ ɣb ə nɡ ə e

595 آرکائیوز کے ہجوں کو بازیچہ بنانا غایت سماوی قصور نہیں
آرکائیوزکےہجوںکوبازیچہبناناغایتسماویقصورنہیں
ɑ r k ɑ i v zk eh ɪ ʤ ʤ õk ob ɑ z i ʧ ɑb ə n ɑ n ɑɣ ɑ j ə t̪s ə m ɑ v iq ʊ s u rn ə h ĩ

596 نا اہل لکڑہارے کی غفلت سے فردوس کا آشیانہ بچھڑ گیا
نااہللکڑہارےکیغفلتسےفردوسکاآشیانہبچھڑگیا
n ɑə h ə ll ə k ə ɽ h ɑ r ek iɣ ə f l ə t̪s ef ɪ r d̪ ɔ sk ɑɑ ʃ j ɑ n ɑb ɪ ʧh ə ɽɡ ə j ɑ

597 کلثوم نواز کا واحد مشن خاوند کی مصروفیت کیلئے اپنی صبحیں وقف کرنا ہے
کلثومنوازکاواحدمشنخاوندکیمصروفیتکیلئےاپنیصبحیںوقفکرناہے
k ʊ l s u mn ə v ɑ zk ɑv ɑ h ɪ d̪m ɪ ʃ ə nχ ɑ v ə n d̪k im ə s r u f i j ə t̪k e l ɪ eə p n is ʊ b h ẽv ə q fk ə r n ɑh e

598 موبائل ٹھگ فکروعمل کے وقفے کے دورانئے میں بیگج کی تجوریاں اکھاڑ لینے کے چیمپئن ہوتے ہیں
موبائلٹھگفکروعملکےوقفےکےدورانئےمیںبیگجکیتجوریاںاکھاڑلینےکےچیمپئنہوتےہیں
m o b ɑ ɪ lth ə ɡf ɪ k r o ə m ə lk ev ə q f ek ed̪ ɔ r ɑ n ɪ em ẽb æ ɡ ɪ ʤk it̪ ɪ ʤ o r ɪ j ɑ̃ʊ kh ɑ ɽl e n ek eʧ æ m p ɪ ə nh o t̪ eh æ̃

599 گرل فرینڈ کے ساتھ صبح گلشن کی سیر کا خیال ٹھکرا کر چیف کو قرار آیا
گرلفرینڈکےساتھصبحگلشنکیسیرکاخیالٹھکراکرچیفکوقرارآیا
ɡ ɪ r ɪ lf ə r ɛ n dk es ɑ t̪hs ʊ b hɡ ʊ l ʃ ə nk is e rk ɑχ ə j ɑ lth ʊ k r ɑk ə rʧ i fk oq ə r ɑ rɑ j ɑ

600 میگزین کے ابواب ادھیڑنے کیلئے مہوش کو رہنماؤں کی آشیرباد حاصل کرنے میں کوئی باگ نہیں
میگزینکےابوابادھیڑنےکیلئےمہوشکورہنماؤںکیآشیربادحاصلکرنےمیںکوئیباگنہیں
m æ ɡ z i nk eə b v ɑ bʊ d̪h e ɽ n ek e l ɪ em ɛ h v ə ʃk or ə h n ʊ m ɑ õk iɑ ʃ i r b ɑ d̪h ɑ s ɪ lk ə r n em ẽk o ib ɑ ɡn ə h ĩ

601 نوبت یہاں تک پہنچی کہ دھاگے کے ریشوں میں دھری لنگڑی گلہری اُدھر انگور کے پڑاؤ کو عبور کرنے لگی
نوبتیہاںتکپہنچیکہدھاگےکےریشوںمیںدھریلنگڑیگلہریاُدھرانگورکےپڑاؤکوعبورکرنےلگی
n ɔ b ə t̪j ə h ɑ̃t̪ ə kp o h n ʧ ik ed̪h ɑ ɡ ek er e ʃ õm ẽd̪h o r il ə ŋ ɽ iɡ ʊ l ɛ h r iʊ d̪h ə rə ŋ ɡ u rk ep ə ɽ ɑ ok oʊ b u rk ə r n el ə ɡ i

602 دلربا کو آیوڈین کے نرخ اور ٹھیلے پر رکھے ہوئے اڑھائی کلو بنفشی آلوچہ کے بھاؤ ارینجڈ کرنے کی شدت سے آرزو ہے
دلرباکوآیوڈینکےنرخاورٹھیلےپررکھےہوئےاڑھائیکلوبنفشیآلوچہکےبھاؤارینجڈکرنےکیشدتسےآرزوہے
d̪ ɪ l r ʊ b ɑk oɑ j o d i nk en ɪ r χɔ rth e l ep ə rr ə k kh eh u eʊ ɽʰ ɑ ik ɪ l ob ə n ə f ʃ iɑ l u ʧ ɑk ebʰ ɑ oə r e n ʤ dk ə r n ek iʃ ɪ d̪ d̪ ə t̪s eɑ r z uh e

603 شمس شوگر اور نزلے کی بھڑاس کے ردعمل پر اُٹھا تو تقدیر نے بے کسوں پر کرم نچھاور کیا
شمسشوگراورنزلےکیبھڑاسکےردعملپراُٹھاتوتقدیرنےبےکسوںپرکرمنچھاورکیا
ʃ ə m sʃ u ɡ ə rɔ rn ə z l ek ibʰ ə ɽ ɑ sk er ə d̪ d̪ e ə m ə lp ə rʊ th ɑt̪ ot̪ ə q d̪ i rn eb ek ə s ũp ə rk ə r mn ɪ ʧh ɑ v ə rk ɪ j ɑ

604 سدھیر نے نااہلی کے دعوؤں کی گڑبڑ پڑھی تو کہا اس تو اچھا ہے کہ اس کے نخرے اٹھائیں
سدھیرنےنااہلیکےدعوؤںکیگڑبڑپڑھیتوکہااستواچھاہےکہاسکےنخرےاٹھائیں
s ʊ d̪h i rn en ɑ ɛ h l ik ed̪ ɑ v õk iɡ ə ɽ b ə ɽp ə ɽʰ it̪ ok ə h ɑɪ st̪ oə ʧh ʧh ɑh ek eɪ sk en ə χ r ekh ɑ ẽ

605 سولجر شعبہ جرم کے پیشے میں ڈھول پیٹ کر دخل دیتا ہے
سولجرشعبہجرمکےپیشےمیںڈھولپیٹکردخلدیتاہے
s o l ʤ ə rʃ o b ɑʤ ʊ r mk ep e ʃ em ẽdh o lp i tk ə rd̪ ə χ ld̪ e t̪ ɑh e

606 ندیم کے دماغ میں بلوغت سے ہی اجنبیوں کے تحفظ کی بڑی فضیلت ہے
ندیمکےدماغمیںبلوغتسےہیاجنبیوںکےتحفظکیبڑیفضیلتہے
n ə d̪ i mk ed̪ ɪ m ɑ ɣm ẽb ə l u ɣ ə t̪s eh iə ʤ n ə b j õk et̪ ə h ə f f ʊ zk ib ə ɽ if ə z i l ə t̪h e

607 اکثریت کی الفت کی زباں گمبھیر نہ بنائی جائے
اکثریتکیالفتکیزباںگمبھیرنہبنائیجائے
ə k s ə r i j ə t̪k iʊ l f ə t̪k iz ʊ b ɑ̃ɡ ə m bʰ i rn ɑb ə n ɑ iʤ ɑ e

608 پھوپھے کے بڈھے مرغ کو خشت کا ڈنگ چبھ جانے کی الجھن تو ہو گی
پھوپھےکےبڈھےمرغکوخشتکاڈنگچبھجانےکیالجھنتوہوگی
pʰ u pʰ ek eb ʊ d dh em ʊ r ɣk oχ ɪ ʃ t̪k ɑd ə ŋʧ ʊ bʰʤ ɑ n ek iʊ l ʤh ə nt̪ oh oɡ i

609 الیکشن میں مغل امیدوار مگرمچھ نے پستولیں نکالیں اور فیسوں کے جوڑ کا تصفیہ کیا
الیکشنمیںمغلامیدوارمگرمچھنےپستولیںنکالیںاورفیسوںکےجوڑکاتصفیہکیا
ɪ l æ k ʃ ə nm ẽm ʊ ɣ ə lʊ m i d̪ v ɑ rm ə ɡ ə r m ə ʧhn ep ɪ s t̪ ɔ l ẽn ɪ k ɑ l ẽɔ rf i s õk eʤ o ɽk ɑt̪ ə s f ɪ j ɑk ɪ j ɑ

610 معاصر اہل تشیع کا ایوبی امن بیڑا نیچر کی طرف سے ودیعت احساں ہے
معاصراہلتشیعکاایوبیامنبیڑانیچرکیطرفسےودیعتاحساںہے
m ʊ ɑ s ɪ rə h ə lt̪ ə ʃ ə j j ok ɑæ j u b iə m ə nb i ɽ ɑn e ʧ ə rk it̪ ə r fs ev ə d̪ i ə t̪ɪ h s ɑ̃h e

611 کھسے پہنے بھینگا فوسٹر نیزے کے دباؤ کو گڑگڑاہٹ کی گونج کے ساتھ جھیلے
کھسےپہنےبھینگافوسٹرنیزےکےدباؤکوگڑگڑاہٹکیگونجکےساتھجھیلے
kh ʊ s s ep ɛ h n ebʰ æ ŋ ɡ ɑf o s t ə rn e z ek ed̪ ə b ɑ ok oɡ ʊ ɽ ɡ ə ɽ ɑ h ə tk iɡ u n ʤk es ɑ t̪hʤh i l e

612 تبدیلیوں کی لغزش سے نڈھال بھورا ہیجڑا شفقت و اخوّت کی لینگویج کا خواہاں ہے
تبدیلیوںکیلغزشسےنڈھالبھوراہیجڑاشفقتواخوّتکیلینگویجکاخواہاںہے
t̪ ə b d̪ i l i õk il ə ɣ z ɪ ʃs en ɪ dh ɑ lbʰ u r ɑh e ʤ ɽ ɑʃ ə f q ə t̪oʊ χ u v ə t̪k il æ ŋ v i ʤk ɑχ ɑ h ɑ̃h e

613 قلم کو لاحق بغض اور جہل کو رشدی نے الوداع کہا
قلمکولاحقبغضاورجہلکورشدینےالوداعکہا
q ə l ə mk ol ɑ h ɪ qb ʊ ɣ zɔ rʤ ɛ h lk or ʊ ʃ d̪ in eə l v ɪ d̪ ɑk ə h ɑ

614 بُدھو فین نے شیشوں کے کرایوں کے ساتھ سمجھے بغیر سمجھوتہ کیا
بُدھوفیننےشیشوںکےکرایوںکےساتھسمجھےبغیرسمجھوتہکیا
b ʊ d̪ d̪h uf æ nn eʃ i ʃ õk ek ɪ r ɑ j õk es ɑ t̪hs ə m ʤh eb ə ɣ æ rs ə m ʤh o t̪ ɑk ɪ j ɑ

615 ہدایتکار شہزاد نے بلیچ اور موئسچرائزر کو بلڈوز کرتے ہوئے جوہی خاندان کی تجوری میں اوورہیڈ بڑھایا
ہدایتکارشہزادنےبلیچاورموئسچرائزرکوبلڈوزکرتےہوئےجوہیخاندانکیتجوریمیںاوورہیڈبڑھایا
h ə d̪ ɑ j ɪ t̪ k ɑ rʃ ə h z ɑ d̪n eb ə l i ʧɔ rm o ɪ s ʧ ɪ r ɑ ɪ z ə rk ob ʊ l d o zk ə r t̪ eh u eʤ u h iχ ɑ n d̪ ɑ nk it̪ ə ʤ o r im ẽo v ə r h æ db ə ɽʰ ɑ j ɑ

616 تعجب ہے والڈ ہڈ نے سخن اور وژن کو فروگزاشت کرکے سیدھا تصوف کی معرفت کا حلقہ اختیار کیا
تعجبہےوالڈہڈنےسخناوروژنکوفروگزاشتکرکےسیدھاتصوفکیمعرفتکاحلقہاختیارکیا
t̪ ə ə ʤ ʤ ʊ bh ev ɑ l ɪ dh ʊ dn es ʊ χ ə nɔ rv ɪ ʒ ə nk of ə r o ɡ ʊ z ɑ ʃ t̪k ə r k es i d̪h ɑt̪ ə s ə v v ʊ fk im ɑ r f ə t̪k ɑh ə l q ɑɪ χ t̪ ɪ j ɑ rk ɪ j ɑ

617 کھمبے پر پڑے سوکھے گچھوں میں کیڑوں کو ہویدا دیکھ کر فدا ہنسنے لگا
کھمبےپرپڑےسوکھےگچھوںمیںکیڑوںکوہویدادیکھکرفداہنسنےلگا
kh ə m b ep ə rp ə ɽ es u kh eɡ ʊ ʧh ʧh õm ẽk i ɽ õk oh ʊ v æ d̪ ɑd̪ e khk ə rf ɪ d̪ ɑh ə n s n el ə ɡ ɑ

618 فاؤنٹین کوریج سے روشناس مونچھوں والے اکھڑ صابر نے المیوں کے بعد عجز اختیار کیا ہے
فاؤنٹینکوریجسےروشناسمونچھوںوالےاکھڑصابرنےالمیوںکےبعدعجزاختیارکیاہے
f ə u n t e nk ɑ v r e ʤs er u ʃ ə n ɑ sm u n ʧh õv ɑ l eʊ kh ə ɽs ɑ b ɪ rn eə l m ɪ j j õk eb ɑ d̪ɪ ʤ zɪ χ t̪ ɪ j ɑ rk ɪ j ɑh e

619 تہذیبی تشبیہات مدعا بیان کرنے کا جوہری نتیجہ ہے
تہذیبیتشبیہاتمدعابیانکرنےکاجوہرینتیجہہے
t̪ ɛ h z i b it̪ ə ʃ b i h ɑ t̪m ʊ d̪ d̪ ə ɑb ə j ɑ nk ə r n ek ɑʤ o h r in ə t̪ i ʤ ɑh e

620 چیمہ نے پھلوں کے گولوں کو گڑھوں میں سمویا اور کیڑے مکوڑوں پر پرزور شعاعوں کی تیاریاں کیں
چیمہنےپھلوںکےگولوںکوگڑھوںمیںسمویااورکیڑےمکوڑوںپرپرزورشعاعوںکیتیاریاںکیں
ʧ i m ɑn epʰ ə l õk eɡ o l õk oɡ ə ɽʰ õm ẽs ə m o j ɑɔ rk i ɽ em ə k v ɽ õp ə rp ʊ r z o rʃ ʊ ɑ õk it̪ æ j ɑ r ɪ j ɑ̃k ĩ

621 مجرد رئیس ہاشمی نے اٹھ کر زوجین کے مابین میزیں نوڈلز اور چابی نوازنے میں پہل کی
مجردرئیسہاشمینےاٹھکرزوجینکےمابینمیزیںنوڈلزاورچابینوازنےمیںپہلکی
m ɪ ʤ r ə d̪r ə i sh ɑ ʃ ɪ mn eʊ thk ə rz ɔ ʤ æ nk em ɑ b i nm e z ẽn u d ə l zɔ rʧ ɑ b in ə v ɑ z n em ẽp ɛ h ɛ lk i

622 کوچی گڑھ میں مینڈھا اور گدھے دیکھ کر ایک درجن عمر رسیدہ بھیڑیں پارلر میں سے گذریں
کوچیگڑھمیںمینڈھااورگدھےدیکھکرایکدرجنعمررسیدہبھیڑیںپارلرمیںسےگذریں
k u ʧ iɡ ə ɽʰm ẽm æ n dh ɑɔ rɡ ə d̪h ed̪ e khk ə re kd̪ ʊ r ʤ ə nʊ m ə rr ə s i d̪ ɑbʰ e ɽ ẽp ɑ r l ə rm ẽs eɡ ʊ z r ẽ

623 ڈینٹل گینگ کا ڈراپ منافع سوبرز کا مہنگا نشاں لے گیا
ڈینٹلگینگکاڈراپمنافعسوبرزکامہنگانشاںلےگیا
d æ n t ə lɡ æ ŋk ɑd ɪ r ɑ pm ʊ n ɑ f ɑs o b ə r zk ɑm ə h ŋ ɡ ɑn ɪ ʃ ɑ̃l eɡ ə j ɑ

624 مفسر کے نسخوں میں گلسرین اور فاسفورس والا فوڈ غدود کے انفیکشن کیلئے مہمل شگون تھا
مفسرکےنسخوںمیںگلسریناورفاسفورسوالافوڈغدودکےانفیکشنکیلئےمہملشگونتھا
m ʊ f ə s s ə rk en ʊ s χ õm ẽɡ ɪ l ɛ s r i nɔ rf ɑ s f o r ə sv ɑ l ɑf u dɣ ʊ d̪ u d̪k eɪ n f æ k ʃ ə nk e l ɪ em ʊ h m ə lʃ ə ɡ u nt̪h ɑ

625 نیرو ایڈن سائبرپیڈیا کی آدھی قدریں لے کر بگ ریسیور کے مواقع کھو گیا
نیروایڈنسائبرپیڈیاکیآدھیقدریںلےکربگریسیورکےمواقعکھوگیا
n i r ui d ə ns ɑ ɪ b ə r p i d i ɑk iɑ d̪h iq ə d̪ r ẽl ek ə rb ɪ ɡr i s i v ə rk em ə v ɑ q ekh oɡ ə j ɑ

626 لیمپ بجھنے کو مرلی حیات دھند کی یلغار سمجھا
لیمپبجھنےکومرلیحیاتدھندکییلغارسمجھا
l æ m pb ʊ ʤh n ek om ʊ r l ih ə j ɑ t̪d̪h ʊ n d̪k ij ə l ɣ ɑ rs ə m ʤh ɑ

627 فرقہ خیرالعمل کے نبوت کے اعلامیے سے بڑوں کے تحفوں میں نکھارا گیا
فرقہخیرالعملکےنبوتکےاعلامیےسےبڑوںکےتحفوںمیںنکھاراگیا
f ɪ r q ɑχ æ r ʊ l ə m ə lk en ə b u v ə t̪k eɪ l ɑ m i es eb ə ɽ õk et̪ o h f õm ẽn ɪ kh ɑ r ɑɡ ə j ɑ

628 لغت کی تکمیل نبھانے کیلئے بیٹھے ٹریبیونل میں فنون کی خوشیاں مفقود تھیں
لغتکیتکمیلنبھانےکیلئےبیٹھےٹریبیونلمیںفنونکیخوشیاںمفقودتھیں
l ʊ ɣ ə t̪k it̪ ə k m i ln ɪ bʰ ɑ n ek e l ɪ eb æ th et ə r e b e j u n ə lm ẽf ʊ n u nk iχ ʊ ʃ j ɑ̃m ə f q u d̪t̪h ĩ

629 شیلڈ ٹریڈ کے گوشوارہ کے اواخر میں فیلڈ ابزرور حنیف نے مرغوں کا ہیضہ گیج کرایا
شیلڈٹریڈکےگوشوارہکےاواخرمیںفیلڈابزرورحنیفنےمرغوںکاہیضہگیجکرایا
ʃ i l dt ɪ r i dk eɡ o ʃ v ɑ r ɑk eə v ɑ χ ɪ rm ẽf i l də b z r o rh ə n i fn em ʊ r ɣ õk ɑh æ z ɑɡ e ʤk ə r ɑ j ɑ

630 قیم خضر نے نشے کے اشتعال میں آکر بیلچے مارے تو چھن سے خم بکھر گیا
قیمخضرنےنشےکےاشتعالمیںآکربیلچےمارےتوچھنسےخمبکھرگیا
q ə j j ɪ mχ ɪ z rn en ə ʃ ek eɪ ʃ t̪ ɪ ɑ lm ẽɑ k ə rb e l ʧ em ɑ r et̪ oʧh ə ns eχ ə mb ə k kh ə rɡ ə j ɑ

631 سیریلز چیفس کولن ڈاگ بیڈ نے وقفہ کرکے فیلو ٹرفس بھیجے تو اس نے اسے مڑ کر چھالے دکھائے
سیریلزچیفسکولنڈاگبیڈنےوقفہکرکےفیلوٹرفسبھیجےتواسنےاسےمڑکرچھالےدکھائے
s i r j ə l zʧ i f sk o l ə nd ɑ ɡb æ dn ev ə q f ɑk ə r k ef æ l ot ə r f sbʰ e ʤ et̪ oɪ sn eʊ s em ʊ ɽk ə rʧh ɑ l ed̪ ɪ kh ɑ e

632 حزیں سیدہ نے کہا کہ رویت کی حجت چھوڑوں اور ریڑھیاں بجھوا کر کھجور اور رسوئی چھوئے بغیر بیٹھوں
حزیںسیدہنےکہاکہرویتکیحجتچھوڑوںاورریڑھیاںبجھواکرکھجوراوررسوئیچھوئےبغیربیٹھوں
h ə z ĩs ə j j ə d̪ ɑn ek ə h ɑk er u j ə t̪k ih ʊ ʤ ʤ ə t̪ʧh o ɽ ũɔ rr e ɽʰ ɪ j ɑ̃b ʊ ʤh v ɑk ə rkh ə ʤ u rɔ rr ə s o iʧh u eb ə ɣ æ rb æ th ũ

633 ریفرنڈم کے بگھار میں تغیر کیلئے نیل پھینٹیں اور فیسوں کی کالز ایکسچینج سولنگ کیلئے دیجئے
ریفرنڈمکےبگھارمیںتغیرکیلئےنیلپھینٹیںاورفیسوںکیکالزایکسچینجسولنگکیلئےدیجئے
r æ f r ə n d ə mk eb ə ɡh ɑ rm ẽt̪ ə ɣ æ j ʊ rk e l ɪ en e lpʰ e n t ẽɔ rf i s õk ik ɑ l zɛ k s ʧ e n ʤs ɔ l ɪ ŋk e l ɪ ed̪ i ʤ ɪ e

634 کولیشن رجسٹریشن کی استھان کیلئے روغنیات کی نقل پرنٹ کرکے لائیں
کولیشنرجسٹریشنکیاستھانکیلئےروغنیاتکینقلپرنٹکرکےلائیں
k u l æ ʃ ə nr ə ʤ ɪ s t ə r e ʃ ə nk iə s t̪h ɑ nk e l ɪ er ɔ ɣ ə n j ɑ t̪k in ə q lp ɪ r ɪ n tk ə r k el ɑ ẽ

635 فاسٹ میں ڈرل کوچنگ کی لانگ فاؤل میں بیٹھیں اور اگلی منگل تک میاں سید سے صلح کریں
فاسٹمیںڈرلکوچنگکیلانگفاؤلمیںبیٹھیںاوراگلیمنگلتکمیاںسیدسےصلحکریں
f ɑ s tm ẽd i r ɪ lk o ʧ ɪ ŋk il ɑ ŋf ɑ u lm ẽb æ th ẽɔ rə ɡ l im ə ŋ ɡ ə lt̪ ə km ɪ j ɑ̃s æ j ə d̪s es ʊ l hk ə r ẽ

636 کموڈور خشونت کی چغلی افشا ہونے سے زوجہ کا توہم کافور ہوا
کموڈورخشونتکیچغلیافشاہونےسےزوجہکاتوہمکافورہوا
k ə m o d o rχ ʊ ʃ u n ə t̪k iʧ ʊ ɣ l iɪ f ʃ ɑh o n es ez ɔ ʤ ɑk ɑt̪ ə v ə h h ʊ mk ɑ f u rh ə v v ɑ

637 اخوان کے اجتماعات میں پہنچ کر رنگیلا مودی کی حیدر سے مڈھ بھیڑ ہوئی
اخوانکےاجتماعاتمیںپہنچکررنگیلامودیکیحیدرسےمڈھبھیڑہوئی
ɪ χ v ɑ nk eɪ ʤ t̪ ɪ m ɑ ʔ ɑ t̪m ẽp ə h ʊ n ʧk ə rr ə ŋ ɡ i l ɑm ʊ v ə d̪ d̪ ik ih æ d̪ ə rs em ʊ dhbʰ i ɽh u i

638 کانجو گجر کی شیڈو ڈرائینگ میں کنویں سورج اور کوٹھری کو کھڑکی کے غلاف سے جچیں
کانجوگجرکیشیڈوڈرائینگمیںکنویںسورجاورکوٹھریکوکھڑکیکےغلافسےجچیں
k ɑ n ʤ uɡ ə ʤ ə rk iʃ æ d od ə r ɑ i ŋm ẽk ʊ n v ẽs u r ə ʤɔ rk o th r ik okh ɪ ɽ k ik eɣ ɪ l ɑ fs eʤ ə ʧ ẽ

639 حیف کہ دختر کی دکھے دل سے تجہیز کر سکے نہ بدھ کی ظہر تک سانسیں دبوچ سکیں
حیفکہدخترکیدکھےدلسےتجہیزکرسکےنہبدھکیظہرتکسانسیںدبوچسکیں
h æ fk ed̪ ʊ χ t̪ ə rk id̪ ʊ kh ed̪ ə ls et̪ ə ʤ h i zk ə rs ə k en ɑb ʊ d̪hk iz ʊ h rt̪ ə ks ɑ̃ s ẽd̪ ə b o ʧs ə k ẽ

640 چوک کے نیون پر بیٹھی گیارہویں سفیر نے بیسویں قونصل کے شوالا کا کچوری کھوج لگایا
چوککےنیونپربیٹھیگیارہویںسفیرنےبیسویںقونصلکےشوالاکاکچوریکھوجلگایا
ʧ ɔ kk en i o np ə rb æ th iɡ ɪ j ɑ r h v ĩs ə f i rn eb i s v ẽq ɔ n s ə lk eʃ ʊ v ɑ l ɑk ɑk ə ʧ u r ikh o ʤl ə ɡ ɑ j ɑ

641 اوہو ہیلمٹ اور گھڑی شگوفوں کی آتشبازی دکھلا کر وین سے گریں
اوہوہیلمٹاورگھڑیشگوفوںکیآتشبازیدکھلاکروینسےگریں
o h oh æ l m ə tɔ rɡh ə ɽ iʃ ə ɡ u f õk iɑ t̪ ɪ ʃ b ɑ z id̪ ɪ kh l ɑk ə rv æ ns eɡ ɪ r ẽ

642 حرفوں کے ففٹی میچز سیکھے تو دشت سے نفوس کی پھوار اٹھی
حرفوںکےففٹیمیچزسیکھےتودشتسےنفوسکیپھواراٹھی
h ə r f õk ef ɪ f t im æ ʧ ɪ zs i kh et̪ od̪ ə ʃ t̪s en ə f u sk ipʰ ʊ v ɑ rʊ th i

643 تفاعل سے نفل پڑھیں مخفف اجر سے نہائیں اور دوغلے راگ سے زائد دہی ڈالیں
تفاعلسےنفلپڑھیںمخففاجرسےنہائیںاوردوغلےراگسےزائددہیڈالیں
t̪ ə f ɑ ʊ ls en ə f ə lp ə ɽʰ ẽm ʊ χ ə f f ə fə ʤ rs en ə h ɑ ẽɔ rd̪ o ɣ l er ɑ ɡs ez ɑ ɪ d̪d̪ ə h id ɑ l ẽ

644 پچ کھیلنی ہے تو چھید میں ڈول پروئیں اور زیبرا بچھڑی کے سینگ پر سپننگ ڈبہ پھیریں
پچکھیلنیہےتوچھیدمیںڈولپروئیںاورزیبرابچھڑیکےسینگپرسپننگڈبہپھیریں
p ʊ ʧkh æ l n ih et̪ oʧh e d̪m ẽd o lp ə r o ẽɔ rz æ b r ɑb ə ʧh ɽ ik es i ŋp ə rs ɪ p ɪ n ŋd ɪ b b ɑpʰ e r ẽ

645 نیٹو ڈیبٹ کیس میں دوزخ کے سائے بزور مسخر کرنے کی فاش نقلیں ہیں
نیٹوڈیبٹکیسمیںدوزخکےسائےبزورمسخرکرنےکیفاشنقلیںہیں
n e t ɪ vd æ b tk e sm ẽd̪ o z ə χk es ɑ eb ə z o rm ʊ s ə χ χ ə rk ə r n ek if ɑ ʃn ə q l ẽh æ̃

646 ساؤڑی ناخن چوسنے اور چگنے کے بعد لاؤڈ بیڑا میں دراڑیں ڈالنے آئی
ساؤڑیناخنچوسنےاورچگنےکےبعدلاؤڈبیڑامیںدراڑیںڈالنےآئی
s ɑ ʊ ɽ in ɑ χ ʊ nʧ u s n eɔ rʧ ʊ ɡ n ek eb ɑ d̪l ɑ u db i ɽ ɑm ẽd̪ ə r ɑ ɽ ẽd ɑ l n eɑ i

647 واچ نگر کے خنازیر گوند نچوڑ کر دوروں پر آئے
واچنگرکےخنازیرگوندنچوڑکردوروںپرآئے
v ɑ ʧn ə ɡ ə rk eχ ɪ n ɑ z i rɡ o n d̪n ɪ ʧ o ɽk ə rd̪ ɔ r õp ə rɑ e

648 میلے میں دودھیا چھاچھ تنہا خچر کیلئے کڑوا تھا
میلےمیںدودھیاچھاچھتنہاخچرکیلئےکڑواتھا
m e l em ẽd̪ u d̪h ɪ j ɑʧh ɑ ʧht̪ ə n h ɑχ ə ʧ ʧ ə rk e l ɪ ek ə ɽ v ɑt̪h ɑ

649 پھپھو کو کنوینس کرکے بیٹھنے کے بعد قوام کا نیڈل لگایئے
پھپھوکوکنوینسکرکےبیٹھنےکےبعدقوامکانیڈللگایئے
pʰ ʊ pʰ pʰ ok ok ə n v e n sk ə r k eb æ th n ek eb ɑ d̪q ɪ v ɑ mk ɑn i d ə ll ə ɡ ɑ j ɪ e

650 ہجویری تابعین کی سیرت اور سالمیت ان کے نفلی احیا کے رائج تک ایضا ہے
ہجویریتابعینکیسیرتاورسالمیتانکےنفلیاحیاکےرائجتکایضاہے
h ɪ ʤ v e r it̪ ɑ b ɪ i nk is i r ə t̪ɔ rs ɑ l ɪ m i j ə t̪ə nk en ə f l iɪ h j ɑk er ɑ ɪ ʤt̪ ə kæ z ə nh e

651 کوئل کو بھیرویں میچوں کی کھوکھلی گانٹھیں اڑنے سے پہلے سونپی تھیں
کوئلکوبھیرویںمیچوںکیکھوکھلیگانٹھیںاڑنےسےپہلےسونپیتھیں
k o e lk obʰ e r v ĩm æ ʧ õk ikh o kh l iɡ ɑ n th ẽə ɽ n es ep ɛ h l es ɔ m p it̪h ĩ

652 پٹرولیم کی جھیلیں تھم گئیں اور لیکوئڈ کینولا میگھا گوٹھ کے صدور تک پہنچیں
پٹرولیمکیجھیلیںتھمگئیںاورلیکوئڈکینولامیگھاگوٹھکےصدورتکپہنچیں
p e t r ɔ l ɪ j ə mk iʤh i l ẽt̪h ə mɡ ə ĩɔ rl i k u ɪ dk æ n o l ɑm e ɡh ɑɡ o thk es ʊ d̪ u rt̪ ə kp ʊ h n ʧ ẽ

653 لوئر براڈ ویلز کا سیزن ڈھل کر ذیل کے ہجری دھائی تک کلوز ہوا
لوئربراڈویلزکاسیزنڈھلکرذیلکےہجریدھائیتککلوزہوا
l o ə rb ə r ɑ dv i l zk ɑs i z ə ndh ə lk ə rz æ lk eh ɪ ʤ r id̪h ɑ it̪ ə kk ə l o zh ə v v ɑ

654 کھڈی اور ڈیش ہاؤسز کی اشیا چوہے اور انسیکٹی وورس کے معدہ میں سدھریں
کھڈیاورڈیشہاؤسزکیاشیاچوہےاورانسیکٹیوورسکےمعدہمیںسدھریں
kh ə d d iɔ rd æ ʃh ɑ ʊ v ɪ s zk iə ʃ j ɑʧ u h eɔ rɪ n s æ k ɪ t io v ə r zk em ʊ ɪ d̪ d̪ ɑm ẽs ʊ d̪h r ẽ

655 نعم بخش کی اچھائی اوڈ ڈی لیفٹ بجھانے کا عشق ہے
نعمبخشکیاچھائیاوڈڈیلیفٹبجھانےکاعشقہے
n ɑ mb ə χ ʃk iə ʧ ʧh ɑ io dd il ɛ f tb ʊ ʤ h ɑ n ek ɑɪ ʃ qh e

656 بیلز سے سجی ایرو ویگن کا زیریں ہینڈ بجائیں اور سوئم و چہارم وید حفظ کریں
بیلزسےسجیایروویگنکازیریںہینڈبجائیںاورسوئموچہارمویدحفظکریں
b e l zs es ə ʤ ʤ iæ r ov æ ɡ ə nk ɑz e r ĩh æ n db ə ʤ ɑ ẽɔ rs o ɪ moʧ ə h ɑ r ʊ mv æ d̪h ɪ f zk ə r ẽ

657 ہاں گل افگن زین کے کیفر کردار کی حد سے مفر نہیں
ہاںگلافگنزینکےکیفرکردارکیحدسےمفرنہیں
h ɑ̃ɡ ə lə f ɡ ə nz i nk ek æ f ə rk ɪ r d̪ ɑ rk ih ə d̪s em ə f ɪ rn ə h ĩ

658 لنڈ ووڈ کا میوہ لوئی ویئرز کی باچھ سے گذاروں
لنڈووڈکامیوہلوئیویئرزکیباچھسےگذاروں
l ʊ n dv u dk ɑm e v ɑl o iv e ə r zk ib ɑ ʧhs eɡ ʊ z ə r ũ

659 مٹی کھود کر بچھائیں اور کوڑی کا تخم غور و خوض کے بعد بوئیں یا پھر سوئیں
مٹیکھودکربچھائیںاورکوڑیکاتخمغوروخوضکےبعدبوئیںیاپھرسوئیں
m ɪ t ikh o d̪k ə rb ɪ ʧh ɑ ẽɔ rk ɔ ɽ ik ɑt̪ ʊ χ mɣ ɔ roχ ɔ zk eb ɑ d̪b o ẽj ɑpʰ ɪ rs o ẽ

660 اوئے برہان کے بقعہ اضلاع میں نہیں گھسنا
اوئےبرہانکےبقعہاضلاعمیںنہیںگھسنا
o eb ʊ r h ɑ nk eb ʊ q ɑɪ z l ɑm ẽn ə h ĩɡh ʊ s n ɑ

661 قذف لینے کیلئے بچھو پر حمل کا ڈاہا رگ دبائیں
قذفلینےکیلئےبچھوپرحملکاڈاہارگدبائیں
q ə z fl e n ek e l ɪ eb ɪ ʧh ʧh up ə rh ə m lk ɑd ɑ h ɑr ə ɡd̪ ə b ɑ ẽ

662 کٹھن جھونکوں کی آندھیاں چلیں تو سیاروں کی تشبیہیں بگڑیں
کٹھنجھونکوںکیآندھیاںچلیںتوسیاروںکیتشبیہیںبگڑیں
k ə th ɪ nʤh õ k õk iɑ n d̪h ɪ j ɑ̃ʧ ə l ẽt̪ os e j j ɑ r õk it̪ ə ʃ b i h ẽb ɪ ɡ ɽ ẽ

663 پیروں نے جہاں چاہے مکعب انگوٹھیاں ارسال کیں تو گیندے کی تمحیص وقوع ہوئی
پیروںنےجہاںچاہےمکعبانگوٹھیاںارسالکیںتوگیندےکیتمحیصوقوعہوئی
p ɪ j ə r õn eʤ ə h ɑ̃ʧ ɑ h em ʊ k ə ə bə ŋ ɡ u th ɪ j ɑ̃ɪ r s ɑ lk ĩt̪ oɡ ẽ d̪ ek it̪ ə m h i sv ʊ q uh u i

664 فلاں سیارے کے براعظم میں تعینات گوریلے کا نزول ہوا تو ایلچی کے رونگٹے کھڑے ہو گئے
فلاںسیارےکےبراعظممیںتعیناتگوریلےکانزولہواتوایلچیکےرونگٹےکھڑےہوگئے
f ʊ l ɑ̃s ə j j ɑ r æk eb ə r r e ɑ z ə mm ẽt̪ ə ʔ i n ɑ t̪ɡ ɔ r i l ek ɑn ʊ z u lh ə v v ɑt̪ oæ l ʧ ik er u ŋ t ekh ə ɽ eh oɡ ə e

665 فیض نے خصال راوی سے سگریٹ چھینی تو حج بخیر ہوا
فیضنےخصالراویسےسگریٹچھینیتوحجبخیرہوا
f æ zn eχ ɪ s ɑ lr ɑ v is es ɪ ɡ r e tʧh æ n it̪ oh ə ʤb ə χ æ rh ə v v ɑ

666 دھوم سے ہوئے اول چہلم پر آقا کا تبصرہ خیر سے بھولیے
دھومسےہوئےاولچہلمپرآقاکاتبصرہخیرسےبھولیے
d̪h u ms eh u eə v v ə lʧ e h l ə mp ə rɑ q ɑk ɑt̪ ə b s ɪ r ɑχ æ rs ebʰ u l j e

667 پگھلی بھیل کے داڑھ سے چمٹے بھوسے کی گٹھلی بھسم ہوئی
پگھلیبھیلکےداڑھسےچمٹےبھوسےکیگٹھلیبھسمہوئی
p ɪ ɡh l ibʰ i lk ed̪ ɑ ɽʰ ɪs eʧ ɪ m t ebʰ u s ek iɡ ʊ th l ibʰ ə s ə mh u i

668 سانگی فلور وھیل کے پلڑے میں اگنے والے جھنڈ کا پچھلا آبیانہ ہیئت سے جعل نکلا
سانگیفلوروھیلکےپلڑےمیںاگنےوالےجھنڈکاپچھلاآبیانہہیئتسےجعلنکلا
s ɑ ŋ ɡ if ə l o rvʰ i lk ep ə l ɽ em ẽʊ ɡ n ev ɑ l eʤh ʊ n dk ɑp ɪ ʧh l ɑɑ b j ɑ n ɑh æ ə t̪s eʤ ə ə ln ɪ k l ɑ

669 اولڈ خازن نوفل بورڈ نے یوزر کیلئے رزلٹ لوڈ نہیں کیا
اولڈخازننوفلبورڈنےیوزرکیلئےرزلٹلوڈنہیںکیا
o l dχ ɑ z ɪ nn ɔ f ə lb o r dn ej u z ə rk e l ɪ er ɪ z ə l tl o dn ə h ĩk ɪ j ɑ

670 روزے کا آخری عشرہ ہے ایک حصہ ڈونگا پکوڑوں کا تلوں
روزےکاآخریعشرہہےایکحصہڈونگاپکوڑوںکاتلوں
r o z ek ɑɑ χ ɪ r iə ʃ r ɑh ee kh ɪ s s ɑd o ŋ ɡ ɑp ə k o ɽ õk ɑt̪ ɪ l õ

671 غشی سے پہلے سو سال کی بڑھیا نے کہا سونف اور اسبغول کے سفوف جھولی میں دو اور جئے جاؤ
غشیسےپہلےسوسالکیبڑھیانےکہاسونفاوراسبغولکےسفوفجھولیمیںدواورجئےجاؤ
ɣ ə ʃ is ep ɛ h l es ɔs ɑ lk ib ʊ ɽʰ j ɑn ek ə h ɑs ɔ n fɔ rɪ s s ə b ɣ o lk es ʊ f u fʤh o l im ẽd̪ oɔ rʤ ə eʤ ɑ o

672 انٹرمیڈیٹ شوز چلائیں تو فرقان ولد سرور اوسط درجے کا پگھلا ہے
انٹرمیڈیٹشوزچلائیںتوفرقانولدسروراوسطدرجےکاپگھلاہے
ɪ n t ə r m i d j ə tʃ o zʧ ə l ɑ ẽt̪ of ʊ r q ɑ nv ə l ə d̪s ə r v ə rɔ s ə t̪d̪ ə r ʤ ek ɑp ɪ ɡh l ɑh e

673 کڑاہی کے چانپ گنواتے ہوئے جوزی نسل کے بیل پھڑپھڑائے
کڑاہیکےچانپگنواتےہوئےجوزینسلکےبیلپھڑپھڑائے
k ə ɽ ɑ h ik eʧ ɑ m pɡ ə n v v ɑ t̪ eh u eʤ o z in ə s lk eb e lpʰ ə ɽ pʰ ə ɽ ɑ e

674 نشو نے پلو میں بڑ کا پرچہ گانٹھ کر ہموار ہینگ ٹھونسنے کی کوشش کی
نشونےپلومیںبڑکاپرچہگانٹھکرہموارہینگٹھونسنےکیکوششکی
n ə ʃ on ep ɪ l l om ẽb ə ɽk ɑp ə r ʧ ɑɡ ɑ n thk ə rh ə m v ɑ rh e ŋth o n s n ek ik o ʃ ɪ ʃk i

675 آر جے بروری کے رویے پر سوچیں تو تعفن کا بہاؤ اڑائے
آرجےبروریکےرویےپرسوچیںتوتعفنکابہاؤاڑائے
ɑ rʤ æb ə r ɔ r ik er ə v ə j j ep ə rs o ʧ ẽt̪ ot̪ ə ə f f ʊ nk ɑb ə h ɑ oʊ ɽ ɑ e

676 اپنی رہائش کی سیج کا نتیجہ کھوئے زوار نے انگشت جبڑے پر رکھ دی
اپنیرہائشکیسیجکانتیجہکھوئےزوارنےانگشتجبڑےپررکھدی
ə p n ir ə h ɑ ɪ ʃk is e ʤk ɑn ə t̪ i ʤ ɑkh o ez ə v v ɑ rn eə ŋ ɡ ʊ ʃ t̪ʤ ə b ɽ ep ə rr ə khd̪ i

677 نثار نے گھیا کی گٹھلی بوئی مگر بعد ازاں وہ صبوحی روگردانی کی ہیبت سے دہل گیا
نثارنےگھیاکیگٹھلیبوئیمگربعدازاںوہصبوحیروگردانیکیہیبتسےدہلگیا
n ə s s ɑ rn eɡh ɪ j ɑk iɡ ʊ th l ib o im ə ɡ ə rb ɑ d̪ə z ɑ̃v os ə b u h ir u ɡ ə r d̪ ɑ n ik ih æ b ə t̪s ed̪ ə h ə lɡ ə j ɑ

678 صنف نسواں کو ٹیلی فیر ٹراؤزر والوں سے چھڑانے کیلئے ہائیڈروجن فلیگ سے مشقیں شیئر کریں
صنفنسواںکوٹیلیفیرٹراؤزروالوںسےچھڑانےکیلئےہائیڈروجنفلیگسےمشقیںشیئرکریں
s ɪ n fn ɪ s v ɑ̃k ot e l if æ rt ə r ɑ u z ə rv ɑ l õs eʧh ʊ ɽ ɑ n ek e l ɪ eh ɑ i d r o ʤ ə nf ə l æ ɡs em ə ʃ q ẽʃ e ə rk ə r ẽ

679 ٹھوڑی اور ایڑی پر چیر لگایا تو سحر تیزی سے اچھلی
ٹھوڑیاورایڑیپرچیرلگایاتوسحرتیزیسےاچھلی
th o ɽ iɔ re ɽ ip ə rʧ i rl ə ɡ ɑ j ɑt̪ os ɪ h rt̪ e z is eʊ ʧh l i

680 چولی کا جوڑا پہنتے ہوئے بیٹھو تو لائیو اپھارہ برسنے میں ٹھہراؤ آ جاتا ہے
چولیکاجوڑاپہنتےہوئےبیٹھوتولائیواپھارہبرسنےمیںٹھہراؤآجاتاہے
ʧ o l ik ɑʤ o ɽ ɑp ɛ h ɛ n t̪ eh u eb æ th ot̪ ol ɑ i oə pʰ ɑ r ɑb ə r s n em ẽth ə h r ɑ oɑʤ ɑ t̪ ɑh e

681 گدا چشم جیش کو گہر کی ڈھارس ہوئی تو وہ لون پر بچھی دھار پر سویا
گداچشمجیشکوگہرکیڈھارسہوئیتووہلونپربچھیدھارپرسویا
ɡ ɪ d̪ d̪ ɑʧ ə ʃ mʤ æ ʃk oɡ ʊ h ə rk idh ɑ r ə sh u it̪ ov ol ɔ np ə rb ɪ ʧh id̪h ɑ rp ə rs o j ɑ

682 بیف اور چھوہارے کی لوٹ پر ہیجڑے کا ناچ نچا کر بوائز کے جوہر معلوم کئے
بیفاورچھوہارےکیلوٹپرہیجڑےکاناچنچاکربوائزکےجوہرمعلومکئے
b i fɔ rʧh u h ɑ r ek il u tp ə rh i ʤ ɽ ek ɑn ɑ ʧn ʊ ʧ ɑk ə rb ʊ v ɑ ɪ zk eʤ ɔ h ə rm ɑ l u mk ɪ e

683 ریڑھ سے ماؤتھ کی جڑوں تک این ایم نینی ردیف کے ایز سے نکھر گئی
ریڑھسےماؤتھکیجڑوںتکاینایمنینیردیفکےایزسےنکھرگئی
r i ɽʰs em ə u t̪hk iʤ ə ɽ õt̪ ə kɛ nɛ mn æ n ir ə d̪ i fk ei zs en ɪ kh ə rɡ ə i

684 نیور بی فول خواہ ایگزٹ کے کیو میں ملوں یا رئیل پلگ تک آؤں
نیوربیفولخواہایگزٹکےکیومیںملوںیارئیلپلگتکآؤں
n æ v ə rb if u lχ ɑæ ɡ z ɪ tk ek ɪ j um ẽm ɪ l õj ɑr i ə lp ə l ə ɡt̪ ə kɑ ũ

685 جو فلک بوس ای ون چئر بخشے اسے کہاں سے لاؤں گدھو
جوفلکبوسایونچئربخشےاسےکہاںسےلاؤںگدھو
ʤ ɔf ə l ə kb u siv ə nʧ ɪ ə rb ə χ ʃ eʊ s ek ə h ɑ̃s el ɑ ũɡ ɪ d̪h o

686 سوئفٹ گیند کے سرخیل وہپ فشر سے بنیادی میسج کا شوشہ پوچھو
سوئفٹگیندکےسرخیلوہپفشرسےبنیادیمیسجکاشوشہپوچھو
s u ɪ f tɡ e n d̪k es ə r χ i lv ɪ h pf ɪ ʃ ə rs eb ʊ n j ɑ d̪ im æ s ɪ ʤk ɑʃ o ʃ ɑp u ʧh o

687 سوک کوئز کے بد سلوک سے آنکھیں کھولیں تو حب اغراض سے چیخ مار کر توجہ مبذول کرائی
سوککوئزکےبدسلوکسےآنکھیںکھولیںتوحباغراضسےچیخمارکرتوجہمبذولکرائی
s ɔ kk u ɪ zk eb ə d̪s ʊ l u ks eɑ n kh ẽkh o l ẽt̪ oh ʊ bə ɣ r ɑ zs eʧ i χm ɑ rk ə rt̪ ə v ə ʤ ʤ om ə b z u lk ə r ɑ i

688 ہلکی پھلکی چادر بچھ بچھا کر سنچریاں گذاروں اور دیگچی کے بیخ میں نہاں مونگ کے پراٹھے داغے جاؤں
ہلکیپھلکیچادربچھبچھاکرسنچریاںگذاروںاوردیگچیکےبیخمیںنہاںمونگکےپراٹھےداغےجاؤں
h ə l k ipʰ ʊ l k iʧ ɑ d̪ ə rb ɪ ʧhb ɪ ʧh ɑk ə rs e n ʧ ə r j ɑ̃ɡ ʊ z ə r ũɔ rd̪ e ɡ ʧ ik eb e χm ẽn ɪ h ɑ̃m u ŋk ep ə r ɑ th ed̪ ɑ ɣ eʤ ɑ ũ

689 بوجھو تو بھڑ جیسا کیڑا کیا جانوں جو غول بنائے اور سوسو فصلیں کچل کر چھائے
بوجھوتوبھڑجیساکیڑاکیاجانوںجوغولبنائےاورسوسوفصلیںکچلکرچھائے
b u ʤh ot̪ obʰ ɪ ɽʤ æ s ɑk i ɽ ɑk ɪ j ɑʤ ɑ n õʤ ɔɣ ɔ lb ə n ɑ eɔ rs ɔ s ɔf ə s l ẽk ʊ ʧ ə lk ə rʧh ɑ e

690 یہ گتھیاں نہ پڑھائیں کہ شعلے کو چھوا نہیں جاتا
یہگتھیاںنہپڑھائیںکہشعلےکوچھوانہیںجاتا
j eɡ ʊ t̪h t̪h ɪ j ɑ̃n ɑp ə ɽʰ ɑ ẽk eʃ ʊ l ek oʧh ʊ v ɑn ə h ĩʤ ɑ t̪ ɑ

691 کسی کی دلجوئی کیلئے اپنا جگر دھویا اور ہندسے ٹھونسا کر معینات میں ٹھونس دیئے
کسیکیدلجوئیکیلئےاپناجگردھویااورہندسےٹھونساکرمعیناتمیںٹھونسدیئے
k ə s ik id̪ ɪ l ʤ u ik e l ɪ eə p n ɑʤ ɪ ɡ ə rd̪h o j ɑɔ rh ɪ n d̪ s eth õ s ɑk ə rm ʊ ʔ ə j j ə n ɑ t̪m ẽth u n sd̪ i e

692 بد خُو نثار نے کہا کہ میں اسے بھوسہ بھرے ہتھ گاڑی کے بہی کھاتے دلواؤں
بدخُونثارنےکہاکہمیںاسےبھوسہبھرےہتھگاڑیکےبہیکھاتےدلواؤں
b ə d̪χ un ə s s ɑ rn ek ə h ɑk em ẽʊ s ebʰ u s ɑbʰ ə r eh ə t̪hɡ ɑ ɽ ik eb ɛ h ikh ɑ t̪ ed̪ ɪ l v ɑ ũ

693 میں نے حق کے جویا سے کہا کہ وقائع پر بھنا کر رائے مت دو
میںنےحقکےجویاسےکہاکہوقائعپربھناکررائےمتدو
m ẽn eh ə qk eʤ o j ɑs ek ə h ɑk ev ə q ɑ ep ə rbʰ ʊ n ɑk ə rr ɑ em ə t̪d̪ o

694 ترن کا چوڑا شش پایہ کھر صاحب کو جچے اور اسے ہی چاق و چوبند بنائے
ترنکاچوڑاششپایہکھرصاحبکوجچےاوراسےہیچاقوچوبندبنائے
t̪ ə r ʊ nk ɑʧ ɔ ɽ ɑʃ ə ʃp ɑ j ɑkh ə rs ɑ h ɪ bk oʤ ə ʧ eɔ rʊ s eh iʧ ɑ qoʧ ɔ b ə n d̪b ə n ɑ e

695 کھوئی کی جانب کچھے جانے کو کیا روؤں اگر کھنچ جاؤں تو پانی میں گھل جاؤں
کھوئیکیجانبکچھےجانےکوکیاروؤںاگرکھنچجاؤںتوپانیمیںگھلجاؤں
kh ɔ ik iʤ ɑ n ɪ bk ə ʧ ʧh eʤ ɑ n ek ok ɪ j ɑr u õə ɡ ə rkh ɪ n ʧʤ ɑ ũt̪ op ɑ n im ẽɡh ʊ lʤ ɑ ũ

696 کیلشم فاسفیٹ کے آمیزے کو مصنوعی مسوڑوں کے بنانے کیلئے فراہم کیا جائے گا
کیلشمفاسفیٹکےآمیزےکومصنوعیمسوڑوںکےبنانےکیلئےفراہمکیاجائےگا
k ɛ l ʃ i ə mf ɑ s f e tk eɑ m e z ek om ə s n u im ə s u ɽ õk eb ə n ɑ n ek e l ɪ ef ə r ɑ h ə mk ɪ j ɑʤ ɑ eɡ ɑ

697 بلور کاؤچ سے سویلین تمغے ڈیزائن کرنے کا کام ہو گا
بلورکاؤچسےسویلینتمغےڈیزائنکرنےکاکامہوگا
b ɪ l u rk ɑ u ʧs es ɪ v i l j ə nt̪ ə m ɣ ed i z ɑ ɪ nk ə r n ek ɑk ɑ mh oɡ ɑ

698 بارہواں ہمزاد دوربین سے شفاف بائیوس کا جائزہ لینے لگا
بارہواںہمزاددوربینسےشفافبائیوسکاجائزہلینےلگا
b ɑ r ə h v ɑ̃h ə m z ɑ d̪d̪ u r b i ns eʃ ə f f ɑ fb ɑ i o sk ɑʤ ɑ ɪ z ɑl e n el ə ɡ ɑ

699 نجف کے فیوض و افکار کی چھڑی میں بدائع کے عیب یعنی بےحرمتی کا مت سوچو
نجفکےفیوضوافکارکیچھڑیمیںبدائعکےعیبیعنیبےحرمتیکامتسوچو
n ə ʤ ə fk ef ʊ j u zoʊ f k ɑ rk iʧh ə ɽ im ẽb ə d̪ ɑ ek eæ bj ə n ib e h ʊ r m ə t̪ ik ɑm ə t̪s o ʧ o

700 گوشت اور پھوگ کی تقلیل میں تغافل کی سوجی چھڑک کر وثوق سے اُٹھو
گوشتاورپھوگکیتقلیلمیںتغافلکیسوجیچھڑککروثوقسےاُٹھو
ɡ o ʃ t̪ɔ rpʰ o ɡk it̪ ə q l i lm ẽt̪ ə ɣ ɑ f ʊ lk is u ʤ iʧh ɪ ɽ ə kk ə rv ʊ s u qs eʊ th o

701 مضمون بعنوان بونوں کو غزل کی تہمت ناچیز سے کہلوا کر معزز قوتوں کو سمجھایا
مضمونبعنوانبونوںکوغزلکیتہمتناچیزسےکہلواکرمعززقوتوںکوسمجھایا
m ə z m u nb ə ʊ n v ɑ nb ɔ n õk oɣ ə z ə lk it̪ o h m ə t̪n ɑ ʧ i zs ek ə h ɛ l v ɑk ə rm ʊ ə z z ə zq ʊ v v ə t̪ õk os ə m ʤh ɑ j ɑ

702 غیرفیصلہ عقوبت کی رود میں ہر ایک کو شاذ و نادر بخشو
غیرفیصلہعقوبتکیرودمیںہرایککوشاذونادربخشو
ɣ æ r f æ s l ɑʊ q u b ə t̪k ir o d̪m ẽh ə re kk oʃ ɑ zon ɑ d̪ ɪ rb ə χ ʃ o

703 پیراتھرائیڈ سے تولیدی جین کے پھیپھڑوں کا غبار ظاہر ہوتا ہے
پیراتھرائیڈسےتولیدیجینکےپھیپھڑوںکاغبارظاہرہوتاہے
p æ r ɑ t̪h ə r ɑ i ds et̪ ɔ l i d̪ iʤ e nk epʰ e pʰ ɽ õk ɑɣ ʊ b ɑ rz ɑ h ɪ rh o t̪ ɑh e

704 چوتھا ایوننگ سیشن متعینہ زاویوں کے انضباطی پھیلاؤ کا پراسیس ہے
چوتھاایوننگسیشنمتعینہزاویوںکےانضباطیپھیلاؤکاپراسیسہے
ʧ ɔ t̪h ɑi v n ɪ ŋs æ ʃ ə nm ʊ t̪ ə ʔ ə j j ə n ɑz ɑ v i õk eɪ n z e b ɑ t̪ ipʰ æ l ɑ ok ɑp ə r ɑ s æ sh e

705 بوجہ غبن مائیکروویوز ایجاد پر لاگت آٹھ ہندسوں سے بڑھ گئی
بوجہغبنمائیکروویوزایجادپرلاگتآٹھہندسوںسےبڑھگئی
b ə v ə ʤ hɣ ə b ə nm ɑ i k r o v e v zi ʤ ɑ d̪p ə rl ɑ ɡ ə t̪ɑ thh ɪ n d̪ s õs eb ə ɽʰɡ ə i

706 بجز خفیف غیظ کے آنکھیں دکھیں تو مت میچو
بجزخفیفغیظکےآنکھیںدکھیںتومتمیچو
b ə ʤ ʊ zχ ə f i fɣ æ zk eɑ n kh ẽd̪ ɪ kh ẽt̪ om ə t̪m i ʧ o

707 ماضی کو بھلایا ہے تو آگے بڑھیں یونہی گناہوں میں نہ پڑیں
ماضیکوبھلایاہےتوآگےبڑھیںیونہیگناہوںمیںنہپڑیں
m ɑ z ik obʰ ʊ l ɑ j ɑh et̪ oɑ ɡ eb ə ɽʰ ẽj u n h iɡ ʊ n ɑ h õm ẽn ɑp ə ɽ ẽ

708 جنگ چھڑنے سے پہلے بروے نے مجھے کچھ آڑھا سیدھا طریقہ اور مشق سمجھائے
جنگچھڑنےسےپہلےبروےنےمجھےکچھآڑھاسیدھاطریقہاورمشقسمجھائے
ʤ ʊ ŋʧh ɪ ɽ n es ep ɛ h l eb ə r u en em ʊ ʤh ek ʊ ʧhɑ ɽ h ɑs i d̪h ɑt̪ ə r i q ɑɔ rm ə ʃ qs ə m ʤh ɑ e